เบบีมอนสเตอร์ (เกาหลี베이비몬스터; หรือตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด) เป็นที่รู้จักในชื่อ แพม็อน (เกาหลี베몬) เป็นเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ สังกัดวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ ประกอบด้วยสมาชิกจำนวนเจ็ดคนคือ รูกะ, ภริตา, อาสะ, อาฮย็อน, รามิ,[a] โรรา และชิกิต้า เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2023 ด้วยซิงเกิลแบตเตอร์อัป

เบบีมอนสเตอร์
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิดโซล เกาหลีใต้
แนวเพลง
ช่วงปี2023–ปัจจุบัน
ค่ายเพลงวายจี
สมาชิกของวายจีแฟมีลี
สมาชิก
เว็บไซต์yg-babymonster.com

ประวัติ แก้

ค.ศ. 2018–2022: การก่อตั้งและกิจกรรมก่อนเปิดตัว แก้

หลังจากการเปิดตัวเกิร์ลกรุปตัวแทนของวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์อย่าง ทูเอนีวัน (ค.ศ. 2009) และ แบล็กพิงก์ (ค.ศ. 2016) ข่าวเกี่ยวกับเกิร์ลกรุปวงต่อไปของค่ายก็เริ่มแพร่สะพัดไปตั้งแต่ ค.ศ. 2018[2][3] บริษัทได้รับผู้สมัครจากประเทศต่าง ๆ โดยบางส่วนได้เข้าร่วมโปรแกรมฝึกระยะเวลาเฉลี่ย 4–5 ปี ตั้งแต่อายุ 10 ปี[4] ในจำนวนรับสมัคร สมาชิกที่ผ่านการคัดเลือกในปัจจุบันแต่ละคนได้อันดับหนึ่งจากผู้เข้ารับการคัดเลือกหลายพันคนในการคัดตัว[5] ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2020 รูปแบบการเขียนของ "BabyMonster" ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายชื่อที่เริ่มพิจารณาสำหรับแบล็กพิงก์[6] และ "Baemon" (ตัวย่อตามพยางค์ของชื่อก่อนหน้า) เป็นเครื่องหมายการค้าในภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลีโดยต้นสังกัด และเป็นชื่อชั่วคราวที่สื่อต่าง ๆ ใช้จนกว่าการเปิดเผยชื่ออย่างเป็นทางการในที่สุด[7][8][9] มีการบันทึกกระบวนการคัดเลือกของกลุ่มไว้ใน ลาสต์อีวาลูเอชัน (ค.ศ. 2023) ซึ่งเป็นรายการเรียลลิตีที่ถ่ายทำหนึ่งปีก่อนที่จะออกอากาศ โดยนำเสนอสมาชิกที่มีโอกาสติดตัวจริงทั้งสิ้นเจ็ดคน[10] ยัง ฮย็อน-ซ็อก ผู้ก่อตั้งวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ โดยความช่วยเหลือจากอี ซู-ฮยุน จากอักมิว และคัง ซึง-ยุน และอี ซึง-ฮุน จากวินเนอร์ ร่วมตัดสิน, จัดอันดับ และพิจารณาการก่อตั้งวงตลอดการถ่ายทำของรายการ[11][12] ในตอนสุดท้าย ยังเปิดเผยจำนวนของสมาชิกวงที่วางแผนไว้ในชั้นต้นที่ 5 คน[13] อย่างไรก็ตาม ได้ข้อสรุปว่าเป็นวงสมาชิกเจ็ดคน ประกอบด้วย ชาวเกาหลีใต้ 3 คน (อาฮย็อน, ฮารัม และโรรา), ชาวญี่ปุ่น 2 คน (รูกะและอาซะ) และชาวไทย 2 คน (ภริตาและชิกิต้า)[14]

