อากิระ โทริยามะ

นักวาดการ์ตูนชาวญี่ปุ่น

อากิระ โทริยามะ (ญี่ปุ่น: 鳥山明โรมาจิToriyama Akira; 5 เมษายน พ.ศ. 2498 – 1 มีนาคม พ.ศ. 2567[1]) เป็นนักวาดการ์ตูนและผู้ออกแบบตัวละครชาวญี่ปุ่น เขาได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกจากซีรีส์มังงะยอดนิยมเรื่องดร. สลัมป์ ตามด้วยเรื่องดราก้อนบอล (ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา) และทำหน้าที่เป็นผู้ออกแบบตัวละครให้กับวิดีโอเกมยอดนิยมหลายเกม เช่น ซีรีส์ดราก้อนเควสต์, โครโนทริกเกอร์ และบลูดราก้อน

อากิระ โทริยามะ
เกิด5 เมษายน ค.ศ. 1955(1955-04-05)
นาโงยะ, ประเทศญี่ปุ่น
เสียชีวิต1 มีนาคม ค.ศ. 2024(2024-03-01) (68 ปี)
อาชีพศิลปินมังงะ, ผู้ออกแบบตัวละคร
ปีปฏิบัติงานค.ศ. 1978–2024
นายจ้างชูเอชะ, Bird Studio
ผลงานเด่นดราก้อนบอล
ดร.สลัมป์ กับหนูน้อยอาราเล่
ดราก้อนเควสต์ (ผู้ออกแบบตัวละคร)
โครโนทริกเกอร์ (ผู้ออกแบบตัวละคร)
บลูดรากอน (ผู้ออกแบบตัวละคร)
คู่สมรสโยชิมิ คาโต (สมรส 1982)
บุตร2
รางวัลโชงะกุกัง มังงะ อวอร์ด (1981)
ลายมือชื่อ

ผลงานอื่นของโทริยามะ อากิระ ได้แก่ออกแบบตัวละครในเกมอาร์พีจีที่มีชื่อเสียงเช่น ดราก้อนเควสต์ และโครโนทริกเกอร์ รวมถึงบลูดราก้อน และเกมต่อสู้ โทบอล No.1 รวมทั้งได้ช่วยออกแบบตัวละครในเกมส์ออนไลน์ที่มีชื่อว่า ดราก้อนบอลออนไลน์ ร่วมกับทีมงานบริษัท บันได (Bandai) โทริยามะได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์มังงะ งานของเขาได้สร้างอิทธิพลและความนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดราก้อนบอล ที่เป็นหัวเชื้อให้แก่นักวาด

โทริยามะได้รับรางวัล Shogakukan Manga Award เมื่อปี 1981 สำหรับรางวัลโชเน็งมังงะยอดเยี่ยม จากผลงานดรสลัมป์ ที่สร้างยอดขายถึง 35 ลัานเล่ม ในญี่ปุ่น และถูกนำมาพัฒนาในเวอร์ชั่นอนิเมะซีรี่ย์ และครั้งที่ 2 ออกอากาศในปี 1997 หลังมังงะ ปิดเล่มได้ 13 ปี ผลงานต่อมา คือ ‘’ดราก้อนบอล’’นับเป็นมังงะยอดนิยมและประสบความสำเร็จตลอดกาล สร้างยอดขายถึง 260 ลัานเล่มทั่วโลก นับเป็นหนึ่งในมังงะที่ขายดีตลอดกาล[2] และเป็นข้อพิสูจน์ถึงช่วงเวลาพีคของมังงะ คือในช่วงกลางยุค 80s ถึง กลางยุค 90s ดราก้อนบอลถูกพัฒนาเป็นอนิเมะซึ่งประสบความสำเร็จกว่ามังงะ และอนิเมะฉบับรีบูท ซึ่งได้รับความนิยมในแถบตะวันตก ในปี 2019 อากิระ โทริยามะได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ชั้นอัศวิน (Chevalier of the French) จากผลงานที่เขารังสรรค์

ช่วงชีวิต

แก้

อากิระ โทริยามะ เกิดที่คิโยซุ จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น[3] เขาชอบวาดรูปแต่เด็ก , โดยมาก เขาวาดสัตว์และรถ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขารัก หลังจากเขาได้ดู One Hundred and One Dalmatians (1961) จึงทำให้เขาตกอยู่ในห้วง และเขากล่าวว่า ยิ่งทำให้เขาต้องวาดอย่างถลำลึกเพื่อเข้าถึงโลกศิลปะ เขาได้พบเรื่องที่ทำให้หัวใจพองโตในชั้นประถม เมื่อได้เห็นมังงะของพี่ชาย และอีกครั้งในทีวีของเพื่อนบ้าน เขาระบุเรื่อง Astro Boy ของ เทซูกะ โอซามุ เป็นหัวเชื้อที่ทำให้เขาสนใจมังงะ

