ยุทธการที่อาแซ็งกูร์

ยุทธการอาแซ็งกูร์ (อังกฤษ: Battle of Agincourt) เป็นยุทธการในสงครามร้อยปีที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1415 ที่เมืองอาแซ็งกูร์ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพของฝ่ายอังกฤษที่นำโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษ และฝ่ายฝรั่งเศสที่นำโดยชาร์ลส์ ดาลเบรต์ ผลของยุทธการครั้งนี้ฝ่ายอังกฤษได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดต่อกองกำลังที่เหนือกว่ามากของฝรั่งเศส

ยุทธการอาแซ็งกูร์
ส่วนหนึ่งของ สงครามร้อยปี
จุลจิตรกรรมของยุทธการอาแซ็งกูร์ที่เขียนในคริสต์ศตวรรษที่ 15
วันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1415 (วันนักบุญ Crispin) สถานที่ อาแซ็งกูร์ County of Saint-Pol (ปัจจุบันคือจังหวัดปาดกาแล) 50°27′49″N 2°8′30″E ผล อังกฤษชนะ
คู่สงคราม
ราชอาณาจักรอังกฤษ	ราชอาณาจักรฝรั่งเศส
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
พระเจ้าเฮนรีที่ 5 ดยุกแห่งยอร์ก † เซอร์ โทมัส คามอยส์ เซอร์ โทมัส เออร์พิงแฮม	ชาร์ลส์ ดาลเบรต์ † Jean Le Maingre  ดยุกแห่งออร์เลอ็อง  ดยุกแห่งอาล็องซง † ดยุกแห่งบูร์บง
กำลัง
6,000–8,100 นาย (ประมาณการในปัจจุบัน ดูจำนวนที่อาแซ็งกูร์) • พลธนูประมาณ 5/6 นาย • ทหารม้าที่ติดอาวุธหนัก 1/6 นาย	14,000–15,000 นาย หรือสูงถึง 25,000 นายถ้ารวมบริวารที่ติดอาวุธ • ทหารม้าที่ติดอาวุธหนัก 10,000 นาย • พลธนูและหน้าไม้ 4,000–5,000 นาย • บริวารที่ติดอาวุธ (gros valets) ในสนามรบสูงถึง 10,000 นาย
ความสูญเสีย
สูงถึง 600 นาย (ระบุตัวตนได้ 112 นาย)	• 6,000 นาย (ส่วนใหญ่เป็นชนชั้นขุนนางฝรั่งเศส) • ถูกจับ 700–2,200 นาย

ชัยชนะของสมเด็จพระเจ้าเฮนรีเป็นการเริ่มสมัยของสงครามใหม่ เมื่อพระเจ้าเฮนรีทรงอ้างสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสหลังจากที่ผลของการเจรจาในการสละสิทธิราชบัลลังก์ฝรั่งเศสเพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนกับค่าตอบแทนไม่ประสบผลสำเร็จ

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสไม่ทรงสามารถนำกองทัพด้วยพระองค์เองได้เนื่องจากการประชวร ทางฝ่ายฝรั่งเศสจึงนำโดยชาร์ลส์ ดาลเบรต์ผู้เป็นข้าหลวงแห่งฝรั่งเศส (Constable of France) และขุนนางกลุ่มอาร์มันญัค (Armagnac party)

สิ่งสำคัญที่เกิดขึ้นในสงครามครั้งนี้ในด้านความก้าวหน้าทางอาวุธที่ทำให้ฝ่ายอังกฤษได้รับชัยชนะคือการใช้ธนูแบบที่เรียกว่า ธนูยาวอังกฤษ ที่เป็นองค์ประกอบส่วนใหญ่ของกองทัพของสมเด็จพระเจ้าเฮนรี

