วิกิพีเดีย:โครงการวิกิประวัติศาสตร์/คู่มือในการเขียน
ในปัจจุบัน บทความประวัติศาสตร์ในวิกิพีเดียมีน้อยมาก เมื่อเทียบกับวิกิพีเดียภาษาอื่น ๆ จนบางทีไม่สามารถเป็นแหล่งอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ได้ หรือไม่มีการกล่าวถึงสิ่งที่สำคัญเลยในวิกิพีเดีย จึงเป็นอันสมควรอย่างยิ่ง ที่จะร่วมสร้างแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์เป็นภาษาไทย เพื่ออำนวยความสะดวกแก่บุคคลทั้งหลายที่หาข้อมูลทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะบุคคลที่ไม่สามารถอ่านภาษาอังกฤษได้
โดยหน้านี้จะแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการเขียนที่ถูกต้อง และให้คำแนะนำแก่ผู้เขียนใหม่ อนึ่ง หน้านี้มีขนาดยาว ท่านสามารถใช้ปุ่ม "กลับด้านบน" เพื่อความสะดวกของท่านได้
การเขียนบทความเบื้องต้น แก้
เมื่ออ่านเนื้อหาด้านล่างจบแล้ว กรุณาดูที่:
- วิกิพีเดีย:คู่มือในการเขียน และ วิกิพีเดีย:แนวทางในการเขียนบทความให้ดียิ่งขึ้น สำหรับข้อมูลพื้นฐาน หากยังไม่เคยเขียนบทความ
- มาตรฐานบทความประวัติศาสตร์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เมื่ออ่านหัวข้อนี้จบแล้ว
อนึ่งเนื้อหาด้านล่างนี้สำหรับการเขียนบทความในเบื้องต้นอย่างรวดเร็วแต่มีคุณภาพ สำหรับรายละเอียดอื่น ๆ ให้ดูที่สารบัญ
บทนำ แก้
ในการสร้างบทความเบื้องต้น จะต้องมีบทนำเสียก่อน โดยบทนำมีเนื้อหาดังนี้:
- ชื่อบทความในภาษาไทย: ชื่อบทความในภาษาไทยควรเป็นตัวหนา (ถ้าเป็นชื่อคน ให้ใช้ชื่อเต็มของบุคคลนั้นมาใช้ ถึงแม้ว่าชื่อบทความจะไม่ได้ใช้ชื่อเต็มก็ตาม) เช่น สมเด็จพระเจ้าอัลเฟรดมหาราช
- ชื่อบทความในภาษาอื่น: ชื่อบทความในภาษาอื่นควรเป็นตัวเอียง อยู่ภายในวงเล็บ (ถ้าเป็นชื่อคน ให้ใช้ชื่อเต็มของบุคคลนั้นมาใช้)
- สัทอักษรสากล: สัทอักษรสากลควรอยู่ในวงเล็บเหลี่ยม [ ] อนึ่ง ควรใช้กับภาษาอื่นนอกจากภาษาอังกฤษและไทย หรือกับการออกเสียงที่ยากเท่านั้น
- วันเกิดและวันเสียชีวิต: วันเกิดและวันเสียชีวิตควรอยู่ในวงเล็บ เช่น (ค.ศ. 849 - 26 ตุลาคม ค.ศ. 899) หรือหากเป็นนักประวัติศาสตร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ ใช้ (25 มีนาคม พ.ศ. 2514 - ปัจจุบัน)
- ข้อมูลโดยสรุป: หนึ่งย่อหน้า กระชับ แต่สรุปทั้งชีวิต
ตัวอย่างบทนำ
