ฮิโตมิ โยชิซาวะ

ฮิโตมิ โยชิซาวะ (ญี่ปุ่น: 吉澤 ひとみโรมาจิYoshizawa Hitomi; เกิดวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1985) เป็นอดีตนักร้องและนักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น เธอเป็นอดีตสมาชิกรุ่นที่ 4 ของมอร์นิงมูซูเมะ

ฮิโตมิ โยชิซาวะ
吉澤 ひとみ
โยชิซาวะในปี 2016
โยชิซาวะในปี 2016
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด (1985-04-12) 12 เมษายน ค.ศ. 1985 (38 ปี)
มิโยชิ จังหวัดไซตามะ ประเทศญี่ปุ่น
แนวเพลงเจป็อป
อาชีพนักร้อง นักแสดง
ช่วงปี2000 - 2018
ค่ายเพลงเซติมะ

อาชีพ แก้

2000-2007: มอร์นิงมูซูเมะ แก้

โยชิซสวะกลายเป็นสมาชิกกลุ่มมอร์นิงมูซูเมะของเฮลโล! โปรเจกต์ใน ค.ศ. 2000 โดยเป็นรุ่นที่ 4 คู่กับริกะ อิชิกาวะ, โนโซมิ สึจิ และไอ คาโงะเปิดตัวด้วยเพลง แฮปปีซัมเมอร์เวดดิง

ต่อมา เธอกลายเป็นหัวหน้าทีมฟุตซอลประจำสังกัดเฮลโล! โปรเจกต์ Gatas Brilhantes H.P.[1]

2007-2018: ฮันกรีแอนด์แอนกรี, อับ-โช และเกษียณ แก้

 
โยชิซาวะในกลุ่มฮันกรีแอนด์แอนกรีที่ชิบิเจแปนเอกซ์โปรในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2009

ในวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 2007 โยชิซาวะจบการศึกษาจากมอร์นิงมูซูเมะ ซึ่งมีรายงานจากข่าวบางส่วน[2] สึงกุ และตัวเธอเอง[3]

ในวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2018 เกิดเหตุการณ์ที่โยชิซาวะชนแล้วหนี เพราะดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เกินกว่าที่กฎหมายกำหนด ตามมาด้วยการตอบกลับอย่างรุนแรง[4][5][6] ในวันที่ 28 กันยายน เธอออกแถลงการณ์ผ่านบริษัทว่าเธอจะเกษียณจากอุตสาหกรรมการบันเทิง[7][8] ทำให้วิดีโอต้นฉบับของเธอในคอนเสิร์ดครบรอบ 20 ปีเฮลโล! โปรเจกต์ถูกนำออกไปในรุ่นดีวีดี[9]

ชีวิตส่วนตัว แก้

ในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2015 โยชิซาวะประกาศว่าเธอแต่งงานกับหนุ่มนอกวงการ[10] ต่อมาเธอมีลูกด้วยกัน 1 คน

การก่อคดีและผลกระทบ แก้

วันที่ 6 กันยายน 2018 โยชิซาวะขับรถโตโยต้าอัลฟาร์ดฝ่าไฟจราจรสีแดงด้วยความเร็ว 86 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และได้พุ่งชนกับคนขับจักรยานและคนเดินทางเท้า หลังจากนั้นในเวลาต่อมา ตำรวจได้จับกุมโยชิซาวะและถูกแจ้งในข้อหาชนแล้วหนีขณะอยู่ในสภาพเสพติดของมึนเมา (driving under the influence)[11][12] โดยเธอได้ตรวจวัดผลแอลกอฮอล์และผลปรากฏว่าลมหายใจของเธออยู่ที่ 0.58 มิลลิกรัมแอลกอฮอล์ต่อลิตร ซึ่งมากกว่าขีดจำกัด 4 เท่าของประเทศญี่ปุ่น โยชิซาวะอ้างว่าเธอได้ดื่มสุรากับสามีของเธอในคืนก่อนเกิดเหตุ (ประมาณ 7 ชั่วโมงก่อนหน้านั้น) และดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยี่ห้อชูไฮไป 3 กระป๋อง ผู้อำนวยการสถานพยาบาลในชินจูกุได้ออกมาตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับคำกล่าวอ้างของโยชิซาวะ โดยระบุว่า ในระหว่างเวลาที่ถูกกล่าวหาและปริมาณที่เธอดื่ม ระดับแอลกอฮอล์ของเธอไม่ควรสูงเท่ากับเวลา 7:00 น.[13] ภายหลังเธอสารภาพว่าเธอได้ดื่มสุรามากกว่าที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้[14]

