ภาษาอาหรับฮิญาซ
ภาษาอาหรับฮิญาซ (Hejazi Arabic หรือ Hijazi Arabic; อาหรับ: حجازي) เป็นภาษาอาหรับที่ใช้พูดในบริเวณภาคตะวันตกของซาอุดีอาระเบีย โดยเฉพาะสำเนียงที่ใช้พูดในฮิญาซคือสำเนียงของชาวเบดูอิน และสำเนียงของประชาชนในเมือง สำเนียงในเมืองจะพูดในตัวเมือง เช่น ญิดดะฮ์ มักกะฮ์ และอัลมะดีนะฮ์ เป็นสำเนียงที่มีผู้เข้าใจแพร่หลายในคาบสมุทรอาหรับ และมีความใกล้เคียงกับภาษาอาหรับสำเนียงที่พูดในซูดานภาคเหนือ
| ภาษาอาหรับฮิญาซ | |
|---|---|
| ภาษาอาหรับอาระเบียตะวันตก | |
| حجازي Ḥijāzi | |
| ออกเสียง | /ħɪˈdʒaːzi/, /ħe̞ˈdʒaːzi/ |
| ประเทศที่มีการพูด | แคว้นฮิญาซ ประเทศซาอุดีอาระเบีย |
| จำนวนผู้พูด | 14.5 ล้านคน (2011)[1] |
| ตระกูลภาษา | |
| รูปแบบก่อนหน้า | ฮิญาซเก่า
|
| ระบบการเขียน | ชุดตัวอักษรอาหรับ |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | acw |
 | |
สำเนียงในเมืองมีลักษณะอนุรักษ์น้อยกว่าสำเนียงเบดูอิน มีสระเสียงสั้นมากกว่าสำเนียงที่พูดในบริเวณใกล้เคียง ตำศัพท์มีคำยืมจากสำเนียงของชาวอียิปต์ ซีเรีย และเยเมน การที่เคยอยู่ภายใต้การปกครองของตุรกีมากว่า 500 ปี ทำให้ได้รับอิทธิพลจากภาษาตุรกีด้วย
สำเนียงของชาวเบดูอินแต่ละเผ่าจะเข้าใจกันได้ สำเนียงของเผ่าทางตอนเหนือจะมีลักษณะใกล้เคียงกับสำเนียงในจอร์แดนและคาบสมุทรไซนาย
อ้างอิง แก้
- ↑ "Arabic, Hijazi Spoken". Ethnologue (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2018-08-08.
- Kees Versteegh, The Arabic Language, NITLE Arab World Project, by the permission of Edinburgh University Press, [1]
- Ingham, Bruce (1971). "Some Characteristics of Meccan Speech". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. School of Oriental and African Studies. 34 (2): 273–97. doi:10.1017/S0041977X00129544. ISSN 1474-0699. JSTOR 612692. S2CID 130531981.
บรรณานุกรม แก้
- Abdoh, Eman Mohammed (2010). A Study of the Phonological Structure and Representation of First Words in Arabic (PDF) (วิทยานิพนธ์). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2018-11-01. สืบค้นเมื่อ 2015-10-24.
- Alzaidi, Muhammad Swaileh A. (2014). Information Structure and Intonation in Hijazi Arabic (PDF) (วิทยานิพนธ์).
- Omar, Margaret k. (1975). "Saudi Arabic, Urban Hijazi Dialect" (PDF).
{{cite journal}}: Cite journal ต้องการ|journal=(help) - Kheshaifaty, Hamza M.J. (1997). "Numerals: a comparative study between classical and hijazi arabic" (PDF). Journal of King Saud University, Arts. 9 (1): 19–36. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-04-07. สืบค้นเมื่อ 2022-07-26.
- Watson, Janet C. E. (2002). The Phonology and Morphology of Arabic (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2016-03-01. สืบค้นเมื่อ 2016-02-18.
- Il-Hazmy, Alayan (1975). A critical and comparative study of the spoken dialect of the Harb tribe in Saudi Arabia (PDF).