อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า

อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า สร้างเป็นละครโทรทัศน์ครั้งแรกขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2538 โดย บริษัท เอ็กแซ็กท์ และ กำกับการแสดงโดย ถกลเกียรติ วีรวรรณ ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2538 ถึง 22 กันยายน พ.ศ. 2538[1] ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5 มีเพลงประกอบละครคือเพลง หน้าที่กับความรัก ขับร้องโดย สุรสีห์ อิทธิกุล และเพลง อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า ขับร้องโดย ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง

อยากหยุดตะวัน.jpg
โปสเตอร์ละคร อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า (2538)
สร้างโดยบริษัท เอ็กแซ็กท์ จำกัด
เขียนโดยกษิดินทร์ แสงวงศ์
กำกับโดยถกลเกียรติ วีรวรรณ
แสดงนำพ.ศ. 2538
ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง
คัทลียา แมคอินทอช
พ.ศ. 2552
ยุกต์ ส่งไพศาล
พรรณวรท ด้วยเศียรเกล้า
ผู้ประพันธ์
ดนตรีท้องเรื่อง
พ.ศ. 2538
เพลง หน้าที่กับความรัก
โดย สุรสีห์ อิทธิกุล
เพลง อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า
โดย ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง
พ.ศ. 2552
เพลง หัวใจกั้นฟ้า
โดย อรุณพงศ์ ชัยวินิตย์
เพลง เก็บไว้ในหัวใจ
โดย พรรณวรท ด้วยเศียรเกล้า
จำนวนตอนพ.ศ. 2538 : 48 ตอน
พ.ศ. 2552 : 28 ตอน
ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหารถกลเกียรติ วีรวรรณ
ผู้อำนวยการสร้างถกลเกียรติ วีรวรรณ
ความยาวตอนพ.ศ. 2538 : 60 นาที
พ.ศ. 2552 : 60 นาที
เครือข่าย/ช่องสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5
การออกอากาศแรกพ.ศ. 2538
2 มิถุนายน พ.ศ. 253822 กันยายน พ.ศ. 2538
พ.ศ. 2552
23 ธันวาคม พ.ศ. 25529 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553
[exact.co.th เว็บไซต์]

ในปี พ.ศ. 2552 เอ็กแซ็กท์ ได้นำละครเรื่องนี้กลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง นำแสดงโดย ยุกต์ ส่งไพศาล และ พรรณวรท ด้วยเศียรเกล้า เริ่มออกอากาศตอนแรกวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2552 ถึง 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 จำนวน 28 ตอน มีเพลงประกอบละครคือเพลง หัวใจกั้นฟ้า โดย พงศธร สุภิญโญ และ เก็บไว้ในหัวใจ โดย กรณ์ภัสสร ด้วยเศียรเกล้า

โดยเค้าโครงบทประพันธ์เรื่องอยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า เขียนโดย ถกลเกียรติ วีรวรรณ และ กษิดินทร์ แสงวงศ์ รวมถึงการเขียนบทโทรทัศน์ ของทั้งละครสองครั้งนี้เขียนโดย กษิดินทร์ แสงวงศ์

ในปี พ.ศ. 2563 ละครเรื่องอยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า จะกลับมารีเมคอีกครั้ง โดย บริษัท เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด นำแสดงโดย พาริส อินทรโกมาลย์สุต, เจนนิษฐ์ โอ่ประเสริฐ, กรวิชญ์ สารสิน และ ระดับดาว ศรีระวงศ์ ออาอกาศทาง ช่องวัน 31 ซึ่งขณะนี้อยู่ในระหว่างการเตรียมงาน

เรื่องย่อแก้ไข

อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า คือ เรื่องราวของ น้ำเชี่ยว องครักษ์หนุ่มชาวไทย ที่ต้องจับพัดจับผลูมาคุ้มกัน องค์หญิงนภัสราวดี ที่หนีภัยมาจากประเทศ ศิขริน มาอยู่ที่ประเทศไทย โดยที่น้ำเชียวเองไม่รู้ว่ากำลังปกป้องหญิงผู้สูงศักดิ์ ผู้ซึ่งไม่มีวันที่จะอยู่ในความเป็นจริงในชีวิตน้ำเชี่ยวได้เลย