อ้างอิง

ข้อมูลทั่วไป

• Adams, Michael C. (2002). Echoes of War: A Thousand Years of Military History in Popular Culture. University of Kentucky Press. ISBN 978-0-8131-2240-3.
• Barker, Juliet (2015) [2005]. [[[:แม่แบบ:Googlebooks]] Agincourt: The King, the Campaign, the Battle] [US title: Agincourt: Henry V and the Battle that Made England] (revised and updated ed.). London: Abacus. ISBN 978-0-349-11918-2. {{cite book}}: ตรวจสอบค่า |url= (help)
• Bennett, M. (1994). "The Development of Battle Tactics in the Hundred Years War" (PDF). ใน Anne Curry; Michael L. Hughes (บ.ก.). Arms, Armies and Fortifications in the Hundred Years War. Woodbridge: Boydell Press. pp. 7–20. ISBN 978-0-85115-365-0.
• Cantor, Paul A. (2006). "Shakespeare's Henry V: From the Medieval to the Modern World". ใน John A. Murley & Sean D. Sutton (บ.ก.). [[[:แม่แบบ:Googlebooks]] Perspectives on Politics in Shakespeare]. Lanham, MD, US: Lexington Books. pp. 11–32. ISBN 978-0-7391-0900-7. {{cite book}}: ตรวจสอบค่า |url= (help)
• Curry, Anne (2000). [[[:แม่แบบ:Googlebooks]] The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations]. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-802-0. {{cite book}}: ตรวจสอบค่า |url= (help)
• Curry, Anne (2006) [2005]. Agincourt: A New History. UK: Tempus. ISBN 978-0-7524-2828-4.
• Curry, Anne & Mercer, Malcolm, บ.ก. (2015). The Battle of Agincourt. London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-21430-7.
•  Chisholm, Hugh, บ.ก. (1911). "Agincourt" . สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 1 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
• Glanz, James (24 October 2009). "Historians Reassess Battle of Agincourt". The New York Times.
• Hatchuel, Sarah & Nathalie Vienne-Guerrin, บ.ก. (2008). [[[:แม่แบบ:Googlebooks]] Shakespeare on Screen: The Henriad]. Rouen: Publications des Universités de Rouen et du Havre. ISBN 978-2-87775-454-5. {{cite book}}: ตรวจสอบค่า |url= (help)
• Hatchuel, Sarah (2008), "The Battle of Agincourt in Shakespeare's, Laurence Olivier's, Kenneth Branagh's and Peter Babakitis's Henry V", in Hatchuel & Vienne-Guerrin 2008, pp. 193–208.
• Hibbert, Christopher (1971). Great Battles – Agincourt. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-1-84212-718-6.
• Holmes, Richard (1996). War Walks. London: BBC Worldwide Publishing. p. 48. ISBN 978-0-563-38360-4.
• Honig, Jan Willem (24 April 2012). "Reappraising Late Medieval Strategy: The Example of the 1415 Agincourt Campaign". War in History. 19 (2): 123–151. doi:10.1177/0968344511432975. S2CID 146219312.
• Keegan, John (1976). The Face of Battle: A Study of Agincourt, Waterloo, and the Somme. Penguin Classics Reprint. Viking Adult. ISBN 978-0-14-004897-1.
• Margolies, David (2008), "Henry V and Ideology", in Hatchuel & Vienne-Guerrin 2008, pp. 147–156.
• Mortimer, Ian (2009). [[[:แม่แบบ:Googlebooks]] 1415: Henry V's Year of Glory]. London: The Bodley Head. ISBN 978-0-224-07992-1. {{cite book}}: ตรวจสอบค่า |url= (help)
• Nicholson, Helen (2004). Medieval Warfare. Palgrave Macmillan.
• Phillpotts, Christopher (1984). "The French plan of battle during the Agincourt campaign". English Historical Review. 99 (390): 59–66. doi:10.1093/ehr/XCIX.CCCXC.59. JSTOR 567909.
• Rogers, C.J. (2008). "The Battle of Agincourt". ใน L.J. Andrew Villalon & Donald J. Kagay (บ.ก.). The Hundred Years War (Part II): Different Vistas (PDF). Leiden: Brill (ตีพิมพ์ 2008-08-29). pp. 37–132. ISBN 978-90-04-16821-3. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2019-08-23.
• Seward, Desmond (1999). The Hundred Years War: The English in France 1337–1453. Penguin. p. 162. ISBN 978-0-14-028361-7.
• Sumption, Jonathan (2015). The Hundred Years War IV: Cursed Kings. London: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-27454-3.
• Sutherland, Tim (17 November 2015). "The Battlefield". ใน Anne Curry; Malcolm Mercer (บ.ก.). The Battle of Agincourt. New Haven & London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-21430-7.
• Wason, David (2004). Battlefield Detectives. London: Carlton Books. p. 74. ISBN 978-0-233-05083-6.
• Woolf, Daniel (12 June 2003). The Social Circulation of the Past: English Historical Culture 1500–1730. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925778-2.
• Wylie, James Hamilton & Waugh, William Templeton (1914). The Reign of Henry the Fifth. Cambridge: The University Press. p. 118. OCLC 313049420.