สมาชิกหลายคนมีประสบการณ์ในวงการบันเทิงก่อนที่จะได้สังกัดในวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ ฮารัม เริ่มทำงานเป็นนางแบบเด็กตอนอายุ 2 ปี[3] รูกะ และ โรรา เปิดตัวในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้ง Shibu3 Project เกิร์ลกรุปญี่ปุ่น และวงดนตรีเด็ก U.SSO Girl ร่วมกับ ฮเยอินจากนิวจีนส์ ใน ค.ศ. 2017 ตามลำดับ[7][15] และภริตาเป็นนางแบบในการแข่งขันต่าง ๆ และเข้าร่วมการคัดเลือกในรายการเรียลลิตีเอาชีวิตรอด ไอดอลพาราไดซ์ (ค.ศ. 2021)[16] รูกะ ใช้เวลาฝึกนานที่สุดในเจ็ดคน[17] ก่อนหน้า อาซะ และ ฮารัม ที่เข้าร่วมการคัดเลือกใน ค.ศ. 2018[18] โรรา ในเดือนพฤษภาคม 2018 และ อาฮย็อน ในเดือนธันวาคม 2018[19] ภริตา ได้รับเลือกจากผู้สมัคร 1,226 คน ในการคัดตัวของเธอในเดือนกรกฎาคม 2020[20][21] ชิกิต้า เป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่เข้าร่วมเบบีมอนสเตอร์[3] และใช้เวลาฝึกฝนเป็นเวลาสามเดือนนับตั้งแต่ที่เธอได้รับการคัดเลือกใน ค.ศ. 2021[20][22] ซึ่งใช้เวลาสั้นที่สุดในบรรดาสมาชิกทั้งหมด[3] ในช่วงเวลานี้ มีการเปิดเผยว่าเสียงของสมาชิกจะปรากฏอยู่ท่อนคอรัสของซิงเกิลนำ "Iyah" (아이야; aiya) โดยเพื่อนร่วมค่าย คัง ซึง-ยุน[23]

ค.ศ. 2023-2024: การแนะนำวงและเปิดตัว "แบตเตอร์อัป" แก้

วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ส่งสัญญาณเปิดตัววงดนตรีเจ็ดคนอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 2022 พร้อมโปสเตอร์และข้อความว่า "YG Next Movement"[24] ประกาศผ่านวิดีโอตัวอย่างที่อัปโหลดบนยูทูบในวันขึ้นปีใหม่ซึ่งมีผู้เข้าชม 15 ล้านครั้งในสามวัน[25] และปรากฏตัวสมาชิกของวินเนอร์และแบล็กพิงก์ คู่พี่น้องนักเต้นอักมิว และนักออกแบบท่าเต้น อีจุง อี และ ยัง ฮย็อน-ซ็อก ผู้ก่อตั้งค่ายเพลง[26] การแนะนำวงเบบีมอนสเตอร์พร้อมกับการประกาศความเป็นไปได้ที่จะกลับมาแสดงของจี-ดรากอนในฐานะศิลปินเดี่ยวในวันเดียวกันนั้น มีส่วนทำให้หุ้นของค่ายเพลงพุ่งขึ้น 11.74% ในเวลาต่อมา[27] มีการเปิดเผยสมาชิกวงทั้งเจ็ดคนต่อสาธารณะผ่านการค่อย ๆ ปล่อยวิดีโอการแสดงสด เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 มกราคม[28] (เรียงตามลำดับ: ฮารัม, อาฮย็อน, ชิกิต้า, อาซะ, โรรา, ภริตา และ รูกะ)[29] ในไม่ช้าช่องยูทูบของเบบีมอนสเตอร์ มีผู้ติดตามเกิน 1 ล้านคนใน 52 วันนับตั้งแต่การเปิดช่องเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 2022[30] และมีผู้ติดตาม 2 ล้านคนใน 129 วัน กลายเป็นเกิร์ลกรุปเคป็อปที่บรรลุเป้าหมายได้เร็วที่สุด[31] วงได้ปล่อยซิงเกิลก่อนเปิดตัวเฉพาะบนแพลตฟอร์มในชื่อ "Dream" ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 เพื่อเป็นเพลงประกอบสารคดีของพวกเธอ[32][33][34] และเปิดตัวบนบิลบอร์ด Hot Trending Songs chart[35] เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน มีการรายงานว่าอาฮย็อนซึ่งมีกำหนดจะเปิดตัวกับวงได้ออกจากไลน์อัพเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ[36] วันต่อมาได้รับการยืนยันว่าเธอจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มและจะถูกแยกออกจากกิจกรรมเปิดตัวของพวกเธอเท่านั้น[37] วันที่ 20 พฤศจิกายน วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ได้ประกาศเปิดตัวกลุ่มด้วยซิงเกิลในชื่อ "แบตเตอร์อัป" ในวันที่ 27 พฤศจิกายน[38][39] มิวสิกวิดีโอของซิงเกิลนี้กลายเป็นมิวสิกวิดีโอเปิดตัวที่มีผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรกในประวัติศาสตร์เคป็อป[40]