ศิขริน เป็นประเทศเล็กๆ ที่มีการปกครองในระบอบกษัตริย์ ที่ร่ำรวยด้วยทรัพยากรธรรมชาติ ทำให้พ่อค้านักธุรกิจนานาชาติต่างสนใจที่จะทำการค้าขายกับศขริน ความวุ่นวายเริ่มขึ้นเมื่อ เจ้าวิษณุ เจ้าทรงสวรรค์องค์ปัจจุบันมีดำริที่จะเปลี่ยนแปลงการปกครองให้เป็นระบอบประชาธิปไตย สร้างความไม่พอใจให้แก่ เจ้าวงศา อนุชาผู้อ่อนแอ ที่ต้องการจะรักษาอำนาจการปกครองเอาไว้ในมือตน เจ้าวงศามีแผนจะทำร้ายเจ้าวิษณุเพื่อตนเองจะได้ขึ้นครองราชย์ แต่เจ้าวิษณุรู้ทันแผนการ จึงมีคำสั่งให้ เพ็ญโสม พระพี่เลี้ยง เดินทางไปรับตัว เจ้าหญิงนภัสสราวดี ไปพักผ่อนที่ประเทศไทย การเดินทางครั้งนี้เจ้าหญิงจะเปิดเผยฐานันดรศักดิ์ที่แท้จริงให้ใครรู้ไม่ได้

พล มีหน้าที่หาผู้คุมกันมือดีมาอารักขาความปลอดภัยให้กับเจ้าหญิง และด้วยความจำเป็นที่ไม่อาจเปิดเผยตัวจริงของเจ้าหญิง จึงไม่สามารถใช้เจ้าหน้าที่ตำรวจทำงานนี้ได้ พลจึงเสนอจ้างให้ น้ำเชี่ยว เพื่อนสนิทของเขาให้มาทำงานนี้ วันแรกที่นภัสสรมาถึงเมืองไทย เธอก็ถูกน้ำเชี่ยวควบคุมบังคับอย่างเข้มงวด ทำให้นัภสสรไม่พอใจมาก จึงตั้งหน้าตั้งตาขัดคำสั่ง และพยายามจะเอาชนะน้ำเชี่ยวตลอดเวลา แต่น้ำเชี่ยวก็อาศัยความสามารถที่เหนือกว่าปราบนภัสสรได้ทุกครั้ง นภัสสรเจ็บใจมาก แต่ขณะเดียวกันก็ชื่นชมในตัวน้ำเชี่ยวมากขึ้นทุกวัน เช่นเดียวกับน้ำเชี่ยวที่แอบประทับใจในตัวนภัสสร

ทางศิขรินเริ่มเกิดเกรื่องวุ่นวาย เมื่อเจ้าวงศาขึ้นครองราชย์แทน ด้วยการสนับสนุนของรัฐบาลทหารซึ่งนำโดย นายพลศารทูล ลูกน้องคนสนิทของเจ้าวงศา และเรียกร้องให้รัฐบาลไทยส่งตัวเจ้าหญิงนภัสสรที่หลบอยู่ในประเทศไทยกลับมาศิขริน ข่าวนี้ดังไปทั่วโลก เลยทำให้น้ำเชี่ยวรู้ความจริงว่านภัสสรคือเจ้าหญิง เขาโกรธมากที่ถูกหลอก แต่ขณะเดียวกันในทางการเมือง ทางการไทยก็จำเป็นต้องส่งตัวเจ้าหญิงกลับ พลจึงขอให้น้ำเชี่ยวช่วยพาเจ้าหญิงหลบหนีไป น้ำเชี่ยวสงสารจึงพาเจ้าหญิงและเพ็ญโสมหลบไปซ่อนตัวที่บ้านเกิดของเขาที่ชายทะเล ท่ามกลางการไล่ล่าของตำรวจไทย

ในที่สุดเจ้าหญิงก็ถูกส่งตัวกลับไปศิขรินจนได้ และถูกนายพลศารทูลที่ต้องการจะขึ้นเป็นใหญ่จองจำเอาไว้ เพื่อบีบให้เจ้าวิษณุออกจากที่ซ่อน มาสละราชสมบัติให้เจ้าวงศาขึ้นครองราชย์อย่างถูกต้อง

