สโมสรฟุตบอลทรู แบงค็อก ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2563–2564

ฤดูกาล 2563–2564 เป็นฤดูกาลที่ 10 ของ ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด ใน ไทยลีก ที่ได้ลงเล่นตั้งแต่ฤดูกาล 2552–2553 เป็นต้นมา และในฤดูกาล 2556, ได้มาใช้ในนามสโมสรว่า แบงค็อก ยูไนเต็ด

ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด
ฤดูกาล 2563–2564
ประธานสโมสรไทย ขจร เจียรวนนท์
ผู้จัดการทีมบราซิล อาเลชังดรี ปอลกิง
(จนถึงวันที่ 18 ตุลาคม 2563)
ออสเตรเลีย แดนนี อินวินซิบิเล
(รักษาการ,จนถึงวันที่ 18 ตุลาคม 2563)
ไทย ธชตวัน ศรีปาน
(ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 2563)
สนามสนามฟุตบอลธรรมศาสตร์ รังสิต,
อำเภอคลองหลวง, ปทุมธานี, ประเทศไทย
ไทยลีกอันดับที่ 5
ไทยเอฟเอคัพรอบรองชนะเลิศ
ผู้ทำประตูสูงสุดลีก: ณัฐวุฒิ สุขสุ่ม (12)
ทั้งหมด: ณัฐวุฒิ สุขสุ่ม (14)
ผู้เข้าชมในบ้านสูงสุด4,323 คน (พบกับ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด – 12 ธันวาคม 2563)
ผู้เข้าชมในบ้านต่ำสุด726 คน (พบกับ มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต – 7 พฤศจิกายน 2563)
ผู้เข้าชมในบ้านเฉลี่ย2,526 คน
สีชุดเหย้า
สีชุดเยือน
สีชุดที่ 3

นี่คือการเปลี่ยนแปลงชื่อของแบงค็อก ยูไนเต็ด

  • พ.ศ. 2531–2551 เป็น สโมสรฟุตบอลมหาวิทยาลัยกรุงเทพ (มหาวิทยาลัยกรุงเทพ)
  • พ.ศ. 2552–2560 เป็น สโมสรฟุตบอลแบงค็อก ยูไนเต็ด (แบงค็อก ยูไนเต็ด)
  • พ.ศ. 2561-ปัจจุบัน เป็น สโมสรฟุตบอลทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด (ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด)

การซื้อ-ขาย แก้

การซื้อ-ขายก่อนเปิดฤดูกาล แก้

เข้า แก้

ตำแหน่ง ชื่อ ย้ายมาจาก อ้างอิง
MF   ฮาจิเมะ โฮโซไง   บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ปล่อยยืมตัวหนึ่งฤดูกาล [1][2]
FW   เบรนเนร์ มาร์ลูส   อิงเตร์นาซีโยนัล
DF    ซาช บินรองก์   บริสเบน สไตรเกอร์ส

ออก แก้

ตำแหน่ง ชื่อ ย้ายไป อ้างอิง
DF   เอกชัย สำเร   โปลิศ เทโร [3]
DF   ปรัชญ์ สมัคราษฎร์   นครปฐม ยูไนเต็ด [4]
MF   จักรพันธ์ พรใส   ราชบุรี มิตรผล
MF   ชยธร เทพสุวรรณวร   เอฟซี โตเกียว ยู-23 [5]
FW   ธีรเทพ วิโนทัย   ชลบุรี เอฟซี [6]
FW     ไมค์ ฮาเวนนาร์   เวนท์ฟอเรท โคฟุ [7]

กลับมาจากการยืมตัว แก้

ตำแหน่ง ชื่อ ย้ายมาจาก อ้างอิง
GK   วรุฒ วงศ์สมศักดิ์   แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล กลับมาจากการยืมตัว
GK   กิตติพงษ์ ภูแถวเชือก   ราชบุริ มิตรผล กลับมาจากการยืมตัว
DF   วรวุฒิ สถาพร   แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล กลับมาจากการยืมตัว
DF   อธัชชา ระหงษ์ทอง   ไทยฮอนด้า กลับมาจากการยืมตัว
DF   นาคิน วิเศษชาติ   อาร์มี่ ยูไนเต็ด กลับมาจากการยืมตัว
DF   สถาพร แดงสี   ตราด เอฟซี กลับมาจากการยืมตัว
MF   จักรกฤษณ์ เวชภิรมย์   สมุทรปราการ ซิตี้ กลับมาจากการยืมตัว
MF   ณัฐวุฒิ สุขสุ่ม   เอฟซี โตเกียว ยู-23 กลับมาจากการยืมตัว [8]
MF   เจษฎากร ขาวงาม   อาร์มี่ ยูไนเต็ด กลับมาจากการยืมตัว
MF    ออสการ์ คาห์ล   แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล กลับมาจากการยืมตัว
MF   ภัทรพล คำสุข   แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล กลับมาจากการยืมตัว
MF   จักรพันธ์ พรใส   ราชบุริ มิตรผล กลับมาจากการยืมตัว
FW   สิทธิโชค กันหนู   แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล กลับมาจากการยืมตัว
FW   ธีรเทพ วิโนทัย   ชลบุรี เอฟซี กลับมาจากการยืมตัว
FW   สมปอง สอเหลบ   ชลบุรี เอฟซี กลับมาจากการยืมตัว

