ฮั่นฝู เป็นคำที่เรียกเครื่องแต่งกายของชาวฮั่นในประเทศจีน เครื่องแต่งกายแบบฮั่นฝูแบ่งได้หลายแบบ เช่นหรูฉุน (เสื้อผ้าท่อนบนที่มีกระโปรงส่วนนอกยาว), เอ่าฉุน (เสื้อผ้าท่อนบนที่มีกระโปรงชั้นในยาวเอวสูง), เป้ย์จึ (มักเป็นเสื้อคลุมหลวมทับนอกยาวถึงเข่ามีแขนกว้างและกระดุมกลางเม็ดเดียว), เชินอี (เสื้อคลุมยาวกรอมข้อเท้าที่มีสายคาดเอวผูกปล่อยชายยาวกับแขนกว้าง)[1] และชานคู่ (เสื้อคลุมยาวและกางเกง)[2]

ฮั่นฝู
ชายชาวจีนสองคนสวมเชินยี หนึ่งในสไตล์ฮั่นฝูที่เป็นที่นิยมมากที่สุด
คำว่า"ฮั่นฝู"ในอักษรจีนตัวย่อ (บน) และตัวเต็ม (ล่าง)
อักษรจีนตัวย่อ汉服
อักษรจีนตัวเต็ม漢服
ความหมายตามตัวอักษร"เครื่องแต่งกายของชาวฮั่น"

ตามธรรมเนียม ฮั่นฝูประกอบด้วยเสื้อคลุม หรือแจ็กเก็ตที่เป็นส่วนบนกับกระโปรงส่วนล่าง นอกจากนี้ ฮั่นฝูยังมีเครื่องประดับหลายอย่าง อย่างผ้าโพกศีรษะ รองเท้า เข็มขัด เครื่องเพชร เช่นจี้หยกกับพัดมือ[1] ปัจจุบัน ฮั่นฝูได้รับการยอมรับเป็นเครื่องแต่งกายพื้นเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์ฮั่น และได้รับการฟื้นฟูในหมู่คนหนุ่มสาวชาวฮั่นในจีนและจีนโพ้นทะเล[1][3][4][5]

หลังจากราชวงศ์ฮั่น ฮั่นฝูถูกพัฒนาเป็นหลากหลายรูปแบบโดยใช้ผ้าที่รวมเทคนิคการผลิตสิ่งทอที่ซับซ้อนจำนวนมาก โดยเฉพาะของที่ใช้ในการผลิตไหม[6] ฮั่นฝูส่งอิทธิพลต่อเครื่องแต่งกายพื้นบ้านในหลายวัฒนธรรม เช่นฮันบกของเกาหลี,[7][8][9][10] กิโมโนของญี่ปุ่น,[11][12] รีวโซ [ja; zh]ของโอกินาวะ[13][14] และáo giao lĩnhของเวียดนาม[15][16]

ดูเพิ่ม แก้

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 1.2 Wang, Xinyi; Colbert, François; Legoux, Renaud (2020). "From Niche Interest to Fashion Trend: Hanfu Clothing as a Rising Industry in China". International Journal of Arts Management. 23 (1). สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
  2. Steele, Valerie (1999). China chic : East meets West. John S. Major. New Haven: Yale University Press. p. 24. ISBN 0-300-07930-3. OCLC 40135301.
  3. China Daily (4 September 2019). "Hanfu market grows across China". China Daily. สืบค้นเมื่อ 31 January 2021.
  4. Zhang, Tianwei (25 November 2020). "Putting China's Traditional Hanfu on the World Stage". Women's Wear Daily [WWD]. สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
  5. Wright, Julia (17 August 2019). "Traditional Chinese clothing inspires a budding fashion in Saint John". CBC News. สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
  6. Yang, Shaorong (2004). Traditional Chinese Clothing: Costumes, Adornments & Culture. Long River Press. p. 3. ISBN 1592650198.
  7. Tae-ok, Lee (2003). Study on Danryung structure. Proceedings of the Korea Society of Costume Conference. p. 49.
  8. "Dress - Korea". Encyclopedia Britannica. สืบค้นเมื่อ 2021-03-03.
  9. Stevens, Rebecca (1996). The kimono inspiration: art and art-to-wear in America. Pomegranate. pp. 131–142. ISBN 978-0-87654-598-0.
  10. Dalby, Liza (2001). Kimono: Fashioning Culture. Washington, USA: University of Washington Press. pp. 25–32. ISBN 978-0-295-98155-0.
  11. "Traditional Costume that Represents Okinawa's Culture and National Features, the "Ryusou". | Features | Okinawa Travel Info". okinawatravelinfo.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-11. สืบค้นเมื่อ 2021-03-22.
  12. Nordquist, Barbara K. (1978-01-01). "The Ryūkyū Islands: Some Notes on Dress". Dress. 4 (1): 66–75. doi:10.1179/036121178805298829. ISSN 0361-2112.
  13. 《大南實錄・正編・第一紀・世祖實錄》,越南阮朝,國史館
  14. 《大南实录・正编・第一纪・卷五十四・嘉隆十五年七月条》,越南阮朝,國史館

บรรณานุกรม แก้

  • Hua, Mei (華梅) (2004). 【古代服飾】 [Ancient Costume]. Beijing: Wenmu Chubanshe. ISBN 978-7-5010-1472-9.
  • Huang, Nengfu (黃能馥); Chen, Juanjuan (陳娟娟) (1999). 【中華歷代服飾藝術】 [The Art of Chinese Clothing Through the Ages]. Beijing.
  • Shen, Congwen (2006). Zhongguo gu dai fu shi yan jiu 【中國古代服飾研究】 [Researches on Ancient Chinese Costumes]. Shanghai: Shanghai Century Publishing Group. ISBN 978-7-80678-329-0.
  • Xu, Jialu (許嘉璐) (1991). 【中國古代禮俗辭典】 [Dictionary of Rituals and Customs of Ancient China].
  • Zhou, Xun; Gao, Chunming; The Chinese Costumes Research Group (1984), 5000 Years of Chinese Costume, Hong Kong: The Commercial Press. ISBN 962-07-5021-7
    • Zhou, Xun; Gao, Chunming (1988). 5000 years of Chinese costumes. San Francisco: China Books & Periodicals. ISBN 978-0-8351-1822-4.
  • Zhou, Xibao (1984). 【中國古代服飾史】 [History of Ancient Chinese Costume]. Beijing: Zhongguo Xiju.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

  •   วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ฮั่นฝู