วันที่ 31 มีนาคม 2567 YG ได้ปล่อยมิวสิควิดีโอซิงเกิ้ลเปิดตัวอย่างเป็นทางการชื่อ SHEESH ทำยอดวิวทะลุ 1 ล้านครั้งภายในเวลาไม่ถึง 30 นาที เนื้อหาของเพลงเกี่ยวข้องกับความสนุกสนาน ความมั่นใจในตัวเองของสาวๆ ที่เมื่อลุกขึ้นมาแล้ว ทำให้ทุกคนต้องหยุดมองและชื่นชม[41]

ภาพลักษณ์สาธารณะ แก้

สร้างขึ้นด้วยภาพลักษณ์ "วัยรุ่นมัธยมปลาย" (high-teen) ที่แตกต่างจากภาพลักษณ์ของกลุ่มนักร้องหญิงในค่ายก่อนหน้า ขณะเดียวกัน วงยังคงรักษาองค์ประกอบความเป็นวายจีฯ ที่มีเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์[42] เบบีมอนสเตอร์ได้รับการขนานนามว่าเป็นกลุ่ม "รอบด้าน" และขนานนามสมาชิกวงว่าเป็น "ชนชั้นสูง" โดยสาธารณชนและสื่อต่าง ๆ[43][44] โดยพิจารณาว่าสมาชิกแต่ละคนมีความโดดเด่นในด้านการร้อง, การแร็ป และการเต้น[45] วงมีสมาชิกที่มีความเชี่ยวชาญหลายภาษา รวมถึง ภาษาเกาหลี, ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาไทย และภาษาจีน[46]

จากการสำรวจที่จัดทำโดยนิตยสารธุรกิจบันเทิงJoyNews24 พนักงานจากบริษัทบันเทิงและผู้แพร่ภาพกระจายเสียงในอุตสาหกรรม 200 คน ผู้ผลิตเนื้อหาภาพยนตร์และรายการออกอากาศ และนักข่าวบันเทิง จัดอันดับวงไว้ในอันดับที่เก้าใน "ศิลปินที่คาดหวังมากที่สุดในช่วงปลาย ค.ศ. 2021 และ ค.ศ. 2022" โดยเสมอกับไอฟ์[47]

สมาชิก แก้

ผลงานเพลง แก้

อีพี แก้

รายชื่ออีพี พร้อมรายละเอียด อันดับชาร์ต ปีที่วางจำหน่าย ยอดขาย และการรับรอง
ชื่อ รายละเอียด ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด ยอดขาย
KOR
[48]
JPN
[49]
UK
DL

[50]
US
World

[51]
BabyMons7er 3 6 69 15

ซิงเกิล แก้

รายชื่อซิงเกิล พร้อมปีที่วางจำหน่าย อันดับชาร์ต และชื่ออัลบั้ม
ชื่อ ปี ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด ยอดขาย อัลบั้ม
KOR
[55]
HK
[56]
IDN
[57]
JPN
Hot

[58]
NLD
Glo.

