แมแฮมแมด บิน ซือเลย์มัน (อาเซอร์ไบจานคลาสสิก: محمد سليمان اوغلی Məhəmməd Süleyman oğlu) รู้จักกันในนามปากกาว่า ฟูซูลิ (อาเซอร์ไบจาน: فضولی Füzuli;[a] ป. ค.ศ. 1494 – 1556) เป็นนักกวี นักเขียน และนักคิดชาวอาเซอร์ไบจาน[1][2][3] จากเผ่าแบยอตของโอฆุซ[4][5][6] ถือเป็นหนึ่งในผู้มีส่วนร่วมคนสำคัญในด้านโคลงดิวานของวรรณคดีอาเซอร์ไบจาน ฟูซูลิแต่งกวีในสามภาษา: อาเซอร์ไบจาน ภาษาแม่ของตน, อาหรับ และเปอร์เซีย[7] เขามีความรู้ในด้านวรรณกรรมทั้งภาษาตุรกีออตโตมันกับภาษาชะกะไต และความรู้ในด้านคณิตศาสตร์กับดาราศาสตร์[8]

ฟูซูลิ
จุลจิตรกรรมของฟูซูลิใน Meşâirü'ş-şuarâ เมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 16
จุลจิตรกรรมของฟูซูลิใน Meşâirü'ş-şuarâ เมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 16
เกิดMahammad Suleyman oghlu
ป. 1494
กัรบะลาอ์, สมาพันธรัฐAq Qoyunlu (ปัจจุบันคือประเทศอิรัก)
เสียชีวิต1556
กัรบะลาอ์, จักรวรรดิออตโตมัน (ปัจจุบันคือประเทศอิรัก)
แนวมหากาพย์ภาษาอาเซอร์ไบจาน, ภาษาอาหรับ และภาษาเปอร์เซีย, วรรณกรรมภูมิปัญญา
ผลงานที่สำคัญมหากาพย์ลัยลาและมัจนูน (Leyli və Məcnun)

หมายเหตุ

แก้
  1. ชื่อของเขาสามารถแปลได้เป็น:
    • อาหรับ: محمد بن سليمان الفضولي มุฮัมมัด บิน ซุลัยมาน อัลฟุฎูลี;
    • ตุรกีออตโตมัน: محمد بن سلیمان فضولی เมห์เหม็ด บิน ซือเลย์มาน ฟูซูลี;
    • เปอร์เซีย: محمد بن سلیمان فضولی โมแฮมแมด เบน โซเลย์มอน โฟซูลี

อ้างอิง

แก้
  1. Gerhard Doerfer. "AZERBAIJAN viii. Azeri Turkish". iranicaonline.org. Encyclopædia Iranica. Other important Azeri authors were Shah Esmāʿīl Ṣafawī “Ḵatāʾī” (1487-1524), and Fożūlī (about 1494-1556), an outstanding Azeri poet.
  2. H. Javadi and K. Burill. "AZERBAIJAN x. Azeri Turkish Literature". iranicaonline.org. Encyclopædia Iranica.
  3. A. M. A. Shushtery (March 2007). Outlines of Islamic Culture - Volume I: Historical and Cultural Aspects. p. 130. ISBN 978-1-4067-4113-1.
  4. "MUHAMMED FUZULI (1498-1556)". turkishculture.org. Turkish Cultural Foundation. He belonged to the Turkic tribe of Bayat, one of the Turcoman tribes that was scattered in all over the Middle East, Anatolia and the Caucasus from the 10th to 11th century and which has roots connected to the Azerbaijanian people.
  5. "Mehmed bin Süleyman Fuzuli". brittanica.org. Encyclopædia Britannica.
  6. Kathleen R. F. Burrill (1 January 1972). The Quatrains of Nesimi, Fourteenth-century Turkic Hurufi. De Gruyter Mouton. ISBN 978-9027923288.
  7. Peter Rollberg. The modern encyclopedia of Russian and Soviet literature (including Non-Russian and Emigre literatures) / Edited by Harry B. Weber. — Academic International Press, 1987. — Volume 8. — Page 76. In Mesopotamia Fuzuli was in intimate contact with three cultures — Turkic, Arabic, and Persian. Besides his native Azeri, he learned Arabic and Persian at an early age and acquired a through command of the literatures in all three languages, an accomplishment in which the cosmopolitan literary and scholarly circles of Hilla played an important role.
  8. "Fozuli, Mohammad b. Solayman" in Encyclopaedia Iranica

ข้อมูล

แก้

ปฐมภูมิ

  • Fuzulî. Fuzulî Divanı: Gazel, Musammat, Mukatta' ve Ruba'î kısmı. Ed. Ali Nihad Tarlan. İstanbul: Üçler Basımevi, 1950.
  • Fuzulî. Leylâ ve Mecnun. Ed. Muhammet Nur Doğan. ISBN 975-08-0198-9.

ทุติยภูมิ

  • Andrews, Walter G. "Fuzûlî" in Ottoman Lyric Poetry: An Anthology. pp. 235–237. ISBN 0-292-70472-0.
  • "Fozuli, Mohammad b. Solayman". Encyclopædia Iranica. Retrieved 25 August 2006.
  • "Fuzuli, Mehmed bin Süleyman." Encyclopædia Britannica. 2006. Encyclopædia Britannica Premium Service. 23 Aug. 2006 <[1]>.
  • Kudret, Cevdet. Fuzuli. ISBN 975-10-2016-6.
  • Şentürk, Ahmet Atillâ. "Fuzûlî" in Osmanlı Şiiri Antolojisi. pp. 280–324. ISBN 975-08-0163-6.
  • The investigation of the mystical similarities and differences of Fozoli's Persian and Turkish Divans against Hafez's Divan (Thesis for M.A degree Islamic Azad University of Tabriz, Iran ) By: Gholamreza Ziyaee Prof.: Ph.D: Aiyoub Koushan
  • A comparative adaptation of Peer in Khajeh Hafez's divan with Hakim Fozooli's Persian and Turkish divans,Article 7, Volume 6, Number 21, Autumn 2012, Page 159-188

Document Type: Research Paper Authors: 1Aiyoub Koushan; 2Gholamreza Zyaee 1Faculty member, Department of Persian Literature, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran 2Student, Department of Persian Literature, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้