สาธารณรัฐเล็มโก-รูซึน

สาธารณรัฐประชาชนเล็มโก-รูซึน (รูซึน: Руска Народна Република Лемків, อักษรโรมัน: Ruska Narodna Respublika Lemkiv, แปลตรงตัว'สาธารณรัฐรูซึนแห่งเล็มโก') บางครั้งรู้จักกันในชื่อ สาธารณรัฐเล็มโก-รูซึน หรือ สาธารณรัฐเล็มโก และ สาธารณรัฐฟลอรึนกา เป็นรัฐที่มีอยู่เป็นเวลาสั้น ๆ ก่อตั้งเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1918 ซึ่งเป็นระยะเวลาเดียวกันกับช่วงภายหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการยุบเลิกจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี[1] เมืองหลวงของสาธารณรัฐอยู่ที่ฟลอรึนกา ซึ่งเป็นหมู่บ้านในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศโปแลนด์ในปัจจุบัน เจตนารมณ์ของสาธารณรัฐแท้จริงแล้วต้องการรวมชาติกับรัสเซียที่เป็นประชาธิปไตยและคัดค้านการรวมชาติกับสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก แต่กระนั้นการรวมชาติกับรัสเซียก็ดูไม่มีทางที่จะเป็นไปได้ ดังนั้นสาธารณรัฐจึงพยายามรวมตัวกับซับคาร์เพเทีย รุส' ซึ่งมีฐานะเป็นจังหวัดปกครองตนเองของเชโกสโลวาเกีย อย่างไรก็ตาม ความพยายามนี้ได้ถูกคัดค้านโดยผู้ว่าการแห่งซับคาร์เพเทีย รุส' Gregory Žatkovich

สาธารณรัฐประชาชนเล็มโก-รูซึน

Руска Народна Република Лемків  (รูซึน)
1918–1920
ธงชาติสาธารณรัฐเล็มโก-รูซึน
ธงชาติ
ดินแดนอ้างสิทธิ์โดยสาธารณรัฐเล็มโก-รูซึน (สีเหลือง)
ดินแดนอ้างสิทธิ์โดยสาธารณรัฐเล็มโก-รูซึน (สีเหลือง)
เมืองหลวงฟลอรึนกา
ภาษาทั่วไปรูซึน
การปกครองสาธารณรัฐ
ประธานาธิบดี 
• 1918-1920
ยาโรสลาฟ กัชมาร์ชึก
ยุคประวัติศาสตร์สมัยระหว่างสงคราม|ระหว่างสงคราม
• ก่อตั้ง
5 ธันวาคม 1918
• สิ้นสุด
มีนาคม 1920
ก่อนหน้า
ถัดไป
ออสเตรีย-ฮังการี
สาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2
ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์
แผนที่แสดงหน่วยการปกครองของกาลิเซียที่อ้างสิทธิ์โดยสาธารณรัฐเล็มโก
แผนที่แสดงพื้นที่อ้างสิทธิ์และควบคุมโดยคาร์เพเทียรูเทเนีย สาธารณรัฐเล็มโก และสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตกใน ค.ศ. 1918

สาธารณรัฐมีผู้นำคือ ยาโรสลาฟ กัชมาร์ชึก ผู้ซึ่งเป็นประธานแห่งสภากลางแห่งชาติ สาธารณรัฐได้ยุติลงโดยรัฐบาลโปแลนด์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1920 และสนธิสัญญาแซ็ง-แฌร์แม็งที่ลงนามในเดือนกันยายน ค.ศ. 1919 ได้กำหนดให้กาลิเซียฝั่งตะวันตกของแม่น้ำซานถูกรวมเข้ากับโปแลนด์[2]

รัฐนี้มักสับสนกับสาธารณรัฐโคมันซกา ซึ่งเป็นสาธารณรัฐอายุสั้นอีกแห่งหนึ่งในทางตะวันออกของเล็มโก โดยสาธารณรัฐโคมันซกาเป็นรัฐที่สนับสนุนยูเครน ดำรงอยู่ระหว่างเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1918 จนถึงวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1919

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

  • History of the Lemko-Rusyn Republic
  • Paul R. Magocsi article on the Lemko Republic
  • (โปแลนด์) Ćmiech, Andrzej (14 November 2008). "Państwo w państwie Ruska Ludowa Republika Łemków" [State of the state]. Gazeta Gorlicka. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-09-19. สืบค้นเมื่อ 24 May 2010.

49°34′00″N 20°59′00″E / 49.566667°N 20.983333°E / 49.566667; 20.983333

  1. Magocsi, Paul Robert (Fall 1993). "The Ukrainian question between Poland and Czechoslovakia: The Lemko Rusyn republic (1918-1920) and political thought in western Rus'-Ukraine". Nationalities Papers. 21 (2): 95–103. doi:10.1080/00905999308408278.
  2. Magocsi, Paul Robert (2002) [1993]. "Central Europe 1918-1923". Historical Atlas of Central Europe. A History of East Central Europe. Vol. 1 (revised and expanded ed.). Seattle: University of Washington Press. p. 127. ISBN 0-295-98146-6. OCLC 47097699.