ชีวิตส่วนตัว

แก้

โทริยามะแต่งงานกับโยชิมิ คาโต (加藤 由美) เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2525[4][5] เธอเป็นอดีตนักวาดการ์ตูนจากนาโงยะโดยใช้นามปากกาว่า "นาจิ มิคามิ" (みかみ なち)[6] และเคยช่วยโทริยามะและผู้ช่วยของเขาในผลงานเรื่อง ดร.สลัมป์ กับหนูน้อยอาราเล่ เป็นครั้งคราวเมื่อเวลาเร่งรัด[7] ทั้งสองมีลูกสองคน ลูกชายชื่อซาสึเกะ (佐助) เกิดเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2530[8] และลูกสาวหนึ่งคนเกิดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533[9] โทริยามะอาศัยอยู่ในสตูดิโอที่บ้านของเขาในเมืองคิโยซุ[10] เขาเป็นผู้มีชื่อเสียงซึ่งหลีกเลี่ยงการปรากฏตัวในที่สาธารณะหรือในสื่อต่าง [11][12][13] เนื่องจากความเขินอายของเขาตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2523 โทริยามะได้ใช้อวตารที่เรียกว่า "โรโบโทริยามะ" เพื่อนำเสนอตัวเองในมังงะและการสัมภาษณ์[14]

โทริยามะมีความรักในรถยนต์และรถจักรยานยนต์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาได้รับสืบทอดมาจากพ่อของเขาที่เคยแข่งมอเตอร์ไซค์และดำเนินธุรกิจซ่อมรถยนต์ในช่วงเวลาสั้น ๆ แม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจเครื่องยนต์กลไกเลยก็ตาม[15] โทริยามะเป็นคนรักสัตว์ โดยเลี้ยงนก สุนัข แมว ปลา กิ้งก่า และแมลงหลากหลายสายพันธุ์ไว้เป็นสัตว์เลี้ยงมาตั้งแต่เด็ก[15] บางตัวถูกใช้เป็นแบบอย่างให้กับตัวละครที่เขาสร้างขึ้น เช่น คาริน (カリン) และบิลส์ (ビルス) จากเรื่องดราก้อนบอล โทริยามะมีความหลงใหลในหุ่นจำลองพลาสติกมาตลอดชีวิต[15] และได้ออกแบบโมเดลต่าง ๆ ให้กับตราสินค้า Fine Molds นอกจากนี้เขายังนิยมสะสมลายเซ็นของนักวาดมังงะชื่อดัง ซึ่งมีมากกว่า 30 คน รวมถึงยูเดทามาโงะ (ゆでたまご) และฮิซาชิ เอกุจิ (江口 寿史) ซึ่งเป็นงานอดิเรกที่เขาถ่ายทอดให้กับตัวละครโซรามาเมะ พีสึเกะ (空豆 ピースケ) จากเรื่องดร.สลัมป์ กับหนูน้อยอาราเล่[16][17]

อากิระ โทริยามะ เสียชีวิตด้วยอาการเลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมองชั้นนอกเฉียบพลัน เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2567 ขณะมีอายุ 68 ปี[1][18][19] หนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 8 มีนาคม เบิร์ด สตูดิโอประกาศการเสียชีวิตของเขา โดยครอบครัวของเขาได้จัดพิธีศพเป็นการส่วนตัว[20]

ผลงานการ์ตูน

แก้

มังงะ

แก้
ชื่อ ปี Collected
Awawa World 1977 Unpublished
Wonder Island 1978-1979 2 One-shots
Today's Highlight Island 1979 One-shot
Tomato 1979 One-shot
Hetappi 1982, 1 tankōbon, drawing lesson - ผู้แต่งร่วม: อากิระ ซากูมะ
ดร.สลัมป์กับหนูน้อยอาราเล่ (Dr. Slump) 1979-1985 18 tankōbon, kanzenban
Escape 1981 One-shot
Pola & Roid 1981 One-shot
Pink 1982 One-shot
Mad Matic 1982 One-shot
Chobit 1983 2 One-shots, คนละเรื่องกับ ดิจิทัล เลดี้, ของ แคลมป์
Dragon Boy 1983 2 One-shots
Tongpoo 1983 One-shot
Akira Toriyama's Manga Theater Vol.1 1983 1 tankōbon
ดราก้อนบอล 1984-2021 42 tankōbon, later reassembled into 34 kanzenban special editions and has also become an anime
Mr. Ho 1986 One-shot
Lady Red 1987 3 one-shots, adult gag manga
Kennosuke-sama 1987 One-shot
Sonchoh 1987 One-shot
Mamejiro 1988 One-shot
Akira Toriyama's Manga Theater Vol.2 1988 1 tankōbon
Karamaru 1989 One-shot
Wolf 1990, One-shot
Cashman Saving Soldier 1991 3 one-shots - 1998, 1 tankōbon
Dub & Peter 1 1992 4 one-shots
Go!Go!Ackman 1993 11 one-shots
Chotto Kaettekita Dr. Slump 1994-1997 4 slim tankōbon
Tokimecha 1996, One-shot
Alien X-Peke 1997, One-shot
Bubul 1997 One-shot
Akira Toriyama's Manga Theater Vol.3 1997 1 tankōbon
Cowa! 1997-1998 1 tankōbon
Cashman Saving Soldier/New Cashman Saving Soldier 1998 1 tankōbon
Tahi Mahi 1998 1 tankōbon
Kajika 1998 1 tankōbon
เนโกะมาจิน 1999-2005 5 one-shots, 1 tankōbon / kanzenban
แซนด์แลนด์ 2000 1 tankōbon
Bitch's Life 2001 1 illustration
Kochikame 2006, One-shot, omake
Cross Epoch 2006 One-shot
Untitled Masakazu Katsura Collaboration 2008 One-shot
Jaco the Galactic Patrolman 2013 11 chapters serialized in Weekly Shōnen Jump, collected into 1 tankōbon
ดราก้อนบอล ซูเปอร์ 2015–ปัจจุบัน Currently serialized in V Jump, art by Toyotarou, collected into 18 tankōbon

