วิกิพีเดีย

เพลย์อิงวิทไฟร์

(เปลี่ยนทางจาก เพลย์อิงวิทไฟร์ (เพลงแบล็กพิงก์))

"เพลย์อิงวิทไฟร์" (เกาหลี: 불장난; อังกฤษ: Playing with Fire) เป็นเพลงของเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ แบล็กพิงก์ จากซิงเกิลอัลบั้มที่สอง สแควร์ทู และยังรวมอยู่ในอีพีชุดแรก แบล็กพิงก์ ในภาษาญี่ปุ่น เพลงเป็นแนวทรอปิคอลเฮาส์[1] เขียนโดย เท็ดดี และผลิตโดย อาร์.ที รูปแบบเกาหลีออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ผ่านสังกัดวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ และจัดจำหน่ายโดยเคทีมิวสิก[2] ขณะที่รูปแบบญี่ปุ่นจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 2017 ผ่านสังกัดวายจีเอกซ์[3]

"เพลย์อิงวิทไฟร์"
ซิงเกิลโดยแบล็กพิงก์
จากอัลบั้มสแควร์ทู
วางจำหน่าย1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 (2016-11-01)
แนวเพลงทรอปิคอลเฮาส์[1]
ความยาว3:17
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์อาร์.ที
ลำดับซิงเกิลของแบล็กพิงก์
"วิสเซิล"
(2016) 		"เพลย์อิงวิทไฟร์"
(2016) 		"สเตย์"
(2016)
มิวสิกวิดีโอ
"เพลย์อิงวิทไฟร์" ที่ยูทูบ

"เพลย์อิงวิทไฟร์" เปิดตัวอันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด เวิลด์ดิจิทัลซองส์[4] เพลงขึ้นอันดับสามบนแกออนชาร์ต และอันดับที่ 92 บนแคนาเดียนฮอต 100 กลายเป็นเกิร์ลกรุปเกาหลีวงแรกที่ติดชาร์ตในประเทศแคนาดา[5] เพลงถูกนำไปแสดงสดหลายครั้งเพื่อสนับสนุนซิงเกิลอัลบั้ม สแควร์ทู "เพลย์อิงวิทไฟร์" ยังได้รับรางวัลเพลงแห่งปี ประจำเดือนพฤศจิกายน ในงานประกาศรางวัลแกออนชาร์ตเคป็อปอะวอดส์ ครั้งที่ 6 ด้วย[6]

เบื้องหลังและการออกจำหน่าย แก้

ชื่อของเพลงได้รับการเปิดเผยเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 2016 ในวันเดียวกันได้เผยแพร่ภาพทีเซอร์ของสมาชิกวง เจนนีและลิซา[7] วันถัดมา จีซูและโรเซ[8] โดยเพลง "เพลย์อิงวิทไฟร์" เป็นซิงเกิลอัลบั้มที่สอง สแควร์ทู ของแบล็กพิงก์ เนื้อหาในเพลงเป็นการเปรียบเทียบความรักของผู้หญิงในช่วงยี่สิบต้น ๆ ที่เหมือนกับพวกเธอกำลังเล่นกับไฟ[9] ตัวแทนจากวายจีกล่าวว่า ในเพลงนี้จะดูโตขึ้นไปอีกระดับหนึ่งด้วยการเน้นทำนองและเพิ่มการเล่นดนตรี[10] คลิปทีเซอร์และเบื้องหลังการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 29 และ 31 ตุลาคม ตามลำดับ[11][12] เพลงออกจำหน่ายพร้อมกับ "สเตย์" เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ในเวลาเที่ยงคืนตามเวลามาตรฐานเกาหลี

แบล็กพิงก์ได้แสดงคัมแบ็กสเตจในรายการ อินกีกาโย ทางช่องเอสบีเอส เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน และ เอ็ม เคานต์ดาวน์ ทางช่องเอ็มเน็ต เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 โดยโปรโมตเพลง "เพลย์อิงวิทไฟร์" ห้าสัปดาห์ทั้งสองรายการ[13]

มิวสิกวิดีโอ แก้

มิวสิกวิดีโอเพลง "เพลย์อิงวิทไฟร์" กำกับโดยซอ ฮย็อน-ซึง[14] ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ทำงานกับวงในมิวสิกวิดีโอเพลง "บูมบายาห์" วิดีโอได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ทางช่องอย่างเป็นทางการของแบล็กพิงก์ ในยูทูบ[15]

