โฮโลไลฟ์ โปรดักชัน

บริษัทตัวแทนเวอร์ชวลยูทูบเบอร์สัญชาติญี่ปุ่น
(เปลี่ยนทางจาก โฮโลไลฟ์ โปรดักชั่น)

โฮโลไลฟ์ โปรดักชัน(ญี่ปุ่น: ホロライブプロダクションโรมาจิHololive Production) เป็นสังกัดเวอร์ชวลยูทูบเบอร์ (VTuber) ซึ่งมีเจ้าของเป็น คัฟเวอร์คอร์โปเรชัน (Cover Corporation) จากข้อมูลในปี 2564 โฮโลไลฟ์ โปรดักชั่นมีเวอร์ชัวลยูทูบเบอร์มากกว่า 50 คน เช่น อุซาดะ เพโคระ, โฮโช มารีน, ชิราคามิ ฟุบุกิ, อินุกามิ โคโรเนะ, กาวร์ กุระ, โมริ คาลิโอเป, มินาโตะ อควา และ อะไค ฮาโตะ

โฮโลไลฟ์ โปรดักชัน
อุตสาหกรรมเวอร์ชวลยูทูบเบอร์
ตราสินค้า
  • Hololive (JP, ID, EN)
  • INoNaKa (INNK) Music
  • Holostars
เจ้าของคัฟเวอร์คอร์โปเรชัน
เว็บไซต์
คัฟเวอร์คอร์โปเรชัน
ประเภทบริษัทร่วมทุน (ญี่ปุ่น)
การซื้อขาย
TYO: 5253
อุตสาหกรรม
ก่อตั้ง13 มิถุนายน 2016; 7 ปีก่อน (2016-06-13)
ผู้ก่อตั้งโมโตอากิ ทานิโงะ
สำนักงานใหญ่,
ประเทศญี่ปุ่น
บุคลากรหลัก
รายได้สุทธิ
168 ล้านเยน[1] (ไตรมาสที่ 4 ปีงบประมาณ 2019)
สินทรัพย์725 ล้านเยน[1] (ไตรมาสที่ 4 ปีงบประมาณ 2019)
พนักงาน
152 (เมษายน ค.ศ. 2021)
เว็บไซต์cover-corp.com

ในตอนแรกชื่อ โฮโลไลฟ์ ใช้สำหรับแอปพลิเคชันสตรีม 3 มิติของ Cover ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2017 และต่อมาได้เปิดตัว VTuber หญิง รุ่นแรกในช่วงเดือนพฤษภาคม ถึงมิถุนายน 2018 ในเดือนธันวาคม 2019 โฮโลไลฟ์ ได้ถูกรวมเข้ากับ โฮโลสตาร์ ของ Cover และค่ายเพลง INoNaKa ( INNK ) Music เพื่อสร้างรวมเป็น "โฮโลไลฟ์ โปรดักชั่น" ในปี 2019 และ 2020 ได้เปิดตัวสาขาในต่างประเทศ 3 สาขา ได้แก่ Hololive China, Hololive Indonesia และ Hololive English

จากข้อมูลในเดือนพฤษภาคม 2021, VTuber ที่อยู่ในสังกัดของโฮโลไลฟ์มียอดติดตามรวมกันมากกว่า 40 ล้านบัญชีบน โฮโลไลฟ์ โปรดักชัน

 

ประวัติ แก้

2016–17: จุดเริ่มต้น แก้

คัฟเวอร์คอร์โปเรชัน (ญี่ปุ่น: カバー株式会社โรมาจิKabā Kabushiki-gaisha) ถูกจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 2016 โดย โมโตอากิ ทานิโงะ (ยาโกะ) ผู้ที่เคยสร้างตัวละครในเกมร่วมกับซานริโอ ที่บริษัทผลิตคอนเทนต์ Imagineer[2][3] ในระยะแรก คัฟเวอร์มีจุดมุ่งหมายในด้านความเป็นจริงเสริม (AR) และความเป็นจริงเสมือน (VR)[2] และได้รับทุนเริ่มต้นจาก Tokyo VR Startups[4] และ Recruit[5]

