ยศกองทัพอากาศสาธารณรัฐจีน

ระบบยศทหารของกองทัพอากาศ สาธารณรัฐจีน ส่วนใหญ่อิงตามรูปแบบชั้นยศของกองทัพบก ภายหลังทศวรรษที่ 1950 ได้มีการเปลี่ยนระบบยศตามแบบกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา ยศชั้นนายพลของกองทัพบกไต้หวันนั้น นายพลหนึ่งดาว ไม่นิยมแบบธรรมเนียมฝรั่งเศส พลอากาศจัตวา แต่จะยึดตามแบบเยอรมนีที่เรียกว่า พลอากาศตรี

สัญญาบัตร แก้

ชั้นยศ	นายพล (นายธง) Jiàng				นายพัน Xiào			นายร้อย Wèi
อักษรจีน	一級上將	二級上將	中將	少將	上校	中校	少校	上尉	中尉	少尉
ภาษาจีนไถวาน	Yījí Shàngjiàng²	Èrjí Shàngjiàng	Zhōngjiàng	Shaojiàng	Shàngxiào	Zhōngxiào	Shàoxiào	Shàngwèi	Zhōngwèi	Shàowèi
ภาษาไต้หวัน	It-kip Siōng-chiòng²	Jī-kip Siōng-chiòng	Tiong-chiòng	Siáu-chiòng	Siōng-hāu	Tiong-hāu	Siáu-hāu	Siōng-ùi	Tiong-ùi	Siáu-ùi
ภาษาฮักกา	Yit-khi̍p Song-chiông²	Ngi-khi̍p Song-chiông	Chûng-chiông	Seu-chiông	Song-káu	Chûng-káu	Seu-káu	Song-ví	Chûng-ví	Seu-ví
Equivalent NATO Code	OF-9		OF-8	OF-7	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2	OF-1
กองทัพอากาศสาธารณรัฐจีน
ยศ	พลอากาศเอกอาวุโส^[a]	พลอากาศเอก	พลอากาศโท	พลอากาศตรี	นาวาอากาศเอก	นาวาอากาศโท	นาวาอากาศตรี	เรืออากาศเอก	เรืออากาศโท	เรืออากาศตรี
แถบแขน ค.ศ. 1937-1940	ไม่มีการแต่งตั้ง
อินทรธนู ค.ศ. 1940-1949	ไม่มีการแต่งตั้ง
อินทรธนู ค.ศ. 1959-1980
อินทรธนู ตั้งแต่ ค.ศ. 1981

ประทวน แก้

ชั้นยศ	จ่านายสิบ Děng Shìguān zhǎng			นายสิบ Shi			พลทหาร Děng Bīng
อักษรจีน	一等士官長	二等士官長	三等士官長	上士	中士	下士	上等兵	一等兵	二等兵
ภาษาจีนไถวาน	Yīděng Shìguānzhǎng	Èrděng Shìguānzhǎng	Sānděng Shìguānzhǎng	Shàngshi	Zhōngshi	Xiàshi	Shàngděng Bīng	Yīděng Bīng	Èrděng Bīng
ภาษาไต้หวัน	It-téng Sū-koaⁿ-tiúⁿ	Jī-téng Sū-koaⁿ-tiúⁿ	Sàm-téng Sū-koaⁿ-tiúⁿ	Siōng-sū	Tiong-sū	Hā-sū	Siōng-téng Peng	It-téng Peng	Jī-téng Peng
ภาษาฮักกา	Yit-tén Sṳ-kôn-chóng	Ngi-tén Sṳ-kôn-chóng	Sâm-tén Sṳ-kôn-chóng	Song-sṳ	Chûng-sṳ	Ha-sṳ	Song-tén Pîn	Yit-tén Pîn	Ngi-tén Pîn
Equivalent NATO Code	OR-9	OR-8	OR-7	OR-6	OR-5	OR-4	OR-3	OR-2	OR-1
ยศ	พันจ่าอากาศเอก	พันจ่าอากาศโท	พันจ่าอากาศตรี	จ่าอากาศเอก	จ่าอากาศโท	จ่าอากาศตรี	พลทหารชั้น 1	พลทหารชั้น 2	พลทหารชั้น 3
ค.ศ. 1937-1949
ค.ศ. 1959-1980
เครื่องหมาย