ในระหว่างการจับกุม ตารางงานทั้งหมดของโยชิซาวะได้ถูกยกเลิกไป และเธอถูกปลดออกจากตำแหน่งทูตประชาสัมพันธ์ประจำเมืองมิโยชิ[15][16] รวมถึงสมาชิกในอดีตและปัจจุบันของเฮลโล! โปรเจกต์ ก็ได้แสดงความตกใจ, ผิดหวังและเสียใจต่อเหตุการณ์ดังกล่าว[17][18][19][20][21][22]

วันที่ 12 กันยายน แม่สามีของโยชิซาวะพยายามฆ่าตัวตายและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลโดยด่วน[23] แต่ความพยายามฆ่าตัวตายเกิดขึ้นหลังจากการสัมภาษณ์โดยตรงกับนักข่าวจากนิตยสารรายสัปดาห์[24] ซึ่งคาดว่าสื่อนั้นคือชูกันบุนชุนที่ได้พิมพ์บทสัมภาษณ์พร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตแต่งงานของโยชิซาวะเมื่อวันที่ 13 กันยายนที่ผ่านมา[25]

เมื่อวันที่ 26 กันยายน สำนักงานอัยการเขตโตเกียวได้สั่งฟ้องโยชิซาวะด้วยข้อหาละเมิดพระราชบัญญัติจราจรทางบก คำสั่งฟ้องร้องยังเปิดเผยข้อมูลใหม่ว่าเธอขับรถ 86 กม./ชม. ในโซน 60 กม./ชม. [26] ต่อมาในเวลา 17.30 น. เธอได้รับการปล่อยตัวจากสถานีตำรวจฮาราจูกุด้วยเงินประกัน 3 ล้านเยน เธอได้โค้งคำนับนักข่าวนอกสถานีและกล่าวขอโทษคู่กรณี[27] ในช่วงเย็นของวันเดียวกัน เธอได้ไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบาลในจังหวัดไซตามะ[28]

วันที่ 28 กันยายน เจ.พี.รูม ได้ออกแถลงการณ์ร่วมกับโยชิซาวะ โดยประกาศว่าพวกเขาได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันในการยกเลิกสัญญาของเธอ และเธอได้ตัดสินใจที่จะออกจากวงการบันเทิง โยชิซาวะได้กล่าวว่าเธอได้ตระหนักถึงความอ่อนแอและความยังไม่บรรลุนิติภาวะของเธอในช่วง 21 วันที่ผ่านมา และเรียกการกระทำของเธอเองว่าไม่อาจที่จะให้อภัยได้ เหนือสิ่งอื่นใด เธอรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อคู่กรณีและหวังว่าคู่กรณีจะกลับมาใช้ชีวิตตามปกติ เธอจะใช้ทีละขั้นตอนเพื่อชดใช้ความผิดของเธอและสามารถอยู่ได้โดยปราศจากความละอายในฐานะแม่และบุคคลในสังคม สุดท้ายนี้เธอขอโทษสำหรับความไม่สบายใจที่เธอทำให้เพื่อนร่วมงานเสียใจและทรยศแฟนคลับที่ให้การสนับสนุนเธอมาตลอด 18 ปีที่ผ่านมา[29][30]

โยชิซาวะได้ถูกเรียกตัวโดยศาลแขวงโตเกียวเพื่อพิจารณาคดีครั้งแรกในวันที่ 29 พฤศจิกายน[31] เธอเผชิญโทษจำคุกไม่เกิน 2 ปี และมีกำหนดกลับขึ้นศาลในวันที่ 30 พฤศจิกายนในการพิจารณาพิพากษาคดีอีกครั้ง[32][33]

ต่อมาเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน โยชิซาวะถูกศาลตัดสินจำคุก 2 ปีและคุมประพฤติ 5 ปี[34]

ผลงาน แก้

ผลงานที่โยชิซาวะมีส่วนร่วมกับมอร์นิงมูซูเมะในฐานะสมาชิก โปรดดูที่บทความรายชื่อผลงานของมอร์นิงมูซูเมะ

สมุดรวมภาพ แก้

  • [6 ตุลาคม 2001] Yossy (よっすぃ)
  • [20 มีนาคม 2004] 8teen
  • [20 เมษายน 2007] Hello! Yossy