การซื้อ-ขายกลางฤดูกาล แก้

เข้า แก้

ตำแหน่ง ชื่อ ย้ายมาจาก อ้างอิง
MF   ชยธร เทพสุวรรณวร   เอฟซี โตเกียว ยู-23 กลับมาจากการยืมตัว [9]

ออก แก้

ตำแหน่ง ชื่อ ย้ายไป อ้างอิง
FW   สิทธิโชค กันหนู   ราชบุรี มิตรผล ฟรี
FW   เนลซอน โบนิยา   การท่าเรือ ยืมตัวหนึ่งฤดูกาล [10]

Note 1: โบนิยาจะเข้าร่วมการท่าเรือในข้อตกลงดีลยืมตัว, ซึ่งต่อมาจะเป็นการย้ายทีมแบบถาวรเมื่อสัญญาของเขากับแบงค็อก ยูไนเต็ดจะหมดลงในวันที่ 31/12/2020.

กระชับมิตร แก้

กระชับมิตรก่อนเปิดฤดูกาล แก้

      ชนะ       เสมอ       แพ้

26 มกราคม 2563 1ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด  3-1  ราชบุรี มิตรผลปทุมธานี, ประเทศไทย
16.15 UTC+7 วังเดร์  
ชนานันท์  
สรรวัชญ์  
จักรพันธ์   สนามกีฬา: สนามฝึกซ้อมธรรมศาสตร์
29 มกราคม 2563 2ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด  2-2  อินช็อนยูไนเต็ดปทุมธานี, ประเทศไทย
17.00 UTC+7 รุ่งรัฐ   12'
พุทธินันท์   18'
มูกอซา   50'
ด็อง-ยูน   74'
สนามกีฬา: สนามฝึกซ้อมธรรมศาสตร์


เอเชียคัพ 2020

18 มกราคม 2563 1ฮานอย เอฟซี  0-3  ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ดเซอลาโงร์, ประเทศมาเลเซีย
16.00 UTC+7 ณัฐวุฒิ   39'
วังเดร์   63'
กัณตภณ   82'
สนามกีฬา: สนามกีฬาชาห์อาลัม

การแข่งขัน แก้

ภาพรวมสถิติทุกรายการ แก้

การแข่งขัน นัดแรก นัดสุดท้าย เริ่มต้นที่รอบ ตำแหน่งสุดท้าย บันทึก
แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง ชนะ %
ไทยลีก 15 กุมภาพันธ์ 2563 28 มีนาคม 2564 นัดที่ 1 30 15 6 9 57 39 +18 050.00
เอฟเอคัพ 7 พฤศจิกายน 2563 7 เมษายน 2564 รอบแรก 5 4 0 1 17 6 +11 080.00
รวม 35 19 6 10 74 45 +29 054.29

ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 7 เมษายน พ.ศ. 2564
แหล่งที่มา: Competitions

ไทยลีก แก้

ตารางคะแนน แก้

อันดับ ทีม เล่น ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง คะแนน การผ่านเข้ารอบหรือการตกชั้น
3 การท่าเรือ (Q) 30 17 5 8 58 36 +22 56 เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2022 รอบคัดเลือกรอบที่ 2
4 สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด (Q) 30 16 6 8 48 32 +16 54 เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2022 รอบแบ่งกลุ่ม[a]
5 ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด 30 15 6 9 57 39 +18 51
6 สมุทรปราการ ซิตี้ 30 14 5 11 58 51 +7 47[b]
7 เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด 30 14 5 11 52 43 +9 47[b]
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 28 มีนาคม 2564. แหล่งที่มา : ไทยลีก
กฎการจัดอันดับ : ถ้ายังไม่จบฤดูกาล 1. คะแนนรวม 2. ผลต่างประตูได้-เสีย 3. ประตูที่ทำได้ 4. จำนวนนัดที่ชนะ
ถ้าจบฤดูกาลแล้ว 1. คะแนนรวม 2. ผลเฮด-ทู-เฮด/มินิลีก 3. ผลต่างประตูได้-เสีย 4. ประตูที่ทำได้ 5. คะแนนแฟร์เพลย์ 6. เพลย์ออฟไม่ต่อเวลาพิเศษ ดวลจุดโทษทันทีถ้าเสมอ[11]
(Q) ผ่านเข้าสู่รอบที่ระบุ.
หมายเหตุ :
  1. เชียงราย ยูไนเต็ด ได้เข้าแข่งขัน เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2022 รอบแบ่งกลุ่ม ในฐานะทีมที่ชนะเลิศ ช้าง เอฟเอคัพ 2563–64
  2. 2.0 2.1 สมุทรปราการ ซิตี้ มีผลเฮด-ทู-เฮดดีกว่า เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด: เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด 0–0 สมุทรปราการ ซิตี้, สมุทรปราการ ซิตี้ 4–2 เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด


สถิติผลการแข่งขัน แก้

ผลงานโดยรวม เหย้า เยือน
แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง คะแนน ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง
30 15 6 9 57 39 +18 51 8 2 5 37 21 +16 7 4 4 20 18 +2

ผลการแข่งขันในแต่ละนัด แก้

นัดที่123456789101112131415161718192021222324252627282930
สนามHAAHHHAAHAHAHAAHHAHAAHAHAHAHHA
ผลWWWWWLLLLDLWDLLDWDWWDWWLDWWLWW
อันดับ223112227696569987887655644555
ปรับปรุงล่าสุดในการแข่งขันเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2564 อ้างอิง: Thai League T1
A = เยือน; H = เหย้า; W = ชนะ; D = เสมอ; L = แพ้

แมตช์ แก้

15 กุมภาพันธ์ 2563 1ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด2-0พีที ประจวบปทุมธานี
17.45 UTC+7 ณัฐวุฒิ   13'
อดุลย์   25' (เข้าประตูตัวเอง)
ซีกฮาร์ท   83'
รายงาน อดุลย์   45' สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 2,977 คน
ผู้ตัดสิน: ภาณุมาศ พันธ์สะโม
23 กุมภาพันธ์ 2563 2เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด1-2ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ดนนทบุรี
19.00 UTC+7 วัฒนา   33'
อีเวร์ตง   60' (เข้าประตูตัวเอง)
เพชรรัตน์   74'
อติคุณ   89'
รายงาน อานนท์   30' ,   52'
โฮโซไง   56'
ทศวรรษ   74'
วังเดร์   81'
สนามกีฬา: เอสซีจีสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 9,214 คน
ผู้ตัดสิน: มงคลชัย เพชรศรี
26 กุมภาพันธ์ 2563 3สมุทรปราการ ซิตี้1-2ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ดสมุทรปราการ
20.00 UTC+7 ชญาวัต   39'
ซากาอิ   15'
ศุภนันท์   19'
พีรดนย์   73'
รายงาน วังเดร์   15' (ลูกโทษ)
ทริสตอง   17'
วันชัย   62'
อีเวร์ตง   73'
ณัฐวุฒิ   77'
สนามกีฬา: สนามกีฬาการกีฬาแห่งประเทศไทย สมุทรปราการ
ผู้ชมในสนาม: 2,239 คน
ผู้ตัดสิน: สงกรานต์ บุญมีเกียรติ
29 กุมภาพันธ์ 2563 4ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด4-1สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ดปทุมธานี
18.00 UTC+7 ณัฐวุฒิ   28'
บีร์   37'
โฮโซไง   84'
เบรนเนร์   88'
ฟาลเคสการ์ด   90+1'
สรรวัชญ์   90+2'
รายงาน ชุติพันธุ์   17'
บรีเนร์   34'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 3,780 คน
ผู้ตัดสิน: นที ชูสุวรรณ
19 กันยายน 2563 [note 1] 5ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด2–1สุพรรณบุรีปทุมธานี
20.00 UTC+7 ณัฐวุฒิ   58'
อานนท์   71'
รายงาน เอลียังดรู   1' ,   69'
ทินกร   10'
ปาณเดชา   43'
เอเลฟ   50'
วสันต์   88'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 2,032 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: สหภพ ศรีบุญลือ
27 กันยายน 2563 [note 1] 6ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด0–2บีจี ปทุม ยูไนเต็ดปทุมธานี
18.00 UTC+7 พีระพัฒน์   82'
สรรวัชญ์   90+1'
รายงาน อิรฟาน   41'
การ์ดูซู   57'
บีร์   62' (เข้าประตูตัวเอง)
ศราวิน   85'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 3,850 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: วิวรรธน์ จำปาอ่อน
4 ตุลาคม 2563 [note 1] 7ชลบุรี1–0ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ดชลบุรี
19.00 UTC+7 บอสโควิช   6'
สินทวีชัย   21'
กฤษดา   37'
คูชิดะ   47'
ฉัตรมงคล   63'
นิรันดร์   67'
รายงาน พุทธินันท์   45+1'
บีร์   71'
สนามกีฬา: ชลบุรีสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 2,147 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: สงกรานต์ บุญมีเกียรติ
10 ตุลาคม 2563[note 1] 8ราชบุรี มิตรผล2–1ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ดราชบุรี
17.45 UTC+7 ปฐมชัย   11'
กฤษณนน   14'
เกียรติศักดิ์   36'
โรลเลอร์   45' (83)pen.'
อุกฤษณ์   47'
รายงาน ปกเกล้า   45+3'
ณัฐวุฒิ   48'
สรรวัชญ์   76'
อานนท์   80'
สนามกีฬา: มิตรผลสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 2,458 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ชัยฤกษ์ งามสม
18 ตุลาคม 2563 [note 1] 9ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด4–5สุโขทัยปทุมธานี
18.00 UTC+7 ทศวรรษ   38'
วังเดร์ ลูอีส   51'
ณัฐวุฒิ   84'
อีเวร์ตง   90+2'
เบรนเนร์   90+4'
รายงาน อิบซง แมลู   8'45'
วันชัย   37' (เข้าประตูตัวเอง)
เดชา   53'
จอห์น บักจีโอ   60'
ช็อง มย็อง-โอ   67'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 1,587 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: วรินทร สัสดี
24 ตุลาคม 2563 [note 1] 10นครราชสีมา มาสด้า1–1ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ดนครราชสีมา
17.45 UTC+7 เดนนิส   18' ,   69' (ลูกโทษ)
ณัฐพงษ์   30'
เอกณัฏฐ์   45'
รายงาน บีร์   19' ,   40'
สรรวัชญ์   28'
สนามกีฬา: สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550
ผู้ชมในสนาม: 3,873 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: นที ชูสุวรรณ
31 ตุลาคม 2563 [note 1] 11ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด0–1การท่าเรือปทุมธานี
18.30 UTC+7 โฮโซไง   71'
ทริสตอง   90' ,   90+10'
รายงาน วรวุฒิ   66'
ณัฐวุฒิ   87'
ซัวเรซ   89'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 2,568 คน
ผู้ตัดสิน: มงคลชัย เพชรศรี
21 พฤศจิกายน 2563 [note 1] 12ตราด2–3ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดตราด
18.30 UTC+7 ซวน ลัม มัง   27'
รีการ์ดู ซังตูซ   52'
เกรียงไกร   69'
มงคล   90'
อากีนัลโด   90+4'
รายงาน สรรวัชญ์   12'
พีระพัฒน์   31'
โฮโซไง   33'
เบรนเนร์   41'
วรุฒ   74'
ณัฐวุฒิ   80'
สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดตราด
ผู้ชมในสนาม: 2,555 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ทัศธราวุทธ ขันทะวิชัย
29 พฤศจิกายน 2563 [note 1] 13ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด1–1โปลิศ เทโรปทุมธานี
18.00 UTC+7 อีเวร์ตง   63'
ณัฐวุฒิ   67'
รายงาน กนกพล   25'
ประสิทธิ์   34'
อูลา   45+1'
ณรงค์   64'
เอกชัย   81'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 2,181 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: นพภเดช เมืองงาม
12 ธันวาคม 2563 [note 1] 14ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด1–2บุรีรัมย์ ยูไนเต็ดปทุมธานี
18.00 UTC+7 วังเดร์ ลูอีส   31' ,   63'
อีเวร์ตง   76'
มานูเอล บีร์   89'
รายงาน จิดี คานยุค   28'
เกลิช   53' ,   73'
จักรพันธ์   60'
พรรษา เหมวิบูลย์   90+5'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 4,323 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ศรายุทธ จักรเงิน
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: อภิชิต โนพวน
ราชันย์ ดาวังป่า
ผู้ตัดสินที่ 4: ไพโรจน์ บุญกำเนิด
19 ธันวาคม 2563 [note 1] 15ระยอง1–0ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดระยอง
17.00 UTC+7 เทพพิทักษ์ พูลจวง   53'
กีรติ แก้วหนองแดง   55'
ศิริศักดิ์ ฟูฟุ้ง   68'
สุวัฒน์ จันทร์บุญภา   90+5'
รายงาน มานูเอล บีร์   90+5' สนามกีฬา: ระยองสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 1,650 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ทัศธราวุทธ ขันทะวิชัย
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ธีรพล สัญญาปลื้ม
ยศพล ทองพรหม
ผู้ตัดสินที่ 4: ชัยฤกษ์ งามสม
26 ธันวาคม 2563 [note 1] 16ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด2–2เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ดปทุมธานี
18.00 UTC+7 ชนานันท์   54'
ปกเกล้า   72'
รายงาน มีร์ซาเยฟ   68'
แดร์เลย์   77'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: สหภพ ศรีบุญลือ
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ธีรพล สัญญาปลื้ม
ยศพล ทองพรหม
ผู้ตัดสินที่ 4: ชัยฤกษ์ งามสม
7 กุมภาพันธ์ 2564 [note 1] 17ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด3–0สมุทรปราการ ซิตี้ปทุมธานี
19.00 UTC+7 วังเดร์ ลูอีส   49'
ณัฐวุฒิ   59'
พุทธินันท์   75'
รายงาน โตติ   27'
ศักดิ์สิทธิ์   83'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ต่อพงษ์ สมสิงห์
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ตูแวยูโซะ กูจิ
วรัญญู ชมโกศล
ผู้ตัดสินที่ 4: ไพศาล เบ็ญเค็มอะหลี
10 กุมภาพันธ์ 2564 [note 1] 18สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด1–1ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดเชียงราย
18.00 UTC+7 วสันต์   20'
สุริยา   47'
จี-ฮุน   56'
บิล   65' (ลูกโทษ)
รายงาน พีระพัฒน์   30'
ทริสตอง   52'
ทศวรรษ   60'
สนามกีฬา: สิงห์ สเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: นพภเดช เมืองงาม
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: อภิชิต โนพวน
บินหลา ปรีดา
ผู้ตัดสินที่ 4: ฑีธิชัย นวลจันทร์
13 กุมภาพันธ์ 2564 [note 1] 19ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด2–1ราชบุรี มิตรผลปทุมธานี
17.00 UTC+7 เอเบร์ชี   9'
ชนานันท์   14'
รายงาน เอกลักษณ์   31'
เกียรติศักดิ์   49'
โรลเลอร์   77' (ลูกโทษ)
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ทัศธราวุทธ ขันทะวิชัย
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ราเชนทร์ ศรีชัย
บรรพต คุณหงษ์
ผู้ตัดสินที่ 4: ภาณุมาศ พันธ์สะโม
17 กุมภาพันธ์ 2564 [note 1] 20สุพรรณบุรี2–3ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดสุพรรณบุรี
18.00 UTC+7 ไคอง   7'
ศรายุทธ   19'
ชิน-ยอง   38'
ประสิทธิ์   64'
แอเลฟ   77'
อัสซัมเซา   83'
รายงาน ปกเกล้า   17'
เอเบร์ชี   32'80' ,   79'
ฟาลเคสการ์ด   56'
สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดสุพรรณบุรี
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: กชภูมิ มีศรีเดชา
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ราวุฒิ นาคฤทธิ์
สุเมธ เปียศิริ
ผู้ตัดสินที่ 4: วินัด โพธิ์พัฒน์
20 กุมภาพันธ์ 2564 [note 1] 21บีจี ปทุม ยูไนเต็ด1–1ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดปทุมธานี
17.00 UTC+7 ปฐมพล   26'
อันเดรส ตุญเญซ   90+2'
ทศพล   90+4'
รายงาน พีระพัฒน์   58'
ณัฐวุฒิ   67'
สนามกีฬา: ลีโอสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: วรินทร สัสดี
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: โชติระวีย์ ทองดวง
ณัฐพล มาลา
ผู้ตัดสินที่ 4: สุวัฒน์ วงศ์สุวรรณ
25 กุมภาพันธ์ 2564 [note 1] 22ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด5–1ชลบุรีปทุมธานี
19.00 UTC+7 ปกเกล้า   20'
ณัฐวุฒิ   40'
ทศวรรษ   52'
พุทธินันท์   67'
วังเดร์ ลูอีส   90+3' (ลูกโทษ)
รายงาน รังสรรค์   42'
นรุตม์ชัย   55'
สิทธิโชค   59'
เจย์ซี จอห์น   88'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: มงคลชัย เพชรศรี
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: เชาวลิต พูนประสิทธิ์
ศรีสุวรรณ บุญนำ
ผู้ตัดสินที่ 4: ไพศาล เบ็ญเค็มอะหลี
28 กุมภาพันธ์ 2564 [note 1] 23สุโขทัย0–1ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดสุโขทัย
18.30 UTC+7 เอกสิทธิ์   38'
ณัฐพล   49'
ศิลา   90+3'
รายงาน วังเดร์ ลูอีส   18' ,   90+2'
โฮโซไง   81'
สนามกีฬา: สนามทุ่งทะเลหลวง
ผู้ชมในสนาม: 0 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: สงกรานต์ บุญมีเกียรติ
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: พูนสวัสดิ์ สำราญสุข
วิโรจน์ ลอคำ
ผู้ตัดสินที่ 4: อธิวัฒน์ สีลาโล้
3 มีนาคม 2564 [note 1] 24ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด2–3นครราชสีมา มาสด้าปทุมธานี
18.30 UTC+7 ณัฐวุฒิ   13'
ปกเกล้า   43' ,   65'
เอเบร์ชี   64'
วังเดร์ ลูอีส   83'
รายงาน เดนนิส   14' ,   18'
อับดุลฮาฟิส   45'
ธัชนนท์   62'
เดชา   67'
ชิตชนก   75'90+4'
ณัฐพงษ์   89'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 1,071 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ไพโรจน์ บุญกำเนิด
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: อภิชิต โนพวน
บรรพต คุณหงษ์
ผู้ตัดสินที่ 4: วินัด โพธิ์พัฒน์
7 มีนาคม 2564 [note 1] 25การท่าเรือ2–2ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดกรุงเทพมหานคร
19.00 UTC+7 จตุรพัช   24'
บอลี   39' ,   44'
ซัวเรซ   41' ,   69' (ลูกโทษ)
รายงาน ณัฐวุฒิ   46'
อีเวร์ตง   52'
โฮโซไง   67'
เอเบร์ชี   80' (ลูกโทษ)
พีระพัฒน์   90+4'
สนามกีฬา: แพตสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 1,353 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: อนุสรณ์ หนูแก้ว
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: โชติระวีย์ ทองดวง
กษม ลอยมา
ผู้ตัดสินที่ 4: ภาณุมาศ พันธ์สะโม
10 มีนาคม 2564 [note 1] 26ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด5–0ตราดปทุมธานี
18.00 UTC+7 อานนท์   12'
อีเวร์ตง   31'
เอเบร์ชี   51'79'
ทศวรรษ   86'
รายงาน อากีนัลโด   42' สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 1,009 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: กชภูมิ มีศรีเดชา
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ราเชนทร์ ศรีชัย
กิติศักดิ์ พิกุลเงิน
ผู้ตัดสินที่ 4: สุวัฒน์ วงศ์สุวรรณ
13 มีนาคม 2564 [note 1] 27โปลิศ เทโร1–2ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดกรุงเทพมหานคร
18.30 UTC+7 บอสโควิช   43'
สุพจน์   44'
เฉลิมศักดิ์   90+4'
รายงาน วังเดร์ ลูอีส   10'
โฮโซไง   67'
อีเวร์ตง   74'
ณัฐวุฒิ   90+7'
สนามกีฬา: สนามบุณยะจินดา
ผู้ชมในสนาม: 1,242 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: สหภพ ศรีบุญลือ
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: เชาวลิต พูนประสิทธิ์
ตูแวยูโซะ กูจิ
ผู้ตัดสินที่ 4: ไพศาล เบ็ญเค็มอะหลี
18 มีนาคม 2564 [note 1] 28บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด2–0ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดบุรีรัมย์
19.00 UTC+7 ศุภชัย   9'
ทินกร   45+2'
ไมกง   49'
จักรพันธ์   90+4'
Report วิศรุต   60' สนามกีฬา: ช้างอารีนา
ผู้ชมในสนาม: 8,028 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: วิวรรธน์ จำปาอ่อน
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ธเนศ ชูชื่น
ไชยา ศรีภักดิ์
ผู้ตัดสินที่ 4: ศิวกร ภูอุดม
21 มีนาคม 2564 [note 1] 29ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด4–1ระยองปทุมธานี
17.00 UTC+7 บีร์   33'
ณัฐวุฒิ   57'
เอเบร์ชี   60'
อานนท์   67'
รายงาน อนุสรณ์   90+2' สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 1,207 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ไพศาล เบ็ญเค็มอะหลี
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: กษม ลอยมา
ยศพล ทองพรหม
ผู้ตัดสินที่ 4: นพภเดช เมืองงาม
28 มีนาคม 2564 [note 1] 30พีที ประจวบ0–1ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดประจวบคีรีขันธ์
18.00 UTC+7 อดุลย์   17'
วันเฉลิม   59'
ภูมินทร์   79'
ออราฮอวัช   85'
รายงาน เอเบร์ชี   62' ,   77' (ลูกโทษ)
วังเดร์ ลูอีส   79'
รุ่งรัฐ   90+4'
สนามกีฬา: สามอ่าวสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 2,084 คน[note 2]
ผู้ตัดสิน: ศิวกร ภูอุดม
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: อภิชิต โนพวน
ทานินทร์ รื่นจิตต์
ผู้ตัดสินที่ 4: อนุสรณ์ หนูแก้ว

เอฟเอคัพ แก้

7 พฤศจิกายน 2563 รอบ 64 ทีมทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด5–1มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิตปทุมธานี
18.00 UTC+7 เบรนเนร์   24'50'
แอนโธนี   29'
ชนานันท์   41'44'
อานนท์   77'
รายงาน ดิคโก   53' สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 726 คน
ผู้ตัดสิน: อาคม เจริญสุข
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: สุเมธ เปียศิริ (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 1)
ยศพล ทองพรหม (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 2)
ผู้ตัดสินที่ 4: กชภูมิ มีศรีเดชา
5 ธันวาคม 2563 รอบ 32 ทีมทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด7–2เชียงราย ซิตี้ปทุมธานี
18.00 UTC+7 ชนานันท์   9'73'
อานนท์   19'
รุ่งรัฐ   27'50'
พุทธินันท์   40'
ชยธร   76'
รายงาน รัฐนันท์   39'
ฌัยญฮัล   44'
ปฏิวัติ   29'
นันทวัฒน์   76'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 1,238 คน
ผู้ตัดสิน: ไพศาล เบ็ญเค็มอะหลี
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ทานินทร์ รื่นจิตต์ (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 1)
ณัฐพล มาลา (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 2)
ผู้ตัดสินที่ 4: ชัยยา มูลมะณี
3 กุมภาพันธ์ 2564 รอบ 16 ทีมอุดร ยูไนเต็ด0–2ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดอุดรธานี
15.00 UTC+7 อดิศักดิ์   29'
เทพนิมิตร   67'
จาร์เดล   71'
รายงาน ณัฐวุฒิ   51'62'
วังเดร์   61'
พีระพัฒน์   65'
วิศรุต   68'
สนามกีฬา: สนามกีฬามหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วิทยาเขตอุดรธานี
ผู้ชมในสนาม: 0 คน
ผู้ตัดสิน: สงกรานต์ บุญมีเกียรติ
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ราชันย์ ดาวังป่า (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 1)
วิโรจน์ ลอคำ (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 2)
ผู้ตัดสินที่ 4: วิศเวศ สังข์นคร
3 เมษายน 2564 รอบ 8 ทีมทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด2–1ราชบุรี มิตรผลปทุมธานี
19.00 UTC+7 เอเบร์ชี   24'
วังเดร์   45+2'ทศวรรษ   57'
พีระพัฒน์   84'
รายงาน การาบูเอ   28'
กฤษณนน   31'
ไซมอน   54'
ล็องกี   58'
แจ-ซุง   74'
สนามกีฬา: ทรูสเตเดียม
ผู้ชมในสนาม: 3,025 คน
ผู้ตัดสิน: ชัยฤกษ์ งามสม
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ราชันย์ ดาวังป่า (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 1)
วิโรจน์ ลอคำ (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 2)
ผู้ตัดสินที่ 4: วิศเวศ สังข์นคร
7 เมษายน 2564 รอบรองชนะเลิศทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด1–2สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ดกรุงเทพมหานคร
19.00 UTC+7 วิศรุต   25'
ทศวรรษ   65'
มิก้า   74'
วังเดร์   90+5'
รายงาน ชัยวัฒน์   38'
ธนะศักดิ์   76'
จี-ฮุน   79'
บิล   86'
สรานนท์   90+5'
สนามกีฬา: สนามบุณยะจินดา
ผู้ชมในสนาม: 1,132 คน
ผู้ตัดสิน: ต่อพงษ์ สมสิงห์
ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ธเนศ ชูชื่น (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 1)
โชติระวีย์ ทองดวง (ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ 2)
ผู้ตัดสินที่ 4: สงกรานต์ บุญมีเกียรติ

ลีกคัพ แก้

สถิติ แก้

การลงสนาม แก้

หมายเลขเสื้อ ตำแหน่ง สัญชาติ ผู้เล่น ทั้งหมด ไทยลีก ช้าง เอฟเอคัพ โตโยต้า ลีกคัพ
ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู
ผู้รักษาประตู
1 GK   ไมเคิล ฟาลเคสการ์ด 14 0 14 0 0 0 0 0
34 GK   วรุฒ เมฆมุสิก 4 0 2 0 2 0 0 0
52 GK   ศุภณัฐ ทรวดทรง 0 0 0 0 0 0 0 0
กองหลัง
3 DF   อีเวร์ตง 17 1 14+1 1 2 0 0 0
4 DF   มานูเอล บีร์ 16 2 15 2 1 0 0 0
5 DF   พุทธินันท์ วรรณศรี 11 0 9+1 0 1 0 0 0
16 DF   มิก้า ชูนวลศรี 1 0 1 0 0 0 0 0
19 DF   ทริสตอง โด 17 0 16 0 1 0 0 0
24 DF   วันชัย จารุนงคราญ 6 0 3+2 0 1 0 0 0
26 DF   พีระพัฒน์ โน๊ตชัยยา 12 0 11 0 1 0 0 0
31 DF   จักรกฤษณ์ เวชภิรมย์ 2 0 0 0 1+1 0 0 0
45 DF   สันติภาพ แย้มแสน 0 0 0 0 0 0 0 0
51 DF   กฤษฎา นนทรัตน์ 1 0 0 0 0+1 0 0 0
กองกลาง
6 MF   แอนโธนี อำไพพิทักษ์วงศ์ 9 0 7 0 2 0 0 0
7 MF   ฮาจิเมะ โฮโซไง 15 1 14+1 1 0 0 0 0
8 MF   วิศรุต อิ่มอุระ 7 0 4+1 0 1+1 0 0 0
10 MF   วังเดร์ 13 3 13 3 0 0 0 0
11 MF   อานนท์ อมรเลิศศักดิ์ 15 4 8+5 2 1+1 2 0 0
17 MF   รุ่งรัฐ ภูมิจันทึก 6 2 0+4 0 2 2 0 0
18 MF   อาเลซันแดร์ ซีกฮาร์ท 1 0 0+1 0 0 0 0 0
21 MF   ชยธร เทพสุวรรณวร 1 1 0 0 0+1 1 0 0
28 MF   ทศวรรษ ลิ้มวรรณเสถียร 14 2 6+7 2 1 0 0 0
29 MF   สรรวัชญ์ เดชมิตร 13 2 8+4 2 1 0 0 0
33 MF   จิรายุ เนียมไธสง 1 0 0 0 0+1 0 0 0
39 MF   ปกเกล้า อนันต์ 14 1 13 1 1 0 0 0
กองหน้า
14 FW   ณัฐวุฒิ สุขสุ่ม 15 6 10+5 6 0 0 0 0
20 FW   ชนานันท์ ป้อมบุปผา 9 5 3+4 1 2 4 0 0
22 FW   กันตภณ คีรีแลง 0 0 0 0 0 0 0 0
33 FW   จิรายุ เนียมไธสง 1 0 0+1 0 0 0 0 0
37 FW   เอเบร์ชี เฟร์นังจิส 1 0 1 0 0 0 0 0
38 FW   เบรนเนร์ มาร์โลส 11 5 4+6 3 1 2 0 0

