รายพระนามข่านแห่งคาซัค
เดิมทีชาวคาซัคเป็นหนึ่งในชนเผ่าเร่ร่อนในรัฐข่านอุซเบกภายใต้การนำของแอเบิลคาเยิร์ข่าน (อาบูลไฆร์ฆอน, อุซเบก: Abulxayrxon), ซึ่งอพยพมาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของ สมาพันธรัฐคูมัน-คิปชัก (แดชเตเคปชอค, เปอร์เซีย: دشت قبچاق; Dasht-e Qebčâq) ทางใต้สู่ มา วาราอุน-นาห์รในทศวรรษ 1430 ถึง 1440s และโจมตีบางส่วนของจักรวรรดิติมูริด[1] ผู้นำเผ่าทั้ง 2 คนได้แก่เคเรย์และฌาเนอเบคผู้สืบเชื้อสายจากอูเริสข่านและเจงกิสข่านตัดสินใจที่จะแยกออกจากแอเบิลคาเยิร์ข่าน เหล่าผู้ติดตามเคเรย์และฌาเนอเบคเป็นที่รู้จักในนาม อุซเบก-คาซัค, คาซัค เป็นคำภาษาเติร์กซึ่งแปลว่า "คนเร่ร่อน" หรือ "คนจรจัด"[1] แอเบิลคาเยิร์ข่านสิ้นพระชนม์ใน 1468, ในอีกสามทศวรรษต่อมาผู้ติดตามของเขาหลายคนเริ่มยอมรับถึงอำนาจของอุซเบก - คาซัคข่าน - เคเรย์, ฌาเนอเบค, และบุตรของเคเรย์ บูเรินเดิค[2] ใน 1500, อย่างไรก็ดี, ผู้นำคนใหม่ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม มูฮัมมัด ไชบอนีย์ ข่าน (อุซเบก: Muhammad Shayboniyxon) ได้รวบรวมชาวอุซเบกจำนวนมากไว้ด้วยกันภายใต้การควบคุมของเขาและอพยพไปทางใต้สู่อุซเบกิสถานในปัจจุบัน, ขณะที่ชาวอุซเบก-คาซัค, ซึ่งต่อมาถูกเรียกอย่างสั้นว่าคาซัคยังคงอยู่ในที่ราบกว้างใหญ่[2] อุซเบกยังคงถูกปกครองโดยมูฮัมมัด ไชบอนีย์ ข่านและเชื้อสายของเขา ขณะที่คาซัคถูกปกครองโดยเชื้อสายของเคเรย์และฌาเนอเบค
หลังแทวเคข่านสิ้นพระชนม์ใน 1718 อาณาจักรข่านแห่งคาซัคเริ่มเสื่อมอำนาจและไม่เป็นปึกแผ่นอีกต่อไป อาณาจักรแตกเป็น 3 กระโจมหรือฌึซ (คาซัค: Жүз; Jüz),แต่ละกระโจมเป็นอิสระต่อกันและมีข่านของตัวเอง[3] ตลอดศตวรรษที่ 18 รัสเซียยังคงขยายอิทธิพลไปสู่ดินแดนแถบนี้ในส่วนความสัมพันธ์ทางการทูตกับเหล่าข่านแห่งคาซัค, โดยเฉพาะกับกลุ่มกระโจมน้อยทางตะวันตกที่ประกาศตนสวามิภักดิ์ต่อรัสเซียและพระเจ้าซาร์ แม้ว่าคำประกาศเหล่านี้จะไม่ส่งผลกระทบที่แท้จริงเกินกว่าคำพูด[4] เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 19, อย่างไรก็ดีรัสเซียเริ่มใช้อำนาจเหนือชาวคาซัคและตำแหน่งของข่าน ชาวรัสเซียเลือกที่จะไม่แต่งตั้งข่านคนใหม่แห่งฝ่ายกระโจมกลางหลังปี ค.ศ. 1819 และยกเลิกตำแหน่งข่านในกระโจมน้อยหลังจากเชร์ฆาเซอข่านเสียชีวิตใน 1824
รัสเซียยังมีอิทธิพลในการจัดตั้งข่านสายใหม่คือ "กระโจมใน" หรือ "เบอเคย์ฌึซ" ประกอบด้วยสมาชิกของกลุ่มกระโจมน้อยซึ่งได้รับอนุญาตใน 1801 ให้ใช้ทุ่งหญ้าทางตะวันตกของแม่น้ำยูราลในดินแดนรัสเซีย ตำแหน่งข่านแห่งกระโจมในดำรงมาถึง 1845 เมื่อรัสเซียล้มล้างระบบข่าน[5]
ทศวรรษ 1840 เคเนซาเรอผู้สืบเชื้อสายจากอับเลข่าน ก่อกบฏต่อต้านการปกครองของรัสเซีย ซึ่งในเวลานี้ขยายไปทั่วส่วนใหญ่ของคาซัคสถานสมัยใหม่ เขาได้รับการยอมรับจากผู้นำคาซัคส่วนใหญ่ในชื่อเคเนซาเรอข่าน และถือได้ว่าเป็นข่านอย่างเป็นทางการในประวัติศาสตร์ของคาซัคในปัจจุบัน แม้ว่าเขาไม่เคยได้รับการยอมรับจากทางการรัสเซียเช่นนี้ แม้ว่าชาวรัสเซียจะไล่ตามเคเนซาเรอมาหลายปีทั่วทั้งที่ราบกว้างใหญ่ เขาก็ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากชาวคาซัค และผลที่ตามมาก็คือสามารถหลบเลี่ยงการจับกุมได้จนถึงปี 1847 เมื่อเขาถูกประหารชีวิตในภาคเหนือของคีร์กีซสถาน[5]
นี่คือรายพระนามข่านตั้งแต่ 1456 - 1847.
