วิกิพีเดีย

เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล

ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ของญี่ปุ่น

เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล[a] (ญี่ปุ่น: メカウデ, โรมาจิ: Mecha-Ude) เป็นซีรีส์ออลิจินอลอนิเมะทางโทรทัศน์ที่สร้างและกำกับโดยซาเอะ โอคาโมโตะ เดิมทีเป็นโครงการที่ได้รับการสนับสนุนทางคิกสตาร์เตอร์ และเปิดตัวโดย Okamoto ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 โครงการนี้บรรลุเป้าหมายและมีการเผยแพร่นำร่องความยาว 25 นาทีบนยูทูบในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2562 ซีรีส์นี้ออกอากาศในเดือนตุลาคมจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567

เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล
メカウデ
(Mecha-Ude)
สร้างโดยซาเอะ โอคาโมโตะ
โอเอ็นเอ
กำกับโดยซาเอะ โอคาโมโตะ
เขียนบทโดยฮิโรชิ มัตสึยามะ
ดนตรีโดยนาราซากิ
สตูดิโอTriF Studio
ฉาย10 พฤษภาคม พ.ศ. 2562
ความยาว25 นาที
มังงะ
เขียนโดยโยชิโนะ โคโยกะ
สำนักพิมพ์แอลวาย คอร์ปอเรชั่น
นิตยสารไลน์ มังงะ
ตีพิมพ์ตั้งแต่15 กันยายน พ.ศ. 2565 – 29 สิงหาคม พ.ศ. 2567
จำนวนเล่ม10
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยซาเอะ โอคาโมโตะ
เขียนบทโดยยาซุฮิโระ นากานิชิ
TriF Studio
ดนตรีโดย
สตูดิโอTriF Studio
ถือสิทธิ์โดยพลัส มีเดีย เน็ทเวิร์คส์ เอเชีย
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์ , ทีเอ็นซี, บีเอส อาซาฮี, คันไซทีวี
ฉาย 3 ตุลาคม พ.ศ. 2567 – 20 ธันวาคม พ.ศ. 2567
ตอน12 (รายชื่อตอน)

ตัวละคร

แก้
ฮิคารุ อามัตสึกะ (Hikaru Amatsuga)
ให้เสียงโดย: โทชิยูกิ โทโยนางะ[2]
อาร์มะ (アルマ, Aruma, Arma)
ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ[2]
อากิ มุราซาเมะ (Aki Murasame)
ให้เสียงโดย: ยู ชิมามูระ[2]
ซินิส＆เดกซ์  (シニス＆デキス, Shinisu and Dekisu)
ให้เสียงโดย: ไคโตะ อิชิกาวะ[2]
จุน คากามิ (Jun Kagami)
ให้เสียงโดย: พัก โร-มี[2]
ฟิซท์ (フィスト, Fisuto, Fist)
ให้เสียงโดย: ยูอิจิ นากามูระ[3]
โทโดะ (トウドウ, Toudou, Tohdoh)
ให้เสียงโดย: อามัตสึกิ[2]
โย ชิโรโนะ (Yoh Shirono)
ให้เสียงโดย: อีฟ[2]
เออร์จิส (エルジス, Erujisu, Aljis)
ให้เสียงโดย: ฮิโรกิ โทจิ[3]
ฟุบุกิ (Fubuki)
ให้เสียงโดย: อาโออิ ยูกิ[4]
อะมาริลลิส (Amaryllis)
ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ[4]
ยาคุโมะ (Yakumo)
ให้เสียงโดย: คัปเป ยามางูจิ[5]

สื่อ

แก้

อนิเมะ

แก้

อนิเมะเรื่องนี้เริ่มต้นจากโครงการที่ได้รับการสนับสนุนทางคิกสตาร์เตอร์ โดยเปิดตัวโดยโอคาโมโตะ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ดำเนินไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 จึงบรรลุเป้าหมายที่ 60,000 ดอลลาร์สหรัฐ[6] มีการผลิตตอนนำร่องความยาว 25 นาทีและเผยแพร่บนยูทูบ พร้อมกับคำบรรยายภาษาอังกฤษเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[7] เวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษได้รับการเผยแพร่บนช่องยูทูบของเรน่า สคัลลี่ในวันถัดมา[8]