วิดีโอการซ้อมเต้น "เพลย์อิงวิทไฟร์" ปล่อยออกมาในวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ออกแบบท่าเต้นโดยไคล์ ฮานากามิ นักเต้นชาวอเมริกัน ผู้ออกแบบท่าเต้น "บูมบายาห์"[16] หลังจากผ่านไป 161 วัน เพลงมีผู้เข้าชมครบ 100 ล้านครั้งทางยูทูบเป็นเพลงที่สองของวง[17] ทำลายสถิติเพลง "บูมบายาห์" ที่ทำไว้ 175 วัน[18]

บนชาร์ตเพลง แก้

หลังจากออกจำหน่าย ในสัปดาห์ของวันที่ 30 ตุลาคม – 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 เพลง "เพลย์อิงวิทไฟร์" เปิดตัวอันดับที่สามบนแกออนดิจิทัลชาร์ต[19] ด้วยยอด 203,263 ดาวน์โหลด[20] และอันดับที่ 5 บนสตรีมมิงชาร์ต ด้วยยอด 3,825,893 สตรีมส์[21] สัปดาห์ต่อมา เพลงขึ้นอันดับที่ 3 ด้วยยอด 4,829,599 สตรีมส์[22] "เพลย์อิงวิทไฟร์" ใช้เวลาอยู่ในยี่สิบอันดับแรกได้นาน 6 สัปดาห์[23] และอยู่ในชาร์ตนาน 51 สัปดาห์[24] เพลงขายได้ถึง 1,974,374 ดาวน์โหลดในเกาหลีใต้ กลายเป็นหนึ่งในเพลงที่ขายดีที่สุดของแบล็กพิงก์[25]

"เพลย์อิงวิทไฟร์" เปิดตัวที่อันดับที่ 17 ในประเทศจีน[26] อันดับที่ 81 ในประเทศญี่ปุ่น[27] อันดับที่ 92 ในประเทศแคนาดา[28] และอันดับที่หนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด เวิลด์ดิจิทัลซองส์ ในชาร์ตประจำวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ของสหรัฐ[4]

ชาร์ต แก้

รางวัล แก้

ชื่อรางวัล ปีที่ถูกเสนอชื่อ สาขาที่เข้าชิง และผลรางวัล
ปี รางวัล สาขา ผล อ.
2017 แกออนชาร์ตมิวสิกอะวอดส์ เพลงแห่งปี – พฤศจิกายน ชนะ [32]
รายการเพลง
รายการ วันที่ อ.
อินกีกาโย (เอสบีเอส) 27 พฤศจิกายน 2016 [33]
4 ธันวาคม 2016 [34]

ประวัติการจำหน่าย แก้

ภูมิภาค วันออกจำหน่าย รูปแบบ สังกัด
ทั่วโลก 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016[2] ดิจิทัลดาวน์โหลด วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ และ เคทีมิวสิก
เกาหลีใต้
ไต้หวัน 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016[35] วอร์เนอร์มิวสิกกรุ๊ป
ญี่ปุ่น 29 สิงหาคม ค.ศ. 2017[3] วายจีเอกซ์

