ตี่บ้อเนี่ยเนี้ย
โฮ่วถู (จีน: 后土; แปลตรงตัว: "Hòutǔ , จักรพรรดินีแห่งแผ่นดินโลก - Queen of the Earth") หรือ โฮ่วถูเสิน (后土神; "Hòutǔshén , เทพมารดรแห่งแผ่นดินโลก , Goddess Queen of the Earth"), หรือ โฮ่วถูเนี่ยเนี้ย ( Hòutǔ Niángniáng , ในภาษาจีน 厚土娘娘; "Deep Earth Lady" หรือ 后土娘娘; "Earth Queen Lady"), โดยทั่วไปมักออกนามว่า ตี่บ้อ ( Dimǔ , 地母; "แม่พระธรณี") หรือตี่บ้อเนี่ยเนี้ย ( Dimǔ Niángniáng , 地母娘娘; "เจ้าแม่นางพระธรณี - Lady Mother Earth"), ทรงเป็นเทพนารีแห่งพื้นดินและแผ่นดินโลกในศาสนาจีนท้องถิ่นและศาสนาเต๋าพร้อมทั้งเทพปกรณัมจีน[1]และเป็นผู้กำกับดูแลพระภูมิเจ้าที่ (" ตี่จู๋เอี๊ยะ , Lord of Local Land")ทั้งปวงในแผ่นดินโลก พระองค์คือหนึ่งในจตุรเทวราชอันเป็นเทพสูงสุดรองจากตรีเทพบดีสูงสุดของศาสนาเต๋า[2][3][ต้องการอ้างอิงเต็มรูปแบบ]
| พระแม่ธรณีจีน (โฮ่วถู) | |||||||
 | |||||||
| ภาษาจีน | 后土 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ความหมายตามตัวอักษร | เจ้าแม่พระธรณี จักรพรรดินีแห่งแผ่นดินโลก | ||||||
| |||||||
.jpg)
ปฐมสักการบูชา แก้
แม่พระธรณีจีนทรงได้รับสักการบูชาเป็นทางการแบบรัฐพิธีครั้งแรกโดยจักรพรรดิฮั่นเหวิน ณ ศาลเจ้าแม่พระธรณี (ในเขตเฟยอิ่ง, ปัจจุบันคือ เขตว่านหรง นครยฺวิ่นเฉิง, มณฑลชานซี)[4] และแพร่หลายโดยทั่วไปในช่วงจักรพรรดิฮั่นอู่ใน 113 ปีก่อนคริสต์ศักราช[5]
รูปภาพ แก้
|
ดูเพิ่ม แก้
- แม่พระธรณี
- เจ้าแม่ปฤถวี
- พระวสุธารา
- เจ้าแม่ธรณี
- เจ้าพ่อธรณี
- รายพระนามเทพแห่งแผ่นดิน
- เทวรูปจีน
- ศาลเจ้าจีน
- วัดจีน
- เจ้าแม่ภูมิเทพี
อ้างอิง แก้
- ↑ Yang, 135
- ↑ Richard Wolff (2007). The Popular Encyclopedia of World Religions. Harvest House Publishers. p. 121. ISBN 978-0-7369-2007-0.
- ↑ 《道法會元卷之三》
- ↑ 中国文化科目认证指南. 华语教学出版社. Sinolingua. 2010. p. 63. ISBN 978-7-80200-985-1.
- ↑ "Hou Tu - MSN Encarta". MSN Encarta. MSN. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 August 2009. สืบค้นเมื่อ 10 November 2008.