อ้างอิง แก้

  1. "Hello! Project 2006 Spot Festival Picture of Height". สืบค้นเมื่อ 2008-08-02.
  2. "Yahoo! News". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-01-04. สืบค้นเมื่อ 2007-01-02.
  3. "Hello! Project news". Up-Front Works Co. Ltd. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2006-12-31. สืบค้นเมื่อ 2007-01-02.
  4. "吉澤ひとみ容疑者に「擁護できることは何一つございません」中澤裕子が断罪…他メンバーも怒り". Sports Hochi via Yahoo! (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-10. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-30. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  5. "辻希美「落ち込んでいた」 夫・杉浦が明かす…吉澤容疑者逮捕後初SNS更新". Yahoo! (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-09. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-30. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  6. "紺野あさ美 吉澤容疑者に「責任を受け止め償って」 中澤らモー娘。OGが次々謝罪". Yahoo! (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-09. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-30. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  7. "吉澤ひとみに関するご報告 (Announcement about Hitomi Yoshizawa)". J.P. Room (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-28. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  8. "追いつけないメンタル…吉澤ひとみ被告、書面1枚で電撃引退の無責任". Yahoo! (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-29. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-30. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  9. "吉澤ひとみ被告の出演部分カット、ハロプロツアーDVD予定通り発売". Yahoo! (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-29. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-30. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  10. http://www.tokyohive.com/article/2015/11/yoshizawa-hitomi-marries-on-november-22nd
  11. "Hitomi Yoshizawa, former member of idol group Morning Musume, held over alleged DUI hit and run". The Japan Times. 2018-09-07. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  12. "【独自】元モー娘。吉澤ひとみ容疑者"飲酒ひき逃げ"で逮捕". Fuji News Network (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-06. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-07. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  13. "吉澤ひとみ容疑者「缶酎ハイ3缶」に医師指摘「こんな高い数値出ない」" (in Japanese). Sankei Sports. 2018-09-09.
  14. "紺野あさ美 吉澤容疑者に「責任を受け止め償って」 中澤らモー娘。OGが次々謝罪". Daily Sports (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-09. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  15. "三芳町広報大使について" (in Japanese). Miyoshi-machi Official Website. 2018-09-07.
  16. "吉澤ひとみ容疑者、三芳町広報大使の辞任を申し出「本日付で解嘱」" (in Japanese). ORICON NEWS. 2018-09-07.
  17. "吉澤さん…" (in Japanese). Ogawa Makoto Official Twitter. 2018-09-07.
  18. "この度の報道について" (in Japanese). Nakazawa Yuko Official Blog. 2018-09-08.
  19. "2018/09/08" (in Japanese). Yasuda Kei Official Blog. 2018-09-08.
  20. "報道に関して" (in Japanese). Konno Asami Official Blog. 2018-09-09.
  21. "吉澤ひとみの報道について" (in Japanese). Tsuji Nozomi Official Blog. 2018-09-10.
  22. "皆様へ" (in Japanese). Wada Ayaka Official Blog. 2018-09-11.
  23. "吉澤ひとみ逮捕の4日後、義母が緊急搬送 自殺未遂か". Weekly Post (ภาษาญี่ปุ่น). 2018-09-12. สืบค้นเมื่อ 2018-09-29.
  24. "吉澤ひとみ逮捕の4日後、義母が緊急搬送 自殺未遂か" (in Japanese). NEWS Post Seven. 2019-09-12.
  25. "義母が語った吉澤ひとみ「飲酒ひき逃げ」当日の“行動”と“酒”" (in Japanese). Shukan Bunshun. 2018-09-12.
  26. "吉澤ひとみ被告 事故直前86キロで走行、法定速度大幅上回る" (in Japanese). Sponichi Annex. 2018-09-26.
  27. "吉澤ひとみ被告が保釈 7秒ほど深々と頭を下げ謝罪「被害者の方々に深くお詫び」" (in Japanese). ORICON NEWS. 2018-09-27.
  28. "吉澤ひとみ被告、埼玉県内の病院へ 報道陣20人集結" (in Japanese). Sankei Sports. 2018-09-28.
  29. "吉澤ひとみに関するご報告 เก็บถาวร 2018-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน" (in Japanese). J.P ROOM. 2018-09-28.
  30. "吉澤ひとみ被告が電撃引退、今後は「母として恥ずかしくないよう…」" (in Japanese). Sankei Sports. 2018-09-28.
  31. "吉澤ひとみ被告 起訴内容認める 酒気帯び運転 ひき逃げの罪" (in Japanese). NHK. 2018-11-29.
  32. "吉澤ひとみ被告に懲役2年求刑 初公判で起訴内容認める 20席の一般傍聴券求め1137人が列" (in Japanese). Yahoo! News. 2018-11-29.
  33. https://twitter.com/asozan_daifunka/status/1068036634107498496
  34. "吉澤ひとみ被告に有罪判決 懲役2年執行猶予5年と東京地裁" (in Japanese). Huffington Post. 2018-11-30.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้