ในช่วงท้ายของปี 2017 บริษัทได้แสดงโปรแกรมตัวอย่างที่สามารถตรวจจับการเคลื่อนไหวได้ สามารถถ่ายทอดสดได้ โดยทานิโงะได้กล่าวไว้ว่า "ไอเดียสำหรับ 'ไอดอลเสมือนจริง' ที่ได้มานั้นมาจากตัวละครเสมือนจริงเช่น ฮัตสึเนะ มิกุ[2] และ คิสึนะ ไอ[6] ที่เป็นผู้ริเริ่ในการใช้ตัวละครเสมือนจริงบนยูทูปในปี 2016

คัฟเวอร์ได้เดบิวต์ ときのそら (โทคิโนะ โซระ) ซึ่งเป็นวีทูปเบอร์คนแรกของบริษัทโดยใช้โปรแกรมตรวจจับการเคลื่อนไหวของบริษัทในวันที่ 7 กันยายน 2017[7] ในวันที่ 21 ธันวาคมของปีเดียวกัน บริษัทได้ปล่อยแอพลิเคชั่น โฮโลไลฟ์ ที่ทำให้ผู้ใช้สามารถดูการถ่ายทอดสดได้ทางเทคโนโลยี AR ในวันถัดมาคัฟเวอร์ได้เปิดการรับสมัครสำหรับวีทูปเบอร์คนที่ 2 ของบริษัทที่ได้รับชื่อว่า ロボ子 (โรโบโกะ)[8] โดยได้รับการเดบิวต์ในวันที่ 4 มีนาคม 2018[9]

2018–19: การเติบโตและการปรับโครงสร้างองค์กร แก้

ในวันที่ 5 เมษายน 2018 คัฟเวอร์ได้ปล่อยอัปเดตให้กับแอพลิเคชั่นโฮโลไลฟ์ ซึ่งได้ทำการลบฟังก์ชันในการใช้ AR ออกไป แต่เพิ่มการตรวจจับใบหน้าของผู้ใช้แทน[10] โดยอัปเดตนี้ทำให้ผู้ที่จะสมัครเป็นวีทูปเบอร์ สามารถสมัครได้บนแอพลิเคชั่นเพียงแค่ใช้ ไอโฟน X โดยทางบริษัทได้เปิดรับสมัครวีทูปเบอร์ 5 คนเพื่อที่จะเป็น "รุ่นที่ 1" ในวันที่ 2 พฤษภาคม[11] ซึ่งได้ทำการเดบิวต์ในช่วงเดือนพฤษภาคม จนถึงเดือนมิถุนายน 2018 หลังจากนั้นรุ่นที่ 2 ได้เดบิวต์ตามมาในเดือนสิงหาคมและเดือนกันยายน ในวันที่ 15 พฤศจิกายน คัฟเวอร์ได้ทำการเดบิวต์ AZKi ซึ่งเป็นวีทูปเบอร์ที่มีจุดมุ่งหมายในการสร้างเพลง[12]

โฮโลไลฟ์เกมเมอร์ (Hololive Gamers) เป็นกลุ่มวีทูปเบอร์ที่มีความสามารถในการสตรีมแบบ Let's plays เดบิวต์ในเดือนธันวาคม 2018 และเดือนเมษายน 2019 ในวันที่ 25 ธันวาคม 2018 โฮโลไลฟ์ได้ปล่อยซีรีส์ みこのつとめっ!(Miko no Tsutome!) ซึ่งเป็นวิดิโอสั้นที่นำแสดงโดย さくらみこ (ซากุระ มิโกะ) [13] โดยเป็นที่ได้รับความนิยมอย่างมากจนเกิดซีรีส์ Holo no Graffiti ขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2019[14]

ในวันที่ 8 มกราคม 2019 โฮโลไลฟ์ได้ทำสัญญากับ ปีลีปีลี ในการเปิดช่อง 15 ช่องเพื่อให้วีทูปเบอร์สามารถสตรียมพร้อมกันทั้งบนยูทูปและปีลีปีลีได้ และได้เกิดการร่วมมือกับอาสาสมัครชาวจีนในการแปลวิดิโอของโฮโลไลฟ์และเริ่มมีการปล่อยคอนเทนต์บนตลาดในประเทศจีน[15] ในวันที่ 17 พฤษภาคม คัฟเวอร์ประกาศว่าจะเปิดการรับสมัครทั้งงในญี่ปุ่นและประเทศจีน[16]