ดีไซน์ตัวละคร

แก้

วิดีโอเกม

แก้

อนิเมะ

แก้

รายการโทรทัศน์

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. 1.0 1.1 "[Information ; Dear Friends and Partners]". DRAGON BALL OFFICIAL SITE (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2024.
  2. "DRAGON BALL SUPER: SUPER HERO GLOBAL THEATRICAL RELEASE DATES | Press Release | TOEI ANIMATION CO., LTD". corp.toei-anim.co.jp.
  3. https://www.nytimes.com/2024/03/08/arts/akira-toriyama-dead.html Akira Toriyama, Creator of ‘Dragon Ball,’ Dies at 68
  4. 「5億円」プラス「お嫁さん」—「アラレちゃん」鳥山明の結婚式. FOCUS (ภาษาญี่ปุ่น). No. 19. Shinchosha. 14 พฤษภาคม 1982. p. 18.
  5. Toriyama, Akira (2009). Dr. Slump, Volume 18. Viz Media. p. 178. ISBN 978-1-4215-2000-1.
  6. "ドラゴンボール 冒険SPECIAL". Weekly Shōnen Jump (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. 1 ธันวาคม 1987.
  7. Toriyama, Akira (2007). Dr. Slump, Volume 13. Viz Media. p. 5. ISBN 978-1-4215-1057-6.
  8. "Akira Toriyama". Weekly Shōnen Jump (ภาษาญี่ปุ่น). No. 20. Shueisha. 27 เมษายน 1987.
  9. Toriyama, Akira (2003). Dragon Ball Z, Volume 8. Viz Media. p. 1. ISBN 978-1-56931-937-6.
  10. Ashcraft, Brian (23 กรกฎาคม 2014). "Dragon Ball Is Made in a Very Orange Building". Kotaku. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 สิงหาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 14 ตุลาคม 2016.
  11. Loveridge, Lynzee (31 พฤษภาคม 2019). "Dragonball Creator Akira Toriyama Knighted by France". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กันยายน 2020. สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2019.
  12. Chapman, Paul (30 ธันวาคม 2016). "Akira Toriyama Dishes on Designing Characters for "Dragon Quest"". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 พฤษภาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2019.
  13. "Manga wieder ganz groß auf der Buchmesse". Mitteldeutscher Rundfunk (ภาษาเยอรมัน). 28 มีนาคม 2004. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 กรกฎาคม 2004. สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2019.
  14. Padula, Derek (22 มกราคม 2016). "Tori-bot's Real Name Discovered". The Dao of Dragon Ball. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มกราคม 2024. สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2024.
  15. 15.0 15.1 15.2 Toriyama, Akira (2008). Dr. Slump, Volume 14. Viz Media. pp. 18, 62, 145. ISBN 978-1-4215-1058-3.
  16. Toriyama, Akira (2009). Dr. Slump, Volume 11. Viz Media. pp. 48, 110. ISBN 978-1-4215-0635-7.
  17. Toriyama, Akira (2005). Dr. Slump, Volume 2. Viz Media. p. 133. ISBN 978-1-59116-951-2.
  18. "Dragon Ball: Japan manga creator Akira Toriyama dies". BBC News. 8 มีนาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2024.
  19. Speed, Jessica (8 มีนาคม 2024). "Dragon Ball creator Akira Toriyama dies at 68". The Japan Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2024.
  20. Sun, Michael (8 มีนาคม 2024). "Akira Toriyama, creator of Dragon Ball manga series, dies aged 68". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มีนาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้