พระนาม | รัชกาล | พระนามภาษาคาซัค |
---|---|---|
เคเรย์ | 1456–1473 | Керей |
แฌเนอเบค | 1473–1480 | Жәнібек |
บูเรินเดิค | 1480–1511 | Бұрындық (Мұрындық) |
คาเซิม | 1511–1518 | Қасым |
มามาช | 1518–1523 | Мамаш |
ทาเยิร์ | 1523–1533 | Тайыр |
บูยดาช | 1533–1534 | Бұйдаш |
โคฌามคูต | 1534–1535 | Қожамқұт |
โทเคิม | 1535–1537 | Тоғым |
ฮัคนาซาร์ | 1538–1580 | Хақназар |
เชอไฆ | 1580–1582 | Шығай |
แทเวียเคล | 1582–1598 | Тәуекел |
เยเซิม | 1598–1628 | Есім |
แฌงเกิร์ | 1628–1652 | Жәңгір |
บาเติร์ | 1652–1680 | Батыр |
แทวเค | 1680–1715 | Тәуке |
คาเยิป | 1715–1718 | Қайып |
โบลาท | 1718–1729 | Болат |
แอเบิลแมมเบต | 1729–1771 | Әбілмәмбет |
อาเบอไล | 1771–1781 | Абылай |
เคเนซาเรอ | 1841–1847 | Кенесары |
พระนาม | รัชกาล | พระนามภาษาคาซัค |
---|---|---|
แอเบิลคาเยิร์ | 1718–1748 | Әбілқайыр |
นูราเลอ | 1748–1786 | Нұралы |
เยราเลอ | 1791–1794 | Ералы |
เยเซิม | 1795–1797 | Есім |
ไอชูวัค | 1797–1805 | Айшуақ |
เชร์ฆาเซอ | 1812–1824 | Шерғазы |
พระนาม | รัชกาล | พระนามภาษาคาซัค |
---|---|---|
เบอเคย์ | 1801–1815 | Бөкей |
เชอไฆ | 1815–1823 | Шығай |
แฌงเกิร์ | 1823–1845 | Жәңгір |
พระนาม | รัชกาล | พระนามภาษาคาซัค |
---|---|---|
แซเมเค | 1719–1734 | Сәмеке |
แอเบิลแมมเบต | 1734–1771 | Әбілмәмбет |
อาเบอไลข่าน | 1771–1781 | Абылай Хан |
อุแวเลี | 1781–1819 | Уәли |
ฆูไบโดลลา | 1819–1822 | Ғұбайдолла |
พระนาม | รัชกาล | พระนามภาษาคาซัค |
---|---|---|
เคเนซาเรอ | 1841–1847 | Кенесары |
พระนาม | รัชกาล | พระนามภาษาคาซัค |
---|---|---|
แอบเดอฆัปปาร์ ฌานโบเซินูเลอ (ru:Абдулгафар Жанбосынов) | 1916–1917 | Әбдіғаппар Жанбосынұлы |
เชิงอรรถ แก้
อ้างอิง แก้
- Bregel, Yuri. A Historical Atlas of Central Asia Handbook of Oriental Studies: Part 8 Uralic & Central Asian Studies. (Leiden: Brill) 2003.
- Zholdaspaev, S. and D. Babaev. 7 klass - Istoriia srednevekogo Kazakhstana. (Almaty: Atamura) 2003.
- Kasymbaev, Zh. K. 8 klass - Istoriia Kazakhstana (XVIII vek-1914). (Almaty: Mektep) 2004.
- Test materials for History of Kazakhstan