[59]
NZ
Hot

[60]
SGP
[61]
TWN
[62]
US
World

[63]
WW
[64]
"แบตเตอร์อัป" 2023 123 14 100 14 14 10 7 5 14 101 BabyMons7er
"สตักอินเดอะมิดเดิล" 2024 [B]
"Sheesh" 118 7 57 23 30 14 16 87
"—" หมายถึง ไม่ติดชาร์ตหรือไม่ได้เผยแพร่ในภูมิภาคนั้น

ซิงเกิลโปรโมต แก้

รายชื่อซิงเกิลโปรโมต ปีที่แสดง ตำแหน่งชาร์ต และชื่ออัลบั้ม
ชื่อ ปี อัลบั้ม
"Dream" 2023 BabyMons7er

ผลงานวิดีโอ แก้

มิวสิกวิดีโอ แก้

ชื่อ ปี ผู้กำกับ อ้างอิง
"Dream" 2023 ไม่ทราบ [31]
"Batter Up" Seo Hyun-seung (Gigant) [67][68]
"Stuck in the Middle" 2024 Jason Kim (Flipevil) [69][70]
"Sheesh" รอประกาศ

ผลงานการแสดง แก้

  • ลาสต์อีวาลูเอชัน (2023, ยูทูบ)[71]
  • Baemon TV: Haunted House (2024, ยูทูบ)

รางวัลและการเสนอชื่อ แก้

ชื่อพิธีมอบรางวัล ปีที่นำเสนอ ประเภทรางวัล ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล และผลการเสนอชื่อ
พิธีมอบ ปี ประเภท เสนอชื่อ/ผลงาน ผล อ้างอิง
เซอร์เคิลชาร์ตมิวสิกอะวอดส์ 2024 Rookie of the Year – Global Streaming "แบตเตอร์อัป" ชนะ [72]
Mubeat Global Choice Award – Female เบบีมอนสเตอร์ เสนอตัวเลือก [73]
Rookie of the Year – Streaming Unique Listeners "แบตเตอร์อัป" เสนอชื่อเข้าชิง [74]
เดอะแฟกต์มิวสิกอะวอดส์ 2024 Best Music (Winter) รอผล [75]
มิวบีตอะวอดส์ 2023 Best Rookie Artist เบบีมอนสเตอร์ ชนะ [76]
Music Video of the Year "แบตเตอร์อัป" เสนอชื่อเข้าชิง

