หงสาวดีมิบะยา[note 1] (พม่า: ဟံသာဝတီ မိဖုရား, พม่า: ဟံသာဝတီ မိဖုရား, ออกเสียง: [hàɰ̃.θà.wə.dì mḭ.bə.já] ฮานตาวะดีมิบะย่า; ป. ค.ศ. 1536 – มิถุนายน ค.ศ. 1606) เป็นพระอัครมเหสีในพระเจ้านันทบุเรงแห่งราชวงศ์ตองอู ดำรงพระอิสริยยศระหว่าง ค.ศ. 1581 ถึง 1599 และเป็นพระราชมารดาของเจ้าชายถึง 3 พระองค์คือมังกะยอชวาที่ 1 แห่งตองอู มังกะยอชวาที่ 2 แห่งอังวะ และตะโดธรรมราชาที่ 3 กษัตริย์แห่งเมืองแปร

หงสาวดีมิบะยา
ဟံသာဝတီ မိဖုရား
อัตรมเหสีแห่งพม่า
ดำรงพระยศ10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1581 – 19 ธันวาคม [ตามปฎิทินเก่า: 9 ธันวาคม] 1599
ก่อนหน้าพระนางจันทาเทวี
ถัดไปพระนางสิริมหาธัมมราชาธิบดีเทวี
ประสูติป. ค.ศ. 1536
ตองอู
สวรรคตมิถุนายน ค.ศ. 1606
วันที่ 1 เดือน Waso 968 ME
ตองอู
คู่อภิเษกพระเจ้านันทบุเรง
พระราชบุตร1. Thakin Gyi[1]
2. Min Htwe (พระราชธิดา)
3. มังกยอชวา
4. พระนางคีนมะน่อง (พระราชธิดา)
5. Khin Pu (พระราชธิดา)
6. มังรายกะยอฉะวาที่ 2
7. ตะโดธรรมราชาที่ 3
ราชวงศ์ตองอู
พระราชบิดาพระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้
พระราชมารดาพระนางธัมมเทวี?
ศาสนาพุทธเถรวาท

ในวัฒนธรรมร่วมสมัย

แก้

พระนางได้รับการดัดแปลงเป็นตัวละครในโทรทัศน์เรื่อง กษัตริยา พ.ศ. 2546 ในชื่อ เจ้านางศุภยา รับบทโดย ปนัดดา วงศ์ผู้ดี[2][3] และปรากฏในภาพยนตร์ ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช พ.ศ. 2550 ในฐานะพระอัครมเหสีที่ประทับข้างพระเจ้านันทบุเรง[4][5] และ พ.ศ. 2568 ในละครโทรทัศน์ จอมใจอโยธยา รับบทโดย อนุสรา วันทองทักษ์ ในชื่อว่า พระนางเกศราเทวี​[6][7][8]

หมายเหตุ

แก้
  1. หงสาวดีมิบะยา แปลว่า พระมเหสีกรุงหงสาวดี แต่พระนามเดิมไม่ปรากฏในพงศาวดาร

อ้างอิง

แก้
  1. Yazawin Thit Vol. 2 2012: 239
  2. https://www.ryt9.com/s/prg/124415
  3. https://dvdlakornthai.com/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2-91098-%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B2-13-dvd.html
  4. "ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-06-13. สืบค้นเมื่อ 2022-12-31.
  5. https://www.sanook.com/movie/20454/gallery/
  6. https://mgronline.com/drama/detail/9680000014648
  7. https://drama.kapook.com/view288868.html
  8. https://www.sanook.com/movie/180399/

บรรณานุกรม

แก้
  • Kala, U (1724). Maha Yazawin (ภาษาพม่า). Vol. 1–3 (2006, 4th printing ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
  • Maha Sithu (1798). Myint Swe; Kyaw Win; Thein Hlaing (บ.ก.). Yazawin Thit (ภาษาพม่า). Vol. 1–3 (2012, 2nd printing ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
  • Ohn Shwe, U; Natshinnaung (1920). Natshinnaung Yadu Collection (ภาษาพม่า) (1966, 3rd printing ed.). Yangon: Hanthawaddy.
  • Royal Historians of Burma (c. 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (บ.ก.). Zatadawbon Yazawin (1960 ed.). Historical Research Directorate of the Union of Burma.