| สมเด็จพระเจ้าอัลเฟรดมหาราช (อังกฤษ: Alfred the Great; อังกฤษเก่า: Ælfrēd) (ค.ศ. 849 - 26 ตุลาคม ค.ศ. 899) ทรงเป็นพระเจ้าแผ่นดินราชวงศ์เวสเซ็กซ์ของราชอาณาจักรเวสเซ็กซ์ เสด็จพระราชสมภพที่เวนเทจ บาร์คเชอร์ ทรงเป็นพระราชโอรสของพระเจ้าเอเธลวูลฟแห่งเวสเซ็กซ์ และ ออสเบอร์กา ทรงเสกสมรสกับเอลสวิธ และทรงราชย์เป็นกษัตริย์ของชนแองโกล-แซ็กซอนภายใต้ราชอาณาจักรเวสเซ็กซ์ระหว่างวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 871 พระเจ้าอัลเฟรดทรงมีชื่อเสียงในการป้องกันราชอาณาจักร จากการรุกรานของชาวไวกิงจากเดนมาร์ก และทรงเป็นพระเจ้าแผ่นดินอังกฤษพระองค์เดียวที่รับสมญานามว่า “มหาราช”
พระเจ้าอัลเฟรดทรงเป็นกษัตริย์แห่งแซ็กซอนตะวันตกพระองค์แรก ที่ทรงแสดงพระองค์ว่าเป็นกษัตริย์แห่งชนแองโกล-แซ็กซอน ทรงเป็นผู้มีการศึกษาดี และทรงส่งเสริมการศึกษาและปรับปรุงทางด้านกฎหมายในราชอาณาจักรและระบบการทหาร พระราชประวัติของพระองค์ถูกกล่าวถึงในงานเขียนของแอสเซอร์ (Asser) นักปราชญ์ชาวเวลส์ |
อนึ่ง คุณสามารถดัดแปลงไปใช้กับบทความราชวงศ์ บทความสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ฯลฯ ได้ในลักษณะเดียวกัน
กล่องข้อมูล แก้
กล่องข้อมูล เป็นแม่แบบบนวิกิพีเดียไทย ที่สรุปสถิติ/ข้อมูลสำคัญ ของบทความนั้น ๆ เช่น
{{กล่องข้อมูล เชื้อพระวงศ์
| สีพิเศษ =
| สีอักษร =
| ภาพ = ภาพ: KingAlfredStatueWantage.jpg
| พระบรมนามาภิไธย =
| พระปรมาภิไธย = สมเด็จพระเจ้าอัลเฟรดมหาราช
| วันพระราชสมภพ = ราว [[ค.ศ. 849]] <br>แวนเทจ, บาร์คเชอร์
| วันสวรรคต = [[26 ตุลาคม]] ค.ศ. 899 <br>
| พระอิสริยยศ =
| พระราชบิดา = [[พระเจ้าเอเธลวูลฟแห่งเวสเซ็กซ์]]
| พระราชมารดา = [[ออสเบอร์กา]]
| พระอัครมเหสี = [[เอลสวิธ]]
| พระมเหสี =
| พระราชสวามี =
| พระราชโอรส/ธิดา =
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์เวสเซ็กซ์|เวสเซ็กซ์]]
| ทรงราชย์ =
| พิธีบรมราชาภิเษก =
| ระยะเวลาครองราชย์ = [[23 เมษายน]] [[ค.ศ. 871]] - [[26 ตุลาคม]] [[ค.ศ. 899]]
| รัชกาลก่อนหน้า = เอเธลวูลฟแห่งเวสเซ็กซ์
| รัชกาลถัดมา = [[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้อาวุโส]]
}}
จะแสดงผลดังในหน้าของ สมเด็จพระเจ้าอัลเฟรดมหาราช
ซึ่งมีกล่องข้อมูลต่าง ๆ ให้เลือกดังนี้:
- {{กล่องข้อมูล เชื้อพระวงศ์}} - สำหรับพระมหากษัตริย์และพระบรมวงศานุวงศ์
- {{กล่องข้อมูล อดีตประเทศ}} - สำหรับอาณาจักรแว่นแคว้นในอดีต
- {{กล่องข้อมูล ความขัดแย้งทางทหาร}} - สำหรับการรบการสงคราม
- {{กล่องข้อมูล ชีวประวัติ}} - สำหรับชีวประวัติบุคคลทั่วไป
หากคุณทราบชื่อแม่แบบกล่องข้อมูลที่มีประโยชน์อื่น ๆ ที่มีอยู่บนวิกิพีเดีย คุณสามารถเพิ่มเติมรายชื่อได้
