109 (ห้างสรรพสินค้า)

109 (ญี่ปุ่น: 109โรมาจิIchi-maru-kyū) เป็นห้างสรรพสินค้าในเขตชิบูยะ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ปัจจุบันบริหารงานโดยบริษัท ชิบูยะ 109 เอ็นเตอร์เทนเมนต์ คอร์ป บริษัทลูกของเครือโทคิว

ด้านหน้าอาคารชิบูยะ 109

อาคารตั้งอยู่ตรงข้ามกับสถานีชิบูยะ เปิดให้บริการครั้งแรกในปี 1979 โดยมีสถาปนิกผู้ออกแบบคือมิโนรุ ทาเคยามะ (Minoru Takeyama) โทคิว ผู้บริหารของตีกสร้างตึกนี้ขึ้นเพื่อเป็นชุมชนแฟชั่น ประกอบด้วยร้านค้าเล็ก ๆ ซึ่งมีลูกค้ากลุ่มเป้าหมายคือผู้หญิงวัยสามสิบตอนต้น และตั้งใจเปิดเพื่อแข่งกับเซบุ ซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญในย่านชิบูยะ[1]

ชื่อของอาคาร 109 เป็นการเล่นคำ (โกโรอาวาเซะ) มาจากอักษรญี่ปุ่น โท (tō; แปลว่า 10) และ คีว (kyū; แปลว่า 9) รวมกันเป็น โทคีว (Tōkyū) ชื่อของผู้บริหารตึก ถึงแม้ว่าดั้งเดิมลูกค้ากลุ่มเป้าหมายคือผู้หญิงวัยสามสิบ แต่ต่อมาก็เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งรวมของวัมนธรรมย่อยของเด็กผู้หญิงที่เรียกว่า เกียรุ[1][2]

หนึ่งในเอโมจิชุดดั้งเดิมของซอฟต์แบงก์โมไบล์ (ซึ่ง ไอโอเอส เคยนำมาใช้ก่อนการสร้างมาตรฐานเอโมจิโดยยูนิโคด) ปรากฏเอโมจิของห้าง 109 ด้วย ในรูป  อย่างไรก็ตาม ยูนิโคดปฏิเสธรูปนี้ขณะสำไปสร้างเป็นมาตรฐานเอโมจิเพราะเป็นสัญลักษณ์ขององค์กร แต่ในปัจจุบันยังคงปรากฏใช้ได้บนทวิตเตอร์ที่พื้นที่ดังกล่าวโดย พื้นที่ใช้งานไพรเวทของซอฟต์แบงก์[3]

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 Bull, Brett, "Decades as Tokyo's tower of girl power", Japan Times, January 22, 2009, p. 17.
  2. Nagata, Kazuaki, "Shibuya 109 eyes rebound: Fashion landmark wants to make last year's sales drop a mere blip", Japan Times, May 14, 2010, p. 7.
  3. Emojipedia. "Shibuya Emoji". Emojipedia.

บรรณานุกรม แก้

  • "SHIBUYA109 東京ガイド" (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 December 2007. สืบค้นเมื่อ 2008-01-24.
  • "109Watch" (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-04-12. สืบค้นเมื่อ 2008-01-24.
  • "Elastic" (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 January 2008. สืบค้นเมื่อ 2008-01-24.

พิกัดภูมิศาสตร์: 35°39′34.36″N 139°41′56.44″E / 35.6595444°N 139.6990111°E / 35.6595444; 139.6990111

แหล่งข้อมูลอื่น แก้