หมายเหตุ แก้

  1. Rami's original stage name was Haram (derived from her birth name Shin Ha-ram) before she changed it to Rami.[1]

อ้างอิง แก้

  1. "One gone, one renamed: Six members of BabyMonster gear up for debut". Korea JoongAng Daily. 23 November 2023.
  2. Hwang, Mi-hyun (September 19, 2018). [단독] YG, 자사 新걸그룹 선보인다…관련 프로 올 연말 론칭 [Exclusive] YG New Girl Group Introduction... Related Program Launch Year-End]. News1 (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 19, 2021. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 Loh, Lainey (March 2, 2023). "Babymonster: YG Entertainment releases introduction videos for the girl group". Tatler Asia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 6, 2023. สืบค้นเมื่อ March 6, 2023.
  4. Ji, Min-kyung (May 20, 2021). [단독] YG 새 걸그룹, 15~16세 하이틴 최정예로 선발 [Exclusive] YG New Girl Group, 15~16 Year Old High-Teens Selected as Elite Players]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2022. สืบค้นเมื่อ May 31, 2022.
  5. Kim, No-eul (January 1, 2023). YG 새 걸그룹=베이비 몬스터..양현석 "YG 유전자 가졌다" [YG New Girl Group = Baby Monster; Yang Hyun-suk: "Has the YG Genes"]. Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 1, 2023. สืบค้นเมื่อ January 1, 2023.
  6. Jung Joon-hwa (November 3, 2016). [Oh!쎈 토크] 블랙핑크가 직접 밝힌 #3대기획사 경쟁 #YG #2NE1 [Oh!Sen Talk] Blackpink Reveals: #3 Biggest Company Competition #YG #2NE1]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 22, 2020. สืบค้นเมื่อ January 1, 2023 – โดยทาง Naver.
  7. 7.0 7.1 Loh, Lainey (February 9, 2023). "Babymonster: Meet the 7 members of YG Entertainment's upcoming girl group". Tatler Asia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2023. สืบค้นเมื่อ February 11, 2023.
  8. Kim, Soo-young (May 18, 2021). YG, 블랙핑크 동생 걸그룹 내놓는다…'베몬' 데뷔? [공식] [YG Blackpink's Sister Girl Group Will Come Soon, 'Baemon' Debut? [Formula]]. Hankyung (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2021. สืบค้นเมื่อ January 2, 2023.
  9. Yoon, Seo-yeon (November 14, 2022). "K-pop agencies back in business with booming results in third quarter". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 28, 2022. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022.
  10. Jeong, Hye-won (March 7, 2023). "YG Baby Monster, Debut Reality Show on the 10th "Contains the Final Member Selection Process"". SpoTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 8, 2023. สืบค้นเมื่อ May 8, 2023.
  11. Ziwei, Puah (March 17, 2023). "Watch BABYMONSTER cover Rosé's 'Gone' on 'Last Evaluation'". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2023. สืบค้นเมื่อ March 26, 2023.
  12. Yeo, Gladys (April 3, 2023). "Watch BABYMONSTER perform BLACKPINK's 'Don't Know What To Do' on 'Last Evaluation'". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2023. สืบค้นเมื่อ May 8, 2023.
  13. Jang, Jin-ri (May 11, 2023). "Baby Monster, Today (11th) Reveal the Final Member ... YG: "We Made the Best Team"". SpoTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 12, 2023. สืบค้นเมื่อ May 12, 2023.
  14. Ziwei, Puah (May 11, 2023). "BABYMONSTER's final line-up to include all seven members". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 12, 2023. สืบค้นเมื่อ May 12, 2023.
  15. Lee, Soo-yeon (February 17, 2023). '데뷔만 두 번' 뉴진스 혜인, 알고 보니 '베이비 몬스터'와 인연이? [Debuted Twice, NewJeans' Hyein Seems to Have a Relation With BabyMonster?]. TV Report (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2023. สืบค้นเมื่อ February 20, 2023.
  16. True Inside (February 2, 2023). YG เปิดตัว "ภริตา" สมาชิกชาวไทยอีกคน ใน BABYMONSTER แฟนๆทึ่งในพลังเสียง [YG Introdduces "Pharita", Another Thai Member of BabyMonster. Fans Amazed by the Power of Her Voice.]. TNN Online. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2023. สืบค้นเมื่อ February 2, 2023.
  17. Choi, Ji-won (February 8, 2023). "YG's next big thing: Baby Monster members unveiled". The Korea Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 8, 2023. สืบค้นเมื่อ February 9, 2023.