โพนีแคนยอนได้เปิดตัวโปรเจ็กต์อนิเมะเต็มรูปแบบในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2565[9] โปรเจ็กต์อนิเมะเรื่องนี้มีทีมงานและนักแสดงกลับมารับบทบาทเดิมอีกครั้ง[10] ฉายตอนแรกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแฟนตาเซีย ครั้งที่ 28 เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[11] ออกอากาศในวันที่ 3 ตุลาคมจนถึงวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2567[12][b] เพลงเปิดคือ "VORTEX" ส่วนเพลงปิดคือ "karma" ร้องโดยเซ็ตสึโกะแห่งคูฮาคุ โกกโกะ ทั้งสองเพลง[13] พลัสมีเดียเน็ตเวิร์คเอเชียเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจะออกอากาศทางช่อง Aniplus Asia[14]

รายชื่อตอน

แก้
ตอนชื่อ [15]เขียนโดย [15]สตอรี่บอร์ดโดย [15]วันที่ฉายครั้งแรก [16][b]
1"ผู้ใช้เมคคา-อูเดะ"
Transliteration: "Mecha-Ude Tsukai" (ญี่ปุ่น: メカウデ使い)		ยาซุฮิโระ นากานิชิ,
TriF		ซาเอะ โอคาโมโตะ2 ตุลาคม 2567 (2567-10-02)
อามัตสึกะ ฮิคารุ เด็ก ม.ต้นผู้อาศัยอยู่ในเมืองคิตะคากามิ อยู่มาวันหนึ่งเขาถูกนำทางโดยเสียงประหลาดที่ร้องหาความช่วยเหลือ จนไปพบกับอัลม่าสิ่งมีชิวีตจักรกลประเภทอาร์มที่สูญเสียความทรงจำไป อัลม่าได้ "ผสาน(ดีไรซ์)" เข้ากับเสื้อฮู้ดที่ฮิคารุสวมใส่โดยบังเอิญ และฮิคารุที่ไม่สามารถทิ้งอัลม่าที่เป็นแบบนั้นไปได้ทั้งสองคนจึงเริ่มเคลื่อนไหวไปด้วยกัน และผู้ใช้เมคคา-อูเดะปริศนาที่หมายตาอัลม่าอยู่ก็ได้ปรากฏตัวขึ้นมา...!![17]
2"โลกที่เราอยู่อาศัยมันต่างกัน"
Transliteration: "Iki Teru Sekai ga Chigai-sugi" (ญี่ปุ่น: 生きてる世界が違いすぎ)		อายูมุ โฮซากะ,
TriF		โอคาโมโตะ10 ตุลาคม 2567 (2567-10-10)
มุราซาเมะ อากิ ผู้ใช้เมคคา-อูเดะได้ย้ายมายังห้องของฮิคารุเพื่อที่จะได้คุ้มกันอัลม่า เธอเป็นสมาชิกในสังกัดองค์กรที่ชื่อว่า "ARMS (อาร์มส์)" และได้ตามติดฮิคารุกับอัลม่าตลอดทั้งวัน ด้านฮิคารุเองก็รู้สึกเหนื่อยสุด ๆ กับหนึ่งวันที่ต้องเจอแบบนั้น ในขณะเดียวกัน "คากามิกรุ๊ป" ธุรกิจขนาดใหญ่ที่ช่วงชิงอัตตาของเหล่าเมคคา-อูเดะและใช้พวกมันในฐานะอาวุธสงครามก็ได้หมายตาอัลม่าอยู่เช่นกัน...!?[18]
3"ที่ยื่นมือออกไปมันก็เป็นความตั้งใจของเธอ"
Transliteration: "Te o Nobashita no wa Kimi no Ishi" (ญี่ปุ่น: 手を伸ばしたのは君の意志)		คาซูโยชิ ยามาโมโตะ,
TriF		โอคาโมโตะ17 ตุลาคม 2567 (2567-10-17)
ฮิคารุกับอัลม่าได้ถูกพาไปยังกองบัญชาการของอาร์มส์ ณ ที่แห่งนั้นทำให้รู้ว่าฮิคารุเป็นผู้ที่ไม่เหมาะสมต่อกับเป็นผู้ใช้เมคคา-อูเดะอย่างสิ้นเชิง และอัลม่าก็ได้อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของอาร์มส์ในฐานะเป้าหมายคุ้มกัน ในขณะเดียวกันคดีเกี่ยวกับการถูกบังคับกระชากเมคคา-อูเดะออกจากร่างกายผู้ใช้เมคคา-อูเดะก็เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ฮิคารุกับอัลม่าจึงได้ตามอากิที่มุ่งหน้าไปสืบสวนเรื่องนั้น แต่ทว่า...[19]