นักแสดงนำแก้ไข

 
โปสเตอร์ละคร อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า (2552)
ปี พ.ศ. 2538 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2563
สถานีออกอากาศ ช่อง 5 ช่องวัน
ผลิตโดย เอ็กแซ็กท์-แกรมมี่ เอ็กแซ็กท์-ซีเนริโอ เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์
บทโทรทัศน์ กษิดินทร์ แสงวงศ์ รุรี
กำกับการแสดงโดย ถกลเกียรติ วีรวรรณ นิพนธ์ ผิวเณร
สันต์ ศรีแก้วหล่อ
ธนวัจน์ ปัญญารินทร์
น้ำเชี่ยว พิทักษ์เทพินทร์ ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง ยุกต์ ส่งไพศาล พาริส อินทรโกมาลย์สุต
องค์หญิงนภัสราวดีแห่งศิขริน คัทลียา แมคอินทอช กรณ์ภัสสร ด้วยเศียรเกล้า เจนนิษฐ์ โอ่ประเสริฐ
พล ไชยวัฒน์ อนุตระกูลชัย นิธิชัย ยศอมรสุนทร กรวิชญ์ สารสิน
หทัยรัตน์ สุริวิภา กุลตังวัฒนา สุมนต์รัตน์ วัฒนาเศลารัตน์ ระดับดาว ศรีระวงศ์
เจ้าวิษณุแห่งศิขริน ไพโรจน์ ใจสิงห์ เกรียงไกร อุณหะนันทน์ ภูธเนศ หงษ์มานพ
พ่อของน้ำเชี่ยว สมควร กระจ่างศาสตร์ โกวิท วัฒนกุล อัมรินทร์ นิติพน
แม่ของน้ำเชี่ยว พิศมัย วิไลศักดิ์ ทัศน์วรรณ เสนีย์วงศ์ ณ อยุธยา สิเรียม ภักดีดำรงฤทธิ์
เพ็ญโสม อำภา ภูษิต มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ ลินทร์พิตา จินดาภู
วิโรจน์ ภุชงค์ โยธาพิทักษ์ ณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา ปณชัย ศรีอาริยะรุ่งเรือง
เกวลิน รัชนก พูลผลิน อัฐมา ชีวนิชพันธ์ กัญญาวีร์ สองเมือง
อายุธ ไพโรจน์ สังวริบุตร ภูริ หิรัญพฤกษ์ เพชร โบราณินทร์
นายพลศารทูล กลศ อัทธเสรี พล ตัณฑเสถียร กฤษฎา จันทร์ดี
เจ้าวงษา ชลิต เฟื่องอารมย์ สถาพร นาควิลัย ภรัณยู โรจนวุฒิธรรม
ชาตรี สรพงษ์ เอื้อชูชัย เอกชัย เอื้อสังคมเศรษฐ์ ธนโชติ กุสุมรสนานันท์
นรการ วิสรรค์ ฉัตรรังสิกุล ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี อารมณ์ โพธิ์หาญรัตนกุล
จ่าทอง กล้วย เชิญยิ้ม สมเจต พยัฆโส ผดุง ทรงแสง
ผู้การบัญชา วิทยา สุขดำรงค์ ศักราช ฤกษ์ธำรงค์ ดอม เหตระกูล
แจ๊ค เรืองฤทธิ์ วิสมล
เจ้าหญิงตะวันรัศมี/ฮานี่ - ด.ญ.ชนัญญา เลิศวัฒนามงคล
เจ้าหญิงปรงแก้ว ด.ญ.นิสาลักษณ์ ชูวัน ด.ญ.กฤษลักษณ์ เป้าทอง ด.ญ. กรณิศ เล้าสุบินประเสริฐ
เจ้าน้อยเศรษฐพิตธ์ - ด.ช.ชญานิน เต่าวิเศษ ด.ช. อิสระ ไชยศิริ

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข

  1. รายชื่อละครของเอ็กแซ็กท์