อ่านเพิ่ม

• Beck, Steve (2005). The Battle of Agincourt เก็บถาวร 2007-10-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, www.militaryhistoryonline.com.
• Bennett, Matthew (2000). "The Battle". ใน Curry, Anne (บ.ก.). Agincourt 1415. Stroud: Tempus. pp. 25–30. ISBN 978-0-7524-1780-6.
• Dupuy, Trevor N. (1993). Harper Encyclopedia of Military History. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-270056-8.
• Family Chronicle.com, The Agincourt Honor Roll, Family Chronicle, March/April 1997.
• The Fitzwilliam Museum, University of Cambridge Macclesfield Psalter CD
• Glanz, James (25 October 2009). "Henry V's Greatest Victory is Besieged by Academia". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 24 October 2009.
• Grummitt, David. (Oxford University), A review of Agincourt 1415: Henry V, Sir Thomas Erpingham and the triumph of the English archers ed. Anne Curry, Pub: Tempus UK, 2000 ISBN 0-7524-1780-0. Accessed 15 April 2008.
• Hansen, Mogens Herman (Copenhagen Polis Centre) The Little Grey Horse – Henry V's Speech at Agincourt and the Battle Exhortation in Ancient Historiography Histos volume 2 (March 1998), website of the Department of Classics and Ancient History, University of Durham
• Jones, Michael J. (2005). Agincourt 1415. Barnsley: Pen & Sword. ISBN 978-1-84415-251-3.
• "Battle of Agincourt" in Military Heritage, October 2005, Volume 7, No. 2, pp. 36–43. ISSN 1524-8666.
• Nicolas, Harris (1833). History of the Battle of Agincourt, and of the expedition of Henry the Fifth into France in 1415; to which is added the Roll of the men at arms in the English army. London: Johnson & Co.
• Strickland, Matthew; Hardy, Robert (2005). The Great Warbow. Stroud: Sutton. ISBN 978-0-7509-3167-0.
• Sutherland, T.L. (2006). "The Battle of Agincourt: An Alternative Location?", Journal of Conflict Archaeology 1, 245–265.

แหล่งข้อมูลอื่น

• The Agincourt Battlefield Archaeology Project website http://tls509.wixsite.com/archaeologyagincourt by Tim Sutherland (Project Director)
• Azincourt Museum, [1] เก็บถาวร 2021-12-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Accessed 9 August 2020.
• Battle of Agincourt on In Our Time at the BBC. (listen now) – Bragg, Melvyn (presenter), with Anne Curry, Michael Jones and John Watts, 16 September 2004.
• Detailed list of French casualties
• Contemporary account of battle written by Enguerrand de Monstrelet (d.1453), governor of Cambrai and supporter of the French crown.
• Battle of Agincourt on Medieval Archives Podcast
• "An animated map of the Battle of Agincourt" by David Crowther
• "An animated map of the Agincourt campaign" by David Crowther