วิ่ง! เมลอส วิ่ง!
"วิ่ง! เมลอส วิ่ง!"[1] (ญี่ปุ่น: 走れメロス; โรมาจิ: Hashire Merosu) เป็นเรื่องสั้นของญี่ปุ่น ประพันธ์โดยโอซามุ ดาไซ ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1940 ได้กลายมาเป็นบทอ่านในแบบเรียนที่แพร่หลายในโรงเรียนของญี่ปุ่น
"วิ่ง! เมลอส วิ่ง!" เป็นเรื่องราวที่ดัดแปลงมาจากลำนำนิทานของฟรีดริช ชิลเลอร์เรื่อง Die Bürgschaft เล่าเรื่องราวของ Moerus และ Selinuntius (ซึ่งมีการยืมชื่อมาใช้เป็นชื่อตัวละครของดาไซด้วย) อันมีต้นแบบมาจาก Damon และ Pythias ลำนำนิทานของชิลเลอร์มีเรื่องราวอิงจากตำนานกรีกโบราณที่เขียนโดยนักเขียนชาวโรมัน Gaius Julius Hyginus.[2]
สาระสำคัญอันโดดเด่นของเรื่อง "วิ่ง! เมลอส วิ่ง!" คิอเรื่องของมิตรภาพอันมั่นคง เมลอสที่เป็นตัวละครหลักแม้จะเผชิญกับความยากลำบากก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยชีวิตเพื่อนของตน และท้ายที่สุดความพยายามของเมลอสก็เกิดผล
เนื้อเรื่อง แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การดัดแปลง แก้
- Hashire Merosu (ละครโทรทัศน์, NHK ค.ศ. 1955)
- Akai tori no kokoro: Nihon meisaku douwa shirīzu Hashire Merosu (อนิเมะ, ทีวีอาซาฮิ ค.ศ. 1979)
- Hashire Melos (อนิเมะ, ฟุจิทีวี ค.ศ. 1981)
- Hashire Melos! (ภาพยนตร์อนิเมะ, ค.ศ. 1992)
- Terebi ehon Hashire Merosu (อ่านออกเสียงโดยทาโร ยามาโมโตะ ในปี ค.ศ. 2006)
- Aoi Bungaku ตอนที่ 9–10 (อนิเมะ, ค.ศ. 2009)
อ้างอิง แก้
- ↑ ดะไซ, โอซามุ. วิ่ง! เมลอส วิ่ง!. ใน: บุงโก รวมเรื่องสั้นของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่แห่งญี่ปุ่น. นนทบุรี : เจลิท; 2562. หน้า 14
- ↑ Project Gutenberg's Poems of The Third Period, by Frederich Schiller, retrieved on July 21, 2008
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
- (ญี่ปุ่น) วิ่ง! เมลอส วิ่ง! ที่ อาโอโซระ บุงโกะ
- (ญี่ปุ่น) วิ่ง! เมลอส วิ่ง! - เขียนเป็นโรมาจิ