4"ทั้งที่มันเป็นเรื่องแสนสำคัญ"
Transliteration: "Daijina koto no hazunanoni" (ญี่ปุ่น: 大事な事のはずなのに)		อายูมุ โฮซากะ,
TriF		เทรุมิ นิชิอิ24 ตุลาคม 2567 (2567-10-24)
ฮิคารุได้ทำงานในฐานะสมาชิกของอาร์มส์และต้องใช้ชีวิตร่วมกับอัลม่า อีกทั้งยังต้องใช้ชีวิตในโรงเรียนโดยมีอากิคอยติดตามอยู่ด้วย ในขณะเดียวกัน ครั้งนี้คากามิ จุน ทายาทของคากามิกรุ๊ปที่ต้องการเอาอัลม่ามาเป็นของตนเองได้ย้ายโรงเรียนมาอยู่ที่เดียวกับฮิคารุ ดูเหมือนว่าคากามิจะมีท่าทีเหมือนรู้เรื่องราวในอดีตของอัลม่าอยู่ ฮิคารุได้พยายามหาเบาะแสเกี่ยวกับความทรงจำของอัลม่าจนได้พยายามเข้าไปคุยกับคากามิ แต่ทว่า...[20]
5"ปกปิดอะไรอยู่หรือเปล่า"
Transliteration: "Nanka Kakushitenai?" (ญี่ปุ่น: 大事な事のはずなのに?)		คาซูโยชิ ยามาโมโตะ,
TriF		มาโกโตะ มัตสึโอะ31 ตุลาคม 2567 (2567-10-31)
อากิได้ไล่ต้อนผู้ใช้เมคคา-อูเดะประเภทเวิร์มซึ่งเป็นศัตรูของครอบครัวเธอ แต่ทว่าตัวตนที่แท้จริงของคนคนนั้นคือฟุบุกิ น้องสาวฝาแฝดที่น่าจะเสียชีวิตไปแล้วจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น อากิที่รู้สึกสับสนกับการกลับมาพบกันที่ไม่นึกไม่ฝันมาก่อนและข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่ฟุบุกิเล่าให้ฟัง แต่แล้วก็ยังมีข้อเท็จจริงอันแสนโหดร้ายอีกอย่างที่ถูกเล่าออกมาเช่นเดียวกัน[21]
6"คือว่าที่บอกว่าเพื่อนเนี่ยมันแบบว่า..."
Transliteration: "Tomodachitte iu no wa tsumari sono…" (ญี่ปุ่น: 友達っていうのはつまりその…)		ยูตะ ซูซูกิ,
TriF		ซาโอริ นากาชิกิ7 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-07)
คดีที่เหล่าบรรดาผู้ใช้เมคคา-อูเดะที่จู่ ๆ ก็สูญเสียความเป็นตัวเองไปและคลุ้มคลั่งได้เกิดขึ้นทั่วทั้งเมืองคิตะคากามิ ฮิคารุได้มุ่งหน้าไปตามหาอากิที่ถูกสงสัยว่าไปสมรู้ร่วมคิดกับคดีในครั้งเพราะเคลื่อนไหวคู่กับแอมมาริลลีส และยังตามหาแอมมาริลลีส เมคคา-อูเดะประเภทเวิร์มที่ว่ากันว่าเป็นต้นเหตุของความไม่สงบนี้อีกด้วย ในขณะเดียวกัน อากิที่ถูกไล่ต้อนโดนแอมมาริลลีสว่าให้ไปพาฮิคารุมาเพื่อช่วยชีวิตของฟุบุกิจะทำเช่นไรกัน...[22]
7"ตั้งแต่เธอได้พบกับฉัน..."
Transliteration: "Watashi to Deatta Bakkari ni…" (ญี่ปุ่น: 私と出会ったばっかりに…)		TriFโอคาโมโตะ14 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-14)
หลังจากการต่อสู้อันดุเดือดกับแอมมาริลลีส อัลม่าก็ได้ความทรงจำในอดีตกลับคืนมา แต่ทว่าท่าทีการแสดงออกของเขากลับดูถมึงทึง และเมื่อฮิคารุได้ถามถึงเหตุผลเขาก็ได้วิ่งหนีออกจากบ้านไป ฮิคารุได้แวะไปยังกองบัญชาการของอาร์มส์ที่ที่ฟิสต์ พี่ชายของอัลม่าอยู่เพื่อตามหาเบาะแสและไล่ตามอัลม่าไป และแล้วอดีตของเหล่าเมคคา-อูเดะรวมถึงอัลม่าก็ได้กระจ่างขึ้นจากปากของฟิสต์[23]
8"ฝีเท้านายมันช้าเกินไป"
