สหภาพไอบีเรีย

สหภาพไอบีเรีย (สเปน: Unión Ibérica; โปรตุเกส: União Ibérica) เป็นสหราชวงศ์ระหว่างราชอาณาจักรสเปนและราชอาณาจักรโปรตุเกสภายใต้ราชบัลลังก์สเปนในช่วงปีค.ศ. 1580 จนถึง ค.ศ. 1640 ซึ่งได้รวมเอาดินแดนทั้งหมดในคาบสมุทรไอบีเรียรวมถึงดินแดนโพ้นทะเลในอาณัติของโปรตุเกสทั้งหมดมาอยู่ภายใต้การควบคุมของกษัตริย์สเปนของฮาพส์บวร์ค ซึ่งได้แก่ พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 และพระเจ้าเฟลิเปที่ 4 การรวมราชวงศ์นั้นเริ่มขึ้นในช่วงวิกฤติการณ์สืบราชบัลลังก์โปรตุเกสใน ค.ศ. 1580 ต่อเนื่องยังสงครามการสืบราชบัลลังก์โปรตุเกส[1][2] และสิ้นสุดลงภายหลังสงครามฟื้นฟูโปรตุเกสซึ่งได้มีการก่อตั้งราชวงศ์บรากังซาเพื่อปกครองโปรตุเกส

สหภาพไอบีเรีย

Unión Ibérica  (สเปน)
União Ibérica  (โปรตุเกส)
ค.ศ. 1580–1640
ตราแผ่นดินของ
ตราแผ่นดิน
แผนที่จักรวรรดิสเปน–โปรตุเกสใน ค.ศ. 1598
แผนที่จักรวรรดิสเปน–โปรตุเกสใน ค.ศ. 1598
ภาษาทั่วไปสเปนและโปรตุเกส
ศาสนา
โรมันคาทอลิก
การปกครองสมบูรณาญาสิทธิราชย์ภายใต้รัฐร่วมประมุข
พระมหากษัตริย์ 
• ค.ศ. 1580-1598
พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 และ 1
• ค.ศ. 1598–1621
พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 และ 2
• ค.ศ. 1621–1640
พระเจ้าเฟลิเปที่ 4 และ 3
ประวัติศาสตร์ 
25 สิงหาคม ค.ศ. 1580
1 ธันวาคม ค.ศ. 1640
สกุลเงินเรอัลสเปนและรียัลโปรตุเกส
ก่อนหน้า
ถัดไป
ราชอาณาจักรโปรตุเกส
ราชบัลลังก์กัสติยา
ราชบัลลังก์อารากอน
สเปนของฮาพส์บวร์ค
ราชอาณาจักรโปรตุเกส
สเปนของฮาพส์บวร์ค

กษัตริย์สเปนของฮาพส์บวร์คเป็นเพียงองค์ประกอบเดียวที่เชื่อมต่อระหว่างอาณาจักรและดินแดนต่าง ๆ โดยปกครองถึง 6 รัฐบาลในกัสติยา อารากอน โปรตุเกส อิตาลี ฟลานเดอส์ และหมู่เกาะอินดีส โดยที่รัฐบาลและกฎหมายต่าง ๆ ของแต่ละอาณาจักรนั้นยังมีความเป็นอิสระจากกัน[3]

อ้างอิงแก้ไข

  1. António Henrique R. de Oliveira Marques, History of Portugal. 1972, page 322. Boris Fausto, A Concise History of Brazil, page 40.
  2. ["Indicaciones sobre la investigacion "Ciudadanía, identidades complejas y cultura política en los manuales escolares españoles".Centro de Investigación MANES

    there is consensus among professional historians that the most adequate term is Hispanic monarchy

    "
    (PDF). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2022-01-12.
    templatestyles stripmarker in |title= at position 157 (help) Indicaciones sobre la investigacion "Ciudadanía, identidades complejas y cultura política en los manuales escolares españoles".Centro de Investigación MANES

    there is consensus among professional historians that the most adequate term is Hispanic monarchy

    ]
  3. The "Spanish Century"[แหล่งอ้างอิงอาจไม่น่าเชื่อถือ]