- Forged from the love of unity
- In the fires of hope and prayer
- With boundless faith in our liberty
- West Indians all declare:
- Side by side we stand
- With our hearts joined across the sea,
- This our native land
- We pledge ourselves for thee.
- Here every creed and race find an equal place,
- And may God bless our nation
- Here every creed and race find an equal place,
- And may God bless our nation.
|
- บุกบั่นจากความรักแห่งเอกภาพ
- ในดวงไฟแห่งความหวังและการภาวนา
- ด้วยความเชื่ออย่างมิรู้สิ้นในเสรีภาพของเรา
- เวสต์อินดิสทั้งผองขอประกาศ
- ว่าจะขอยืนเคียงข้าง
- ด้วยดวงใจของเราที่ก้าวข้ามท้องทะเล
- ถิ่นเกิดของเราแห่งนี้
- เราขอเอาชีวีปฏิญาณต่อท่าน
- ณ ที่นี้ ชนทุกกลุ่มความเชื่อและเชื้อชาติจงใฝ่หาสถานที่อันเสมอภาค
- และขอพระเจ้าทรงคุ้มครองชาติของเรา
- ณ ที่นี้ ชนทุกกลุ่มความเชื่อและเชื้อชาติจงใฝ่หาสถานที่อันเสมอภาค
- และขอพระเจ้าทรงคุ้มครองชาติของเรา
|