หากต้องการเขียนเพิ่มเติมด้านเนื้อหาของบทความ คุณสามารถอ่าน มาตรฐานบทความประวัติศาสตร์ การอ้างอิง และ กา่รจัดหมวดหมู่ ได้ เพื่อดูสิ่งที่ควรจะเขียนหรือใส่
กลับด้านบนมาตรฐานบทความ แก้
|
คุณสามารถช่วยเราปรับปรุง บทความให้ดีขึ้นได้ ซึ่งมีลักษณะดังต่อไปนี้:
ทั้งนี้ มิได้บังคับให้บทความทั้งหมดจะต้องตรงตามมาตรฐาน แต่เพียงเป็นแค่คำแนะนำเฉย ๆ |
กลับด้านบนการอ้างอิง แก้
ดูที่ วิธีใช้:การอ้างอิงแหล่งที่มา
กลับด้านบนการจัดหมวดหมู่ แก้
พื้นฐาน แก้
การจัดลำดับหมวดหมู่บทความประวัติศาสตร์ ให้จัดลำดับหมวดหมู่ โดยเรียงลำดับจากหมวดหมู่หลักไปหาหมวดหมู่ย่อย เช่น ในหน้าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ จะจัดดังนี้
|
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์อังกฤษ • หมวดหมู่:สตรีในประวัติศาสตร์ • หมวดหมู่:ราชินี • หมวดหมู่:กษัตริย์อังกฤษ • หมวดหมู่:กษัตริย์ไอร์แลนด์ • หมวดหมู่:ราชวงศ์ทิวดอร์ |
แม่แบบเรียงลำดับ แก้
ในบางกรณี เช่น ราชอาณาจักรปรัสเซีย เมื่อถูกจัดอยู่ในหมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในทวีปยุโรป จะถูกจัดอยู่ใน หมวดอักษร ร ตามชื่อ แต่ผู้ค้นหาจะดูที่ตัวอักษร ป
เพื่อที่จะแก้ไขปัญหานี้ให้ทำตามดังนี้:
|
[[:หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในทวีปยุโรป|ปรัสเซีย]] |
โดยหลังจากทำเช่นนี้แล้ว ราชอาณาจักรปรัสเซีย จะถูกจัดอยู่ใน หมวดอักษร ป แต่บางหมวดหมู่ เช่น หมวดหมู่:ปรัสเซีย ไม่จำเป็นจะต้องทำเช่นนี้
อย่างไรก็ดี หากต้องการทำเช่นนี้กับทุกหมวดหมู่ ให้ใช้ {{เรียงลำดับ}} เช่น
|
|
โดยทุกหมวดหมู่ในกรณี ราชอาณาจักรปรัสเซีย จะอยู่ภายใต้หมวดอักษร ป
สำหรับกรณีที่มีสระขึ้นต้น เช่น แซ็กซ์-โคบูร์กและโกธา ให้ใช้พยัญชนะขึ้นต้น แล้วตามด้วยชื่ออีกที เช่น
|
|
การใช้แม่แบบปี แก้
ให้ใส่แม่แบบปี เช่น {{เกิดปี}} {{เสียชีวิตปี}} ด้านล่าง หมวดหมู่ (ปีพุทธศักราช) เช่น
|
|
บทความที่ยังไม่สมบูรณ์ (โครง) แก้
ในกรณีที่บทความนั้นยังไม่สมบูรณ์ (โครง) ให้ใส่ {{โครงประวัติศาสตร์}}/{{โครงชีวประวัติ}} ด้านล่าง หมวดหมู่ ดังตัวอย่างด้านขวา
แม่แบบเชื่อมโยง แก้
ให้ใส่แม่แบบเชื่อมโยงไว้ ด้านบน ของหมวดหมู่ ดังตัวอย่างด้านขวา
กลับด้านบนการแปลบทความ แก้
|
การแปล ถือเป็นอีกช่องทางหนึ่งในการสร้างบทความอย่างรวดเร็ว ในบางครั้งจึงมีประสิทธิภาพมากกว่าเขียนเอง แต่มีข้อพึงระวัง 10 ประการ ดังนี้:
|
กลับด้านบน
| |||||||||||||||||||||||||