อ้างอิง แก้

  1. ↑ 1.0 1.1 Herman, Tamar (November 1, 2016). "BlackPink Releases Two New Songs on Halloween". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-11-03. สืบค้นเมื่อ December 28, 2016.
  2. ↑ 2.0 2.1 "Black Pink's Jennie and Lisa look fierce in new teaser images for comeback!". allkpop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-08-27. สืบค้นเมื่อ 2017-08-26.
  3. ↑ 3.0 3.1 "8/8(火)0時よりJAPAN DEBUT MINI ALBUM『BLACKPINK』より、「BOOMBAYAH」先行配信決定！" (ภาษาญี่ปุ่น). YGEX. 2017-08-03. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-08-08. สืบค้นเมื่อ 2017-08-08.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 "（2016.11.19~2016.11.25）World Digital Songs". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-11-12. สืบค้นเมื่อ 2017-10-10.
  5. ↑ "BLACKPINK กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลีวงแรกที่มีเพลงติดชาร์ตในประเทศแคนาดา". thaiticketmajor. 2 พฤศจิกายน 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-08-05. สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2017.
  6. ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-12-20. สืบค้นเมื่อ 2017-10-10.
  7. ↑ "Black Pink's Jennie and Lisa look fierce in new teaser images for comeback!" (ภาษาอังกฤษ). allkpop. 2016-10-25. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-10-25. สืบค้นเมื่อ 2016-10-26.
  8. ↑ "Black Pink reveal teaser images of Jisoo and Rose for 'Playing With Fire'" (ภาษาอังกฤษ). allkpop. 2016-10-25. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-10-26. สืบค้นเมื่อ 2016-10-26.
  9. ↑ ""Comeback D-4" BLACKPINK will show utterly innocent beauty… New charms to be unveiled" (ภาษาอังกฤษ). yg-life. 2016-10-28. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-02-19. สืบค้นเมื่อ 2017-10-10.
  10. ↑ "BlackPink Releases Two New Songs on Halloween" (ภาษาอังกฤษ). billboard. 2016-11-01. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-09-05. สืบค้นเมื่อ 2017-10-10.
  11. ↑ "Black Pink reveal vintage teaser film for 'Square Two'" (ภาษาอังกฤษ). allkpop. 2016-10-29. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-10-30. สืบค้นเมื่อ 2016-10-30.
  12. ↑ BLACKPINK (2016-10-31), BLACKPINK - '불장난’(PLAYING WITH FIRE) M/V BEHIND THE SCENES, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-05-16, สืบค้นเมื่อ 2017-08-25
  13. ↑ "[단독] 블랙핑크, 11월6일 '인기가요'+10일 '엠카' 연속 컴백 확정". 2016-10-29. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-16. สืบค้นเมื่อ 2016-11-06.
  14. ↑ "With Two Days to go Until its Comeback, BLACKPINK Reveals the Behind-the-scenes Video of its "STAY" MV". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-03-29. สืบค้นเมื่อ 2016-10-30.
  15. ↑ "With Two Days to go Until its Comeback, BLACKPINK Reveals the Behind-the-scenes Video of its "STAY" MV". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-03-29. สืบค้นเมื่อ 2016-10-30.
  16. ↑ Jaybee (2016-11-07). "[INFO] International Choreographer Kyle Hanagami Reveals To Have Made The Dance Moves for 'Playing With Fire' + Comments on Dance Practice Video". YGDreamers. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-09-03. สืบค้นเมื่อ 2017-08-26.
  17. ↑ "韩女团BLACK PINK《玩火》MV点击量破亿" (ภาษาจีน). 韓聯社. 2017-04-11. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-04-12. สืบค้นเมื่อ 2017-04-12.
  18. ↑ "油管MV播放量最快破1億組合 BLACKPINK排名第三". idol001. 2017-04-20. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-21. สืบค้นเมื่อ 2017-04-21.
  19. ↑ 19.0 19.1 "2016년 45주차 Digital Chart". Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-03-30. สืบค้นเมื่อ 2017-08-24.
  20. ↑ "2016년 45주차 Download Chart". Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-12-20. สืบค้นเมื่อ 2017-08-24.
  21. ↑ "2016년 45주차 Streaming Chart". Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-11-10. สืบค้นเมื่อ 2017-08-24.
  22. ↑ "국내 대표 음악 차트 가온차트!". gaonchart.co.kr. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-11-24. สืบค้นเมื่อ 2017-08-26.
  23. ↑ * "Week 45 of 2016 Download Chart" (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-12-20. สืบค้นเมื่อ November 10, 2016.
  24. ↑ "2017년 41주차 Download Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-19. สืบค้นเมื่อ October 19, 2017.
  25. ↑ "Week 52 of 2017 Download Chart (Domestic)" (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-01-08. สืบค้นเมื่อ January 4, 2018.
  26. ↑ 26.0 26.1 中國QQ音樂排行榜：
  27. ↑ 27.0 27.1 "（2016.11.26~2016.12.22）Japan Hot 100". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-31. สืบค้นเมื่อ 2017-10-10.
  28. ↑ 28.0 28.1 "（2016.11.26~2016.12.22）Canadian Hot 100". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-31. สืบค้นเมื่อ 2017-10-10.
  29. ↑ "Gaon Digital Chart (November)". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-12-20. สืบค้นเมื่อ May 5, 2017.
  30. ↑ "2016년 Digital Chart". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-01-16. สืบค้นเมื่อ May 5, 2017.
  31. ↑ "2017년 Digital Chart". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-01-12. สืบค้นเมื่อ May 5, 2017.
  32. ↑ Yoon, Min-sik (February 24, 2017). "EXO, BlackPink, Twice win big at Gaon Awards". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-02-27. สืบค้นเมื่อ December 26, 2019.
  33. ↑ "'인기가요' 블랙핑크, 1위 발표의 순간 포착 '감격'". Ten Asia (ภาษาเกาหลี). November 29, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-11-30. สืบค้นเมื่อ July 8, 2018.
  34. ↑ "블랙핑크, '인기가요' 1위..젝스키스 달콤한 컴백무대(종합)". Star News (ภาษาเกาหลี). December 4, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-12-04. สืบค้นเมื่อ July 8, 2018.
  35. ↑ 台灣華納日韓官方頻道 (2016-11-07), BLACKPINK - PLAYING WITH FIRE (華納official HD高畫質官方中字版), เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-02-17, สืบค้นเมื่อ 2017-08-26
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เพลย์อิงวิทไฟร์&oldid=11221000"