ข้อมูลล่าสุด: 26 ธันวาคม พ.ศ. 2563
อ้างอิง: Competitions

การทำประตู แก้

อันดับ หมายเลขเสื้อ ตำแหน่ง ชื่อ ไทยลีก ช้างเอฟเอคัพ โตโยต้าลีกคัพ รวม
1 14 FW   ณัฐวุฒิ สุขสุ่ม 6 0 0 6
2 38 FW   เบรนเนร์ มาร์โลส 3 2 0 5
20 FW   ชนานันท์ ป้อมบุปผา 1 4 0 5
3 11 MF   อานนท์ อมรเลิศศักดิ์ 2 2 0 4
4 10 FW   วังเดร์ ลูอีส 3 0 0 3
5 28 MF   ทศวรรษ ลิ้มวรรณเสถียร 2 0 0 2
4 DF   มานูเอล บีร์ 2 0 0 2
29 MF   สรรวัชญ์ เดชมิตร 2 0 0 2
28 MF   รุ่งรัฐ ภูมิจันทึก 0 2 0 2
6 3 DF   อีเวร์ตง 1 0 0 1
7 MF   ฮาจิเมะ โฮโซไง 1 0 0 1
29 MF   พุทธินันท์ วรรณศรี 0 1 0 1
29 MF   ชยธร เทพสุวรรณวร 0 1 0 1
39 MF   ปกเกล้า อนันต์ 1 0 0 1
เข้าประตูตัวเอง 1 0 0 1
รวม 25 12 0 37

ข้อมูลล่าสุด: 26 ธันวาคม พ.ศ. 2563
อ้างอิง: Competitions

การผ่านบอลสูงสุด แก้

อันดับ หมายเลขเสื้อ ตำแหน่ง ชื่อ ไทยลีก ช้างเอฟเอคัพ โตโยต้าลีกคัพ รวม
1 8 MF   วังเดร์ ลูอีส 4 0 0 4
19 MF   ทริสตอง โด 4 0 0 4
2 29 MF   สรรวัชญ์ เดชมิตร 1 2 0 3
11 MF   อานนท์ อมรเลิศศักดิ์ 2 1 0 3
3 33 MF   จิรายุ เนียมไธสง 0 2 0 2
17 MF   รุ่งรัฐ ภูมิจันทึก 0 2 0 2
3 DF   อีเวร์ตง 1 1 0 2
4 39 MF   ปกเกล้า อนันต์ 0 1 0 1
38 FW   เบรนเนร์ มาร์โลส 1 0 0 1
24 DF   วันชัย จารุนงคราญ 1 0 0 1
20 FW   ชนานันท์ ป้อมบุปผา 0 1 0 1
5 DF   พุทธินันท์ วรรณศรี 1 0 0 1
8 MF   วิศรุต อิ่มอุระ 1 0 0 1
รวม 16 10 0 26

ข้อมูลล่าสุด: 26 ธันวาคม พ.ศ. 2563
อ้างอิง: Competitions

คลีนชีตส์ แก้

อันดับ หมายเลขเสื้อ ตำแหน่ง ชื่อ ไทยลีก ช้างเอฟเอคัพ โตโยต้าลีกคัพ รวม
1 1 GK   ไมเคิล ฟาลเคสการ์ด 1 0 0 1
รวม 1 0 0 1

ข้อมูลล่าสุด: 19 กันยายน พ.ศ. 2563
อ้างอิง: Competitions

รางวัล แก้

รางวัลประจำเดือน แก้

เดือน ผู้เล่นประจำเดือน อ้างอิง
โค้ช สโมสร
กุมภาพันธ์   ฮาจิเมะ โฮโซไง แบงค็อก ยูไนเต็ด [14]

หมายเหตุ แก้

  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 แมตช์การแข่งขันไทยลีกนับตั้งแต่สัปดาห์ที่ 5 ได้เลื่อนการแข่งขันออกไปเป็นไปตาม การระบาดทั่วของโคโรนาไวรัส.[12]
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 แต่ละแมตช์ในไทยลีกนับตั้งแต่นัดที่ 5 จะลงเล่นโดยมีการจำกัดจำนวนผู้ชมเป็นไปตามข้อบังคับ นิวนอร์มัล.[13]

อ้างอิง แก้

  1. "Hajime Hosogai seal Bangkok United move".
  2. "Hosogai joins Bangkok United".
  3. "Thank you for everything Ekkachai Samre!".
  4. "Ex- 🇹🇭 @Changsuek_TH defender Prat Samakrat moves from 👼@TRUEBUFC to 🐯 Nakhonpathom United".
  5. "Bangkok United's Chayathorn Joins FC Tokyo on Loan".
  6. "Chonburi FC have signed Teeratep Winothai on a permanent contract".
  7. "Mike Havenaar return home with Ventforet Kofu".
  8. "Nattawut Suksum join FC Tokyo U-23 for season loan".
  9. "Chayathorn from FC Tokyo return as club withdraw from J3 League".
  10. "Port Sign El Salvador Striker Nelson Bonilla from Bangkok United".
  11. "ระเบียบข้อบังคับว่าด้วยการจัดการแข่งขันกีฬาฟุตบอลลีกอาชีพ รายการ "ไทยลีก 1" พ.ศ. 2562" (PDF). thaileague.co.th. สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์. 23 มกราคม 2562. สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2562. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |access-date= (help)
  12. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Covid19-TH
  13. "OFFICIAL : ไทยลีกเฮ!ศบค.ไฟเขียวจัดแข่งกีฬาแบบมีผู้ชม". 11 August 2020.
  14. https://www.goal.com/th/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7/%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B9%84%E0%B8%81-%E0%B8%8A%E0%B8%A2%E0%B8%98%E0%B8%8A-%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%98/1gegn5rv44r2p1mz2ua1hjdbtz. {{cite news}}: |title= ไม่มีหรือว่างเปล่า (help)