Transliteration: "Omae no Ashi ja Oso Sugiru" (ญี่ปุ่น: お前の脚じゃ遅過ぎる)		TriFโอคาโมโตะ21 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-21)
ยากุโมะ ผู้ก่อตั้งคากามิกรุ๊ปได้เสียชีวิตไปเมื่อ 100 ปีก่อนจากการปลดผนึกออร์เดล่า ผู้รังสรรค์บรรดาเมคคา-อูเดะ และในปัจจุบันคากามิกรุ๊ปก็ได้วางแผนจะใช้พลังของออร์เดล่าที่กำลังหลับใหลอยู่เพื่อเปิดเกทไปยังโลกของเมคคา-อูเดะอีกครั้ง ซึ่งอัลม่าที่อยู่ ณ จุดนั้นได้ถูกจับกุมมาเพื่อมาเป็น "ทริกเกอร์" ในการเปิดเกทขึ้นมา...[24]
9"นายอย่างเทพเลยนี่หว่า!"
Transliteration: "Omae Saikyō Janē Ka!" (ญี่ปุ่น: お前最強じゃねえか！))		TriFมาโกโตะ มัตสึโอะ28 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-28)
เพื่อผนึกออร์เดล่าที่ตื่นขึ้นมาอีกครั้ง ฮิคารุและอัลม่ารวมถึงคากามิที่ได้รับเมคคา-อูเดะเทียมที่พาวเวอร์อัปเพิ่มขึ้นก็ได้ผนึกกำลังกันและเปิดฉากโจมตี! และในที่สุดอดีตของคากามิและนาโอะฮิโตะพี่ชายของเขา รวมทั้งตัวจริงของผู้ที่ชักใยอยู่เบื้องหลังในทุกเหตุการณ์กำลังจะถูกเปิดเผยแล้ว...!?[25]
10"นึกให้ออกสิ เจ้าน้องชาย"
Transliteration: "Omoidase, Otōtoyo" (ญี่ปุ่น: 思い出せ、弟よ)		TriF[c]โอคาโมโตะ5 ธันวาคม 2567 (2567-12-05)
ผู้ที่ชักใยอยู่เบื้องหลังตัวจริงได้ปรากฏตัวต่อหน้าของฮิคารุและอัลม่า คนคนนั้นคืออัลจิส หัวหน้าของอาร์มส์และฟิสต์ เมคคา-อูเดะของเขา อีกทั้งใบหน้าของยากุโมะที่น่าจะเสียชีวิตไปเมื่อ 100 ปีก่อนกลับซ่อนอยู่ภายใต้หน้ากากของอัลจิสอีกด้วย...!? เป้าหมายของพวกเขาคืออะไรกันแน่? การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของพวกฮิคารุที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้เมคคา-อูเดะและเมคคา-อูเดะ ในตอนนี้ได้เปิดม่านขึ้นแล้ว![26]
11"อย่ามาหยุดอยู่ในที่แบบนี้เชียว!"
Transliteration: "Konnatokorode Toman na yo!" (ญี่ปุ่น: こんな所で止まんなよ！)		TriF[c]โอคาโมโตะ12 ธันวาคม 2567 (2567-12-12)
ฟิสต์ได้วางแผนจะเอาพลังของออร์เดล่ามาครอบครองและปกครองโลกใบนี้ให้กลายเป็นผืนดินของเหล่าเมคคา-อูเดะแทน แต่ทว่าในระหว่างการต่อสู้ ฮิคารุที่ได้ปกป้องอัลม่าจากการโจมตีของฟิสต์ก็อยู่ในสถานะกึ่งเป็นกึ่งตาย เพื่อช่วยฮิคารุที่กลายเป็นแบบนั้น คากามิก็นึกแผนบางอย่างขึ้นมาได้[27]
12"ถึงอย่างงั้นก็ยังคงมุ่งไปข้างหน้าต่อ"
Transliteration: "Soredemo Mae ni Susumitsuzukeru" (ญี่ปุ่น: それでも前に進み続ける)		สึสึมิ ชินยะ,
TriF		ซาเอะ โอกาโมโตะ20 ธันวาคม 2567 (2567-12-20)
แม้คากามิจะสามารถฟื้นคืนชีพฮิคารุได้สำเร็จจากการรวบรวมพลังของทุกคน แต่เขาก็ถูกฟิสต์ที่มีพลังของออร์เดล่าก็ได้คว้าโอกาสเพียงชั่วพริบตานั้นยึดเอาร่างกายของเขาไป ฮิคารุได้ยืดหยัดขึ้นมาอีกครั้งเพื่อเอาร่างกายของคากามิกลับคืนมา อัลม่า ปะทะ ฟิสต์ ศึกตัดสินระหว่างพี่น้องจะจบลงตรงไหนกันแน่...!?[28]