ในวันที่ 19 พฤษภาคม คัฟเวอร์ได้สร้างค่ายเพลง Inonaka Music โดยประกอบไปด้วย AZKi และ โฮชิมาจิ ซุยเซย์ ในเดือนมิถุนายน 2019 ได้มีการเดบิวต์วีทูปเบอร์ชายโดยใช้ชื่อกลุ่มว่า โฮโลสตาร์ (Holostars)[17] และมีรุ่นอื่นๆตามมาในเดือนธันวาคม 2019[18] และเดือนพฤษภาคม 2020[19] ในเดือนกรกฎาคม จนถึงเดือนสิงหาคม 2019 โฮโลไลฟ์รุ่นที่ 3 "โฮไลไลฟ์ แฟนตาซี (Hololive Fantasy)" ได้เกิดขึ้น และในเดือนกันยายน 2019 จนถึงเดือนมกราคม 2020 ได้เกิดสาขาใหม่ในประเทศจีนโดยใช้ชื่อว่า Hololive China[20]

ในวันที่ 2 ธันวาคม 2019 คัฟเวอร์ได้รวมโฮโลไลฟ์, Inonaka Music และ โฮโลสตาร์ ให้อยู่ภายใต้โฮโลไลฟ์โปรดักชั่น อย่างไรก็ตามทั้ง 3 กลุ่มยังมีการบริหารแยกกันอยู่[21] ในวันเดียวกันโฮชิมาจิ ซุยเซย์ ได้ย้ายจาก Inonaka Music มาสู่โฮโลไลฟ์ ส่งผลให้ AZki อยู่ภายใต้ Inonaka Music เพียงผู้เดียว[22] โฮโลไลฟ์รุ่นที่ 4 ได้มีการเดบิวต์ในช่วงปลายเดือนธันวาคม 2019 จนถึงต้นเดือนมกราคม 2020[23]

2020–ปัจจุบัน: การขยายตัว แก้

ในวันที่ 24 มกราคม 2020 คัฟเวอร์จัดคอนเสิร์ต "hololive 1st fes. Nonstop Story" ขึ้นที่ Toyosu Pit ใน เขตโคโต โตเกียว ประกอบไปด้วย AZki และสมาชิกก่อนรุ่นที่ 4 จำนวน 22 คน[24] คอนเสิร์ตในครั้งนี้มีผู้เข้าชม ณ สถานที่จริงประมาณ 3000 คน และมีมากกว่า 10000 คนที่เข้าร่วมทางออนไลน์แทน ทานิโงะได้กล่าวว่าคอนเสิร์ตนี้เป็นจุดเปลี่ยนของโฮโลไลฟ์ ก่อนหน้านี้พวกเขามีปัญหาในการหาทุน แต่คอนเสิร์ตครั้งนี้ทำให้โฮโลไลฟ์เป็นที่รู้จักมากขึ้น ทำให้ดึงดูดนักลงทุนเข้ามามากขึ้น[25]

สาขาใหม่ของโฮโลไลฟ์ที่ประกอบไปด้วยวีทูปเบอร์ที่ใช้ ภาษาอินโดนีเซีย โดยได้รับชื่อสาขาว่า โฮโลไลฟ์ อินโดนีเซีย (Hololive Indonesia) ได้เดบิวต์รุ่นที่ 1 ในเดือนเมษายน 2020[26] และรุ่นที่ 2 ในเดือนธันวาคม 2020[27] และยังมีการเปิดรับสมัครรุ่นที่ 3 ในเดือนสิงหาคม 2021[28]