  18. Todoroki, Yuki (March 4, 2023). BLACKPINKの妹分!日本人も2人所属する韓国の大型新人グループ「BABYMONSTER」を大解剖 [Blackpink's Little Sister! A Dissection of BABYMONSTER, a Big Korean Rookie Group with Two Japanese Members]. Cosmopolitan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2023. สืบค้นเมื่อ March 26, 2023 – โดยทาง Yahoo Japan.
  19. Honami, Arai (March 5, 2023). [随時更新] BABYMONSTER(ベイビーモンスター)のメンバー紹介|BLACKPINKの妹グループとしてデビュー予定 [[Time-to-Time Updates] BABYMONSTER Member Introduction|Scheduled to Debut as BLACKPINK's Sister Group]. Elle Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 26, 2023. สืบค้นเมื่อ March 26, 2023.
  20. 20.0 20.1 Dong, Sun-hwa (March 3, 2023). "Who is BABYMONSTER? Meet YG's new girl group". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 6, 2023.
  21. Choi, Hye-jin (February 13, 2023). 베이비몬스터 파리타, 소개 영상..1226대1 경쟁률 뚫은 태국 소녀 [BabyMonster Pharita: 1226-1 "Competitively-Pierced" Thai Girl]. Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2023. สืบค้นเมื่อ February 20, 2023.
  22. True Inside (January 23, 2023). YG เปิดตัว "ชิกิต้า" สมาชิกชาวไทยวง BABYMONSTER แฟนๆแห่ชื่นชมพลังเสียงร้อง [YG Introduces Thai Member "Chiquita" From BabyMonster. Fans Gather to Admire Her Singing]. TNN Online. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2023. สืบค้นเมื่อ January 30, 2023.
  23. 텐션 업! 초대석 with 강승윤(of WINNER) full ver./[강한나의 볼륨을 높여요] |KBS 210401 방송. Kang Han-na's Volume Up. April 2, 2021. เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ 25:51. YouTube. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2022. สืบค้นเมื่อ January 3, 2023.
  24. Shin, Min-hee (December 30, 2022). "YG Entertainment teases a new girl group". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2022. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022.
  25. Choi, Hye-ran (January 4, 2023). 'YG NEXT MOVEMENT' 베이비몬스터, 공개한 티저 영상...3일만에 '천오백만 뷰' [Baby Monster Releases Teaser Video "YG Next Movement", 15 Million Views in 3 Days]. New Culture (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2023. สืบค้นเมื่อ January 4, 2023.
  26. Hicap, Jonathan (December 31, 2022). "Yang Hyun-suk, YG Entertainment unveil new girl group: Baby Monster". Manila Bulletin. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2022. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022.
  27. Gong, Mina (January 2, 2023). "Baby Monster's Debut and GD's Comeback... YG Stock Price Soared". SpoTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 8, 2023. สืบค้นเมื่อ January 2, 2023.
  28. Loh, Lainey (February 9, 2023). "Babymonster: Meet the 7 members of YG Entertainment's upcoming girl group". Tatler Asia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2023. สืบค้นเมื่อ February 11, 2023.
  29. * Haram (#1): Yoon, So-yeon (January 12, 2023). "First member of upcoming YG girl group BabyMonster, revealed". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 15, 2023. สืบค้นเมื่อ January 26, 2023.
  30. Dong, Sun-hwa (March 3, 2023). "Who is BABYMONSTER? Meet YG's new girl group". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 6, 2023.
  31. 31.0 31.1 Kim, Won-gyeom (May 8, 2023). "Baby Monster, a K-pop Girl Group Record Even Before Their Debut... 2 Million Subscribers in 129 Days". SpoTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 8, 2023. สืบค้นเมื่อ May 8, 2023.
  32. Ji, Min-kyung (May 14, 2023). YG 베이비몬스터, 프리 데뷔곡 'DREAM' 공개..7人 완벽 하모니 [YG BabyMonster Unveils Pre-debut Song 'Dream', 7 Individuals in Perfect Harmony]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 14, 2023. สืบค้นเมื่อ May 14, 2023.
  33. "YG Entertainment's Baby Monster to debut as septet in fall". Korea Times. May 12, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2023. สืบค้นเมื่อ May 12, 2023.
  34. "'블랙핑크 후배' 베이비몬스터, 9월→11월 데뷔 시점 번복 [공식]". Hankyung. October 9, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 19, 2023. สืบค้นเมื่อ October 10, 2023.
  35. Rutherford, Kevin (May 23, 2023). "BABYMONSTER Premieres Atop Hot Trending Songs Chart With 'DREAM'". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2023. สืบค้นเมื่อ May 24, 2023.