มังงะ

แก้

มีการดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดโดยโยชิโนะ โคโยกะ ได้เริ่มลงตีพิมพ์ในเว็บไซต์ไลน์ มังงะเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2565 จนถึงวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2567[9]

หมายเหตุ

แก้
  1. ↑ ชื่อเรื่องภาษาไทยของซีรีส์อนิเมะดัดแปลงนี้เป็นลิขสิทธิ์ที่เผยแพร่โดยพลัสมีเดียเน็ตเวิร์คเอเชีย[1]
  2. ↑ 2.0 2.1 Tokyo MX กำหนดออกอากาศซีรีส์นี้ในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2567 เวลา 24:30 น. ซึ่งเป็นวันที่ 4 ตุลาคม เวลา 00:30 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  3. ↑ 3.0 3.1 ความร่วมมือเขียนบท: ฮิโรอากิ สึสึมิ

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ "【ประกาศลิขสิทธิ์】"เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล" บน ANIPLUS ฤดูใบไม้ร่วง ปี 2567 นี้✨ ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้เร็ว ๆ นี้ 🦾". Aniplus Thailand. 15 กันยายน 2024. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2024 – โดยทาง Facebook.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Hodgkins, Crystalyn (February 23, 2018). "Sae Okamoto's Mecha-Ude Short Anime's 2nd Promo Video Previews Narasaki's Background Music". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 8, 2023.
  3. ↑ 3.0 3.1 Hazra, Adriana (March 24, 2024). "Mecha-Ude Anime Reveals Trailer, More Cast, Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 24, 2024.
  4. ↑ 4.0 4.1 Cayanan, Joanna (June 10, 2024). "Mecha-Ude Anime Reveals 2 More Cast, New Key Visual". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 10, 2024.
  5. ↑ Pineda, Rafael Antonio (August 29, 2024). "Mecha-Ude: Mechanical Arms Anime Reveals New Visual, Cast Member". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 29, 2024.
  6. ↑ Hodgkins, Crystalyn (November 7, 2016). "Sae Okamoto's Mecha-Ude Anime Kickstarter Ends After Reaching Stretch Goal For Short Episode". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 8, 2023.
  7. ↑ Sherman, Jennifer (May 10, 2019). "Mecha-Ude Anime's Pilot Streamed With English Subtitles". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 8, 2023.
  8. ↑ Hodgkins, Crystalyn (May 11, 2019). "Mecha-Ude Anime's Pilot Streamed With English Dub". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 8, 2023.
  9. ↑ 9.0 9.1 Loo, Egan (September 14, 2022). "Mecha-Ude: Mechanical Arms Project Gets Full-Fledged Anime Series, Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 8, 2023.
  10. ↑ Hodgkins, Crystalyn (July 14, 2023). "Mecha-Ude Anime's 1st Promo Video Reveals Staff, Cast, 2024 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 9, 2023.
  11. ↑ "Mecha-Ude: Episode 1". Fantasia International Film Festival. สืบค้นเมื่อ July 11, 2024.
  12. ↑ Cayanan, Joanna (March 22, 2024). "Mecha-Ude Anime Premieres in October". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 23, 2024.
  13. ↑ Hodgkins, Crystalyn (July 19, 2024). "Mecha-Ude: Mechanical Arms Anime's 3rd Promo Video Reveals, Previews Ending Theme". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 19, 2024.
  14. ↑ "【𝗦𝗜𝗠𝗨𝗟𝗖𝗔𝗦𝗧 𝗔𝗡𝗡𝗢𝗨𝗡𝗖𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧】"Mecha-Ude: Mechanical Arms" is premiering on ANIPLUS in Fall 2024✨Stay tuned for more details 🦾". Aniplus Asia. 16 กันยายน 2024. สืบค้นเมื่อ 16 กันยายน 2024 – โดยทาง Facebook.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 "Terebi Anime「Mecha-Ude」Kōshiki Saito" TVアニメ「メカウデ」公式サイト [TV Anime "Mechanical Arms" Official Website]. mecha-ude.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 3, 2024.
  16. ↑ "Terebi Anime「Mecha-Ude」Kōshiki Saito" TVアニメ「メカウデ」公式サイト [TV Anime "Mechanical Arms" Official Website]. mecha-ude.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 3, 2024.
  17. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 1 ผู้ใช้เมคคา-อูเดะ". Aniplus Thailand. 3 ตุลาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 5 ตุลาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
  18. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 2 โลกที่เราอยู่อาศัยมันต่างกัน". Aniplus Thailand. 10 ตุลาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 11 ตุลาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
  19. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 3 ที่ยื่นมือออกไปมันก็เป็นความตั้งใจของเธอ". Aniplus Thailand. 17 ตุลาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
  20. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 4 ทั้งที่มันเป็นเรื่องแสนสำคัญ". Aniplus Thailand. 24 ตุลาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
  21. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 5 ปกปิดอะไรอยู่หรือเปล่า". Aniplus Thailand. 31 ตุลาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2024 – โดยทาง Facebook.
  22. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 6 คือว่าที่บอกว่าเพื่อนเนี่ยมันแบบว่า..." Aniplus Thailand. 7 พฤศจิกายน 2024. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2024 – โดยทาง Facebook.
  23. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 7 ตั้งแต่เธอได้พบกับฉัน..." Aniplus Thailand. 14 พฤศจิกายน 2024. สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2024 – โดยทาง Facebook.
  24. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 8 ฝีเท้านายมันช้าเกินไป". Aniplus Thailand. 21 พฤศจิกายน 2024. สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2024 – โดยทาง Facebook.
  25. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 9 นายอย่างเทพเลยนี่หว่า!". Aniplus Thailand. 28 พฤศจิกายน 2024. สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
  26. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 10 นึกให้ออกสิ เจ้าน้องชาย". Aniplus Thailand. 5 ธันวาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
  27. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนที่ 11 อย่ามาหยุดอยู่ในที่แบบนี้เชียว!". Aniplus Thailand. 12 ธันวาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2024 – โดยทาง Facebook.
  28. ↑ "【เมคคา-อูเดะ: มหาศึกแขนจักรกล】ตอนสุดท้าย ถึงอย่างงั้นก็ยังคงมุ่งไปข้างหน้าต่อ". Aniplus Thailand. 19 ธันวาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2024 – โดยทาง Facebook.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เมคคา-อูเดะ:_มหาศึกแขนจักรกล&oldid=12132025"