โฮโลไลฟ์รุ่นที่ 5 ได้ทำการเดบิวต์ในเดือนสิงหาคม 2020[29] โดยหลังจากการเดบิวต์ของ 魔アロエ (มาโนะ อะโล) เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ข้อมูลของเธอได้มีการรั่วไหลออกไป[30] ทำให้คัฟเวอร์ออกมาขอโทษสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และพักงานมาโนะ อะโล 2 สัปดาห์ หลังจากนั้นในวันที่ 31 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันครบกำหนดของการพักงาน คัฟเวอร์ได้ประกาศว่าเธอได้จบการศึกษาไปแล้ว เนื่องด้วยความเครียด[31] 1 สัปดาห์หลังจากนั้น บริษัทได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับแผนการป้องกันการละเมิดในอนาคต และจะทำการฟ้งผู้ที่ล่วงละเมิดในอนาคต[6]

"Hololive English (โฮโลไลฟ์ อิงลิช)" เป็นสาขาใหม่ของโฮโลไลฟ์ที่ประกอบไปด้วยวีทูปเบอร์ที่ใช้ภาษาอังกฤษเดบิวต์ในเดือนกันยายน 2020[32] ในวันที่ 22 ตุลาคม กาวร์ กุระ เป็นวีทูปเบอร์คนแรกของโฮโลไลฟ์ที่มียอดผู้ติดตามครบ 1 ล้านคนบนยูทูป[33] ในวันที่ 17 มกราคม 2021 เธอเป็นวีทูปเบอร์คนแรกของโฮโลไลฟ์ที่มียอดผู้ติดตามครบ 2 ล้านคน[34] และในวันที่ 4 กรกฎาคม 2021 เธอเป็นวีทูปเบอร์คนแรกที่มียอดผู้ติดตามครบ 3 ล้านคน[35] โดยแซงหน้า คิสึนะ ไอ ในวันที่ 30 มิถุนายน 2021 ขณะที่ยอดผู้ติดตามอยู่ที่ 2.97 ล้านคน[36]

คัฟเวอร์ได้จัด "hololvie 2nd fes. Beyond the Stage" ซึ่งเป็นคอนเสิร์ตแบบออนไลน์ แสดงโดยวีทูปเบอร์ของโฮโลไลฟ์จนถึงรุ่นที่ 4 โดยเป็นความร่วมมือกับบริษัทด้านความบันเทิงของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า Bushiroad[37] ในตอนท้ายของคอนเสิร์ต คัฟเวอร์ประกาศว่าจะมีการจัดคอนเสิร์ตเพลงออริจินัลขึ้นโดยใช้ชื่อว่า "Hololive Idol Project 1st Live 'Bloom,'" ซึ่งได้ถูกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2021 ที่ Tokyo Garden Theatre[38][39] ในช่วงท้ายของคอนเสิร์ตคัฟเวอร์ประกาศโครงการใหม่ในชื่อว่า Hololive Alternative[40]

คัฟเวอร์ได้ประกาศเปิดรับสมัครวีทูปเบอร์สำหรับสาขาโฮโลไลฟ์ อิงลิชใหม่โดยแบ่งออกเป็นวีทูปเบอร์สายเพลง (VSinger) และวีทูปเบอร์รุ่นที่ 2 โดย VSinger ได้ประกาศรับสมัครเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2020 และได้เดบิวต์ในชื่อ IRyS โดยเป็นส่วนหนึ่งของ Project: Hope เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2021[41][42] สำหรับโฮโลไลฟ์ อิงลิชรุ่นที่ 2 ได้เปิดรับสมัครเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2021 และได้เปิดตัวในวันที่ 22 สิงหาคม โดยใช้ชื่อรุ่นว่า โฮโลไลฟ์คอนซิล (Hololive Council)[43][44]

ในวันที่ 8 สิงหาคม โฮโลไลฟ์ได้ประกาศโครงการใหม่โดยใช้ชื่อว่า "Hololive ERROR" โดยมีตัวอย่างจากโทคิโนะ โซระ[45] โดยโครงการนี้ได้ถูกเปิดเผยในภายหลังว่าเป็นเกมสยองขวัญที่มีสมาชิกของโฮโลไลฟ์เป็น ตัวละครที่ผู้เล่นไม่ได้ควบคุม[46]

โฮโลไลฟ์สาขาญี่ปุ่นได้ประกาศการเปิดตัวรุ่นที่ 6 ในวันที่ 26-30 พฤศจิกายน 2021 โดยใช้ชื่อรุ่นว่า "Secret Society holoX"[47]

คัฟเวอร์ได้ประกาศว่าจะมีการจัด Hololive Super Expo 2022 ที่ Makuhari Messe ในวันที่ 19-20 มีนาคม 2022 โดยภายในงานจะมีคอนเสิร์ต hololive 3rd fes. Link Your Wish แสดงโดยสมาชิกโฮโลไลฟ์สาขาญี่ปุ่นก่อนรุ่นที่ 6 ทั้งหมด ซึ่งจะจัดทั้งในสถานที่จริงและการถ่ายทอดสด[48]

รายชื่อสมาชิก แก้

ด้านล่างคือรายชื่อสมาชิกทั้งหมดของโฮโลไลฟ์[49]

โฮโลไลฟ์ (Hololive) แก้

รุ่นที่ 0 แก้

รุ่นที่ 1 แก้

รุ่นที่ 2 แก้

โฮโลไลฟ์เกมเมอร์ส (Hololive Gamers) แก้

รุ่นที่ 3: โฮไลไลฟ์ แฟนตาซี (Hololive Fantasy) แก้

รุ่นที่ 4 แก้

รุ่นที่ 5 แก้

รุ่นที่ 6: องค์กรลับโฮล็อกซ์ (HoloX Secret Society) แก้

โฮโลไลฟ์เดไวส์ (Hololive DEV_IS) แก้

รีกลอส (ReGLOSS) แก้

โฮโลสตาร์ (Holostars) แก้

รุ่นที่ 1 แก้

รุ่นที่ 2 (SunTempo) แก้

รุ่นที่ 3 (MaFia) แก้

อัปโรร์!! (UPROAR!!) แก้

โฮโลไลฟ์อินโดนีเซีย (Hololive Indonesia) แก้

รุ่นที่ 1 แก้

รุ่นที่ 2 แก้

รุ่นที่ 3 แก้

โฮโลไลฟ์อิงลิช (Hololive English) แก้

มิธ (Myth) แก้

พรอมมิส (Promise) แก้

แอดเวนท์ (Advent) แก้

โฮโลสตาร์สอิงลิช (Holostars English) แก้

เทมพุส (TEMPUS) แก้

Headquarters

แวนการ์ด (Vanguard)

อาร์มิส (ARMIS) แก้

อดีตสมาชิก แก้

โฮโลไลฟ์ (Hololive)

โฮโลสตาร์ (Holostars)

โฮโลไลฟ์อิงลิช (Hololive English)

โฮโลสตาร์อิงลิช (Holostars English)

โฮโลไลฟ์ไชน่า (Hololive China)

  • โยงิริ (夜霧)
  • ซีเวีย (希薇娅)
  • สเปดเอ็กโค (黑桃影)
  • สเปดเอ็กโค (朵莉丝)
  • โรซาลิน (罗莎琳)
  • อาร์เทีย (阿媂娅)

สื่อและกิจกรรม แก้

ผลงานเพลง แก้

โฮโลไลฟ์ แก้

เพลงที่มีการแสดงโดยสมาชิกในกลุ่มร่วมกันจะถูกปล่อยออกมาภายใต้ชื่อ โฮโลไลฟ์ไอดอลโปรเจ็กต์ (Hololive Idol Project)


ซิงเกิล แก้
ซิงเกิล วันที่วางจำหน่าย อ้างอิง
"Shiny Smily Story" 16 กันยายน 2019 [51]
Yumemiru Sora e" (夢見る空へ) 17 กุมภาพันธ์ 2020 [52]
"Kirameki Rider☆" (キラメキライダー☆) 24 กุมภาพันธ์ 2020 [53]
"Halloween Night, Tonight!" (今宵はHalloween Night!) 23 ตุลาคม 2020
"Blue Clapper" 24 ธันวาคม 2020
"Hyakka Ryoran Hanafubuki" (百花繚乱花吹雪) 7 มกราคม 2020
"Shijoshugi Adtruck" (至上主義アドトラック) 31 ธันวาคม 2020
"Candy-Go-Round" 14 มกราคม 2021
"Daily Diary" (でいり〜だいあり〜!) 21 มกราคม 2021
"Stardust Song"


4 กุมภาพันธ์ 2021
"Dreaming Days" 11 กุมภาพันธ์ 2021
"Asuiro ClearSky" (あすいろClearSky) 19 กุมภาพันธ์ 2021 [54]
"Prism Melody" 13 มีนาคม 2022 [55]
อัลบั้ม แก้
อัลบั้ม วันที่วางจำหน่าย อ้างอิง
Bouquet 21 เมษายน 2020

คอนเสิร์ตและกิจกรรมต่างๆ แก้

  • Hololive 1st fes. Nonstop Story (24 มกราคม 2020) – ประกอบไปด้วย AZKi และสมาชิกโฮโลไลฟ์ภายในญี่ปุ่นก่อนรุ่น 4 โดยจัดขึ้นที่ Toyosu Pit in เขตโคโต, กรุงโตเกียว[56]
  • Hololive 2nd fes. Beyond the Stage (21–22 ธันวาคม 2020) – ประกอบไปด้วย อาซึกิ และสมาชิกโฮโลไลฟ์ภายในญี่ปุ่นก่อนรุ่น 5; สตรีมสดแบบการจ่ายเพื่อการรับชมบน Niconico และ SPWN, สนับสนุนโดย Bushiroad[57]
  • Hololive Idol Project 1st Live "Bloom," (17 กุมภาพันธ์ 2021) – ประกอบไปด้วยสมาชิก โฮโลไลฟ์ญี่ปุ่น ที่ถูกเลือกจำนวน 23 คน โดยจัดขึ้นที่ Tokyo Garden Theatre ใน Ariake โดยเป็นการสตรีมสดแบบการจ่ายเพื่อการรับชมบน Niconico และ SPWN[58] การเข้าร่วมกิจกรรม ณ สถานที่จริงถูกยกเลิกไป เนื่องจาก สถานการณ์การระบาดของเชื้อ COVID-19[59]
  • Hololive 3rd fes. Link Your Wish (19-20 มีนาคม 2022) - ประกอบไปด้วยสมาชิกโฮโลไลฟ์ภายในญี่ปุ่นก่อนรุ่น 6, โฮโลไลฟ์อินโดนีเซียรุ่น 1 และโฮโลไลฟ์อิงลิชมิธ โดยจัดขึ้นที่ Makuhari Messe ในจังหวัดชิบะ ไปพร้อมกับ Hololive Super Expo 2022[60]
  • Hololive 4th fes. Our bright parade (18-19 มีนาคม 2023) - ประกอบไปด้วยสมาชิกโฮโลไลฟ์ภายในญี่ปุ่น, โฮโลไลฟ์อินโดนีเซียรุ่น 1 และ รุ่น 2, โฮโลไลฟ์อิงลิชมิธ, โปรเจกต์: โฮป และ โฮโลไลฟ์คอนซิล โดยจัดขึ้นที่ Makuhari Messe Event Hall ในจังหวัดชิบะ ไปพร้อมกับ Hololive Super Expo 2023 [61]

 

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 カバー株式会社 第4期決算公告
  2. 2.0 2.1 2.2 "Meet Cover Corp CEO Motoaki "Yagoo" Tanigo, The Man Behind Hololive's Virtual YouTubers". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  3. "「ホロライブ」のビジョンとこれから――Tokyo XR Startups出身起業家インタビュー(第一回:カバー株式会社CEO 谷郷 元昭氏) | Mogura VR". MoguraVR. 2019-08-23.
  4. kawauso3 (2017-05-19). "「誰でも美少女」の未来にまた一歩 VRで演じて、スマホで閲覧、おさわりも!? なデモが話題". PANORA VR (ภาษาญี่ปุ่น).
  5. "Japan's Recruit holds Tech Lab Paak Demo Day, teams from 7th batch present results". BRIDGE(ブリッジ)|「起業家と投資家を繋ぐ」テクノロジー&スタートアップ関連の話題をお届けするブログメディア (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2017-04-09.
  6. 6.0 6.1 "The Vtuber Industry: Corporatization, Labor, and Kawaii". www.vice.com (ภาษาอังกฤษ).
  7. "その包容力、まさに"聖母" 女子高生バーチャルYouTuber「ときのそら」 苦労と努力の軌跡 | Mogura VR". MoguraVR. 2018-04-01.
  8. kawauso3 (2017-12-22). "hololive「ときのそら」もバーチャルYouTuber参戦 新キャラ「ロボ子さん」の中の人募集も". PANORA VR (ภาษาญี่ปุ่น).
  9. takahashiyuji (2018-03-05). "「ロボ子さん」活動予告動画を投稿 映画のような3DCG映像公開". PANORA VR (ภาษาญี่ปุ่น).
  10. takahashiyuji (2018-04-05). "スマホアプリ「ホロライブ」がVTuber配信アプリに進化 専属VTuberのオーディションも". PANORA VR (ภาษาญี่ปุ่น).
  11. "バーチャルYouTuberになれるスマホアプリ「ホロライブ」がオーディション開催!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  12. "カバー株式会社がプロデュースする新音楽プロジェクトより、「Virtual Diva AZKi」デビュー". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  13. TKG (2018-12-25). "カバー、アニメブランド「ホロライブ」始動 さくらみこのホロライブ加入も発表". PANORA VR (ภาษาญี่ปุ่น).
  14. Komatsu, Mikikazu. "Holo Live YouTubers' New Web Anime Short "Holo no Graffiti" 1st Episode Streamed". Crunchyroll (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  15. takahashiyuji (2019-01-08). "ホロライブが中国動画サイト「bilibili」と正式契約 中国展開を本格スタート". PANORA VR (ภาษาญี่ปุ่น).
  16. "カバー株式会社、日本と中国で「ホロライブ」VTuberオーディションを常設にて実施のお知らせ". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  17. "カバー株式会社、男性VTuber事務所「ホロスターズ」設立のお知らせ". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  18. "男性VTuberグループ「ホロスターズ」 2期生3名が新たにデビュー | Mogura VR". MoguraVR. 2019-12-04.
  19. "ホロライブプロダクションから「TriNero(トライネロ)」デビュー決定のお知らせ". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  20. "ホロライブ中国2期生「Doris」「Artia」「Rosalyn」デビュー決定のお知らせ". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  21. "カバー、ホロライブ・ホロスターズ・イノナカミュージックの総称を「ホロライブプロダクション」に統一 | PANORA" (ภาษาญี่ปุ่น). 2019-12-02.
  22. "ホロライブ所属VTuber「星街すいせい」新Live2Dモデルお披露目放送と転籍のお知らせ". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  23. "ホロライブ4期生、「天音かなた」「角巻わため」「桐生ココ」「常闇トワ」「姫森ルーナ」デビュー決定 | PANORA" (ภาษาญี่ปุ่น). 2019-12-25.
  24. "23名がアイドル衣装に 1/24豊洲PIT・hololive 1st fes.、メインビジュアル解禁 | PANORA" (ภาษาญี่ปุ่น). 2019-12-27.
  25. "世界中にファン5000万人。VTuber「ホロライブ」が急成長する理由". Forbes JAPAN(フォーブス ジャパン) (ภาษาญี่ปุ่น). 2021-11-25.
  26. "VTuberグループ「ホロライブインドネシア」、「Risu」「Moona」「Iofi」デビュー決定!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  27. "ホロライブインドネシア2期生「Kureiji Ollie」「Anya Melfissa」「Pavolia Reine」デビュー決定のお知らせ". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  28. "hololive Indonesia audition". ホロライブプロダクション公式サイト - VTuber事務所 (ภาษาญี่ปุ่น).
  29. "Virtual YouTuber Agency hololive Debuts 5th Generation Talent". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  30. "hololive Virtual YouTuber Mano Aloe Apologizes For Leaking Live2D Model Before Debut". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  31. "hololive Virtual YouTuber Mano Aloe Retires 2 Weeks After Debut". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  32. "Cover Corp Announces hololive English Virtual YouTuber Group". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  33. Thomas, Miles. "VTuber Gawr Gura Hits Milestone of 1 Million Subscribers on YouTube". Crunchyroll (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  34. Harding, Daryl. "VTuber Gawr Gura Swims Past 2 Million Subscribers on YouTube". Crunchyroll (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  35. "Gawr Gura overtakes Kizuna AI to become most popular VTuber ever". Dexerto (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-04.
  36. Harding, Daryl. "Gawr Gura Swims Past Kizuna AI to Be the Most Subscribed VTuber Ever". Crunchyroll (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  37. "VTuber事務所「ホロライブ」全体ライブ「hololive 2nd fes. Beyond the Stage Supported By Bushiroad」開催決定!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  38. "VTuber事務所「ホロライブ」、『もっとみんなでアイドルがしたい』タレント22名による音楽ライブ「hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom,』」開催決定!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  39. "hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom,』". bloom.hololive.tv (ภาษาญี่ปุ่น).
  40. "Virtual YouTuber Agency hololive Announces 'hololive Alternative' Project with Animated Promo Video". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  41. Komatsu, Mikikazu. "Hololive Production Holds Open Audition for English-speaking Virtual YouTuber/Singer". Crunchyroll (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  42. "hololive English Announces VSinger IRyS". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  43. "Virtual YouTuber Agency hololive Announces 2nd Round of Auditions for hololive English". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  44. "hololive English Announces Next Generation Talent". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  45. "hololive Announces "hololiveERROR" Horror Project". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  46. "ホロライブのホラー企画『hololive ERROR』始まる…360度パノラマ動画 第1弾が公開! : オタク.com -オタコム-". otakomu.jp.
  47. "hololive Debuts 6th Generation Talent "Secret Society holoX"". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ).
  48. "Vtuber Hololive Super Expo Will Include Hololive 3rd Fes Concert". Siliconera (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2021-12-03.
  49. "所属タレント - ホロライブプロダクション公式サイト - VTuber事務所". hololive.tv (ภาษาญี่ปุ่น). 28 December 2021. สืบค้นเมื่อ 14 February 2022.
  50. เดิมในภาษาญี่ปุ่นใช้ชื่อว่า 森美声 โดยอ่านแบบเดียวกัน เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเมื่อ 1 กันยายน 2021 ตาม "弊社「ホロライブEnglish」所属タレント「森美声(もり・かりおぺ)」芸名変更のお知らせ". hololive.hololivepro.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2021-10-07.
  51. "VTuber事務所「ホロライブ」公式曲第1弾「Shiny Smily Story」のデジタル配信を9月16日(月)開始". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  52. "VTuber事務所「ホロライブ」、半年ぶりの公式曲第2弾「夢見る空へ」第3弾「キラメキライダー☆」リリース決定!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  53. "VTuber事務所「ホロライブ」、半年ぶりの公式曲第2弾「夢見る空へ」第3弾「キラメキライダー☆」リリース決定!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  54. "VTuberグループ「ホロライブ」、9週連続オリジナル楽曲リリース最終楽曲となる第9弾を発表! 第9弾はホロライブタレント総勢9名による『あすいろClearSky』!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  55. "女性VTuberグループ「ホロライブ」、新全体曲『Prism Melody』のデジタルリリースが決定!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  56. "23名がアイドル衣装に 1/24豊洲PIT・hololive 1st fes.、メインビジュアル解禁". PANORA (ภาษาญี่ปุ่น). 27 December 2019. สืบค้นเมื่อ 10 September 2020.
  57. "あの豊洲の感動をもう一度 28名出演 ホロライブ全体ライブ「Beyond the Stage」12/21、22開催". PANORA (ภาษาญี่ปุ่น). 23 October 2020. สืบค้นเมื่อ 26 October 2020.
  58. "VTuber事務所「ホロライブ」、『もっとみんなでアイドルがしたい』タレント22名による音楽ライブ「hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom,』」開催決定!". Cover. สืบค้นเมื่อ 23 December 2020 – โดยทาง PR Times.
  59. "hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom,』news". bloom.hololive.tv. 8 January 2021. สืบค้นเมื่อ 8 January 2021.
  60. "《hololive SUPER EXPO 2022》・《hololive 3rd fes. Link Your Wish》追加情報公開!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES.
  61. "hololive 4th fes. our bright parade". hololivepro.com, เว็บไซต์ Official ของ Cover Corp และ Hololive Production.