  36. Hwang, Hye-jin (November 15, 2023). "YG 측 "아현, 건강상 이유로 당분간 휴식...베이비몬스터 27일 6인조 데뷔" [종합]" [YG: "Ahyeon is Taking a Break For a While Due to Health Reasons, BabyMonster Will Debut as a 6-member Group on the 27th" [Detailed]]. Newsen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2023. สืบค้นเมื่อ November 15, 2023.
  37. Heo, Min-nyeong (November 16, 2023). "'베이비 몬스터' 데뷔 초읽기" ['BabyMonster' debut countdown] (ภาษาเกาหลี). Sports Donga. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 20, 2023. สืบค้นเมื่อ November 20, 2023 – โดยทาง Naver.
  38. Bernardo, Jaehwa (November 10, 2023). "K-pop girl group Babymonster to debut on November 27" (ภาษาอังกฤษ). ABS-CBN News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2023. สืบค้นเมื่อ November 10, 2023.
  39. Kim, Do-gon (November 20, 2023). "베이비몬스터 데뷔곡, 'BATTER UP'[공식]" [BabyMonster's debut song, 'BATTER UP' [Official]] (ภาษาเกาหลี). Sports Trend. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 20, 2023. สืบค้นเมื่อ November 20, 2023 – โดยทาง Naver.
  40. Kim, Hee-won (November 28, 2023). "BabyMonster Sets New K-Pop Record One Day After Their Debut" (ภาษาอังกฤษ). Seoul: MHNSports. สืบค้นเมื่อ November 28, 2023.
  41. Aindravudh (2024-03-31). "เนื้อเพลง Sheesh - BABYMONSTER แปลไทย". Thaiger ข่าวไทย.
  42. Choi, Na-young (May 19, 2021). "[단독] YG 새 걸그룹, 올 하반기 올킬할 슈퍼루키의 탄생(종합)" [Exclusive] YG New Girl Group, Birth of an All-Kill Super Rookie Within the Second Half of the Year]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 19, 2021. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022.
  43. Yoon, Jun-ho (February 2, 2023). YG 신인 걸그룹 베이비몬스터, 6번째 멤버 17세 '태국 출신 파리타' 공개 [YG's New Girl Group, BabyMonster, Reveals Its 6th Member, 17-year-old 'Pharita From Thailand']. Ten Asia (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2023. สืบค้นเมื่อ February 11, 2023.
  44. Marie Claire Korea (January 24, 2023). YG엔터테인먼트 신인걸그룹 ‘베이비 몬스터’ 멤버 공개! [Members of YG Entertainment's New Girl Group 'Baby Monster' Revealed!]. Marie Claire Korea (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2023. สืบค้นเมื่อ February 11, 2023.
  45. Seon, Mi-kyung (February 8, 2023). 베이비몬스터, '괴물 신인' 입증할 전력 분석 [Oh!쎈 초점] [Power Analysis Proving BabyMonster as 'Monster Rookies' [Oh!Sen Focus]]. OSEN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2023. สืบค้นเมื่อ February 11, 2023.
  46. Kim, Jin-suk (March 14, 2023). 베이비몬스터, 데뷔 전인데 벌써 '2억뷰' 넘기는 '괴력' [BabyMonster Already Surpassed 200 Million Views Prior Debut, Displaying 'Strength']. JTBC News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2023. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
  47. Jung, Ji-won (November 11, 2021). [창간17년] 에스파, 올해의 신인 1위…신선했던 노래·내년 기대주 1위 [17 Year Anniversary] Aespa Wins Rookie of the Year, New Music · Most Anticipated Rising Star Next Year]. JoyNews24 (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2021. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022.
  48. "BabyMons7er (2024)". Circle Chart. March 31 – April 6, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 11, 2024. สืบค้นเมื่อ April 11, 2024.
  49. Oricon Album Chart:
  50. "Official Album Downloads Chart on 5/4/2024". Official Charts Company. April 5–11, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2024. สืบค้นเมื่อ April 9, 2024.
  51. "World Albums: Week of April 13, 2024". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2024. สืบค้นเมื่อ April 9, 2024.
  52. "Circle Album Chart – Week 14, 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 11, 2024. สืบค้นเมื่อ April 11, 2024.
  53. 週間 デジタルアルバムランキング 2024年04月15日付 [Oricon Weekly Digital Album Ranking April 15, 2024] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. p. 1. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 10, 2024. สืบค้นเมื่อ April 10, 2024.
  54. 週間 アルバムランキング2024年04月15日付 [Oricon Weekly Album Ranking April 15, 2024] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. p. 1. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 10, 2024. สืบค้นเมื่อ April 10, 2024.
  55. Circle Digital Chart:
    • "Batter Up": "Digital Chart [Week 48 of 2023]" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. November 26 – December 2, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2023. สืบค้นเมื่อ December 7, 2023.
    • "Sheesh": "Digital Chart [Week 14 of 2024]" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. March 31 – April 6, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2024. สืบค้นเมื่อ April 10, 2024.
  56. Billboard Hong Kong Songs:
  57. Billboard Indonesia Songs:
  58. Billboard Japan Hot 100:
  59. Dutch Global Top 40:
  60. NZ Hot Singles Chart:
    • "Batter Up": "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. December 4, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2023. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023.
    • "Sheesh": "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. April 8, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2024. สืบค้นเมื่อ April 5, 2024.
  61. RIAS Top Streaming Chart:
    • "Batter Up": "Week 49 (1–7 Dec 2023)". Recording Industry Association Singapore. December 12, 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2023. สืบค้นเมื่อ December 12, 2023.
    • "Sheesh": "Week 14 (29 Mar-4 Apr 2024)". Recording Industry Association Singapore. April 4, 2024. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2024. สืบค้นเมื่อ April 9, 2024.
  62. Billboard Taiwan Songs:
  63. Billboard World Digital Song Sales:
  64. Billboard Global 200:
  65. Zellner, Xander (December 6, 2023). "5 First-Timers on Billboard's Charts This Week: BabyMonster, Rio Romeo, Max McNown & More". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 6, 2023. สืบค้นเมื่อ December 6, 2023.
  66. "Download Chart [Week 5 of 2024]" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. January 28 – February 3, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 8, 2024. สืบค้นเมื่อ February 8, 2024.
  67. Loh, Lainey (November 28, 2023). "YG Entertainment's K-pop girl group Babymonster makes explosive debut". Tatler Asia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 6, 2023. สืบค้นเมื่อ December 6, 2023.
  68. @champ____88 (November 27, 2023). "BabyMonster – 'Batter Up'". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2023. สืบค้นเมื่อ December 1, 2023 – โดยทาง อินสตาแกรม.
  69. Wang, Steffanee (February 6, 2024). "BabyMonster's Sumptuous Ballad & 9 Other New Songs Out This Week". Nylon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2024. สืบค้นเมื่อ March 21, 2024.
  70. @flipevil_archive (February 1, 2024). "BABYMONSTER – Stuck In The Middle". Instagram. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 1, 2024. สืบค้นเมื่อ February 1, 2024.
  71. Ziwei, Puah (March 10, 2023). "BLACKPINK's Jennie mentors BABYMONSTER in the first episode of 'Last Evaluation'". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2023. สืบค้นเมื่อ March 26, 2023.
  72. Myung, Hee-sook (January 10, 2024). "베이비 몬스터, 음방+시상식 출연 無에도 신인상 수상 (써클차트 어워즈)[엑's 이슈]" [BabyMonster Wins Rookie Award Despite No Appearances on Music Shows + Awards Ceremonies (Circle Chart Awards) [X's Issue]]. Xports News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2024. สืบค้นเมื่อ January 10, 2024.
  73. "Nominee Selection Criteria for 2023 Mubeat Global Choice Award with Circle". Mubeat (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2023. สืบค้นเมื่อ December 4, 2023.
  74. 올해의 신인상 Nominees [Rookie of the Year Nominees]. Circle Chart Music Awards (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 26, 2023. สืบค้นเมื่อ December 26, 2023.
  75. 팬엔스타 이번주 최고의 아티스트는? [TMA Best Music: Winter] [The Best Artists This Week on Fan N Star? [TMA Best Music: Winter]]. Fan N Star (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2024. สืบค้นเมื่อ January 11, 2024.
  76. "Awards Results 2023 Mubeat Awards" (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ January 29, 2024.


แหล่งข้อมูลอื่น แก้


อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ <ref> สำหรับกลุ่มชื่อ "upper-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ <references group="upper-alpha"/> ที่สอดคล้องกัน