มอดลิตฟาแจวิตซือ

"มอดลิตฟาแจวิตซือ" (โปแลนด์: Modlitwa dziewicy) หรือ "ลาพรีแยร์ดูนเวียร์ฌ" (ฝรั่งเศส: La prière d'une vierge; แปลว่า คำวิงวอนของดรุณี), Op.4 เป็นงานประพันธ์ดนตรีสั้น ๆ สำหรับบรรเลงด้วยเปียโน แต่งโดยแตกลา บอนดาแชฟสกา-บารานอฟสกา (ค.ศ. 1834–1861) นักแต่งเพลงชาวโปแลนด์ ออกเผยแพร่เป็นครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. 1856 ที่วอร์ซอ และเป็นที่รู้จักในการแสดงดนตรี Revue et gazette musicale de Paris ที่ปารีส ในปี ค.ศ. 1859

หน้าปกแผ่นโน้ตเพลง

เพลงนี้เป็นที่นิยมในสหรัฐจากการเรียบเรียงใหม่ในแนวคันทรีโดยบ็อบ วิลลิส ในชื่อเพลง "เมเดินส์เพรร์" (อังกฤษ: Maiden's Prayer)[1] บรรเลงด้วยไวโอลินหรือกีตาร์ โดยมีเนื้อร้องเป็นภาษาอังกฤษ ได้รับการบันทึกเสียงครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. 1935

ทำนองเพลงนี้เป็นทำนองเพลงที่คุ้นหูที่สุดเพลงหนึ่ง เนื่องจากถูกนำมาใช้เป็นเสียงพักสายโทรศัพท์[ต้องการอ้างอิง] เช่นเดียวกับเพลง "เฟือร์เอลีเซอ" ของเบทโฮเฟิน ถูกนำมาใช้เป็นเสียงเพลงของรถขนขยะในไต้หวัน[2]

อ้างอิงแก้ไข

  1. Mishler, Craig. The Crooked Stovepipe: Athapaskan Fiddle Music and Square Dancing in Northeast Alaska and Northwest Canada. University of Illinois Press, 1993. ISBN 0-252-01996-2
  2. "'A Maiden's Prayer': A call to dump all our garbage" Archived 2011-08-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน by Leo Maliksi (7 October 2008)

บรรณานุกรมแก้ไข

  • McWhorter, Frankie. Cowboy Fiddler in Bob Wills' Band. University of North Texas Press, 1997. ISBN 1-57441-025-3
  • Mishler, Craig. The Crooked Stovepipe: Athapaskan Fiddle Music and Square Dancing in Northeast Alaska and Northwest Canada. University of Illinois Press, 1993. ISBN 0-252-01996-2

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข