วันวสันตวิษุวัต
วันวสันตวิษุวัต (ญี่ปุ่น: 春分の日; โรมาจิ: Shunbun no Hi) เป็นวันหยุดราชการในประเทศญี่ปุ่นและหนึ่งในช่วงระยะเวลา 7 วันที่เรียกว่า "ฮารุ โนะ ฮิกัง (ญี่ปุ่น: 春の彼岸; ปรโลกแห่งฤดูใบไม้ผลิ)"[1] ตรงกับวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ในตำแหน่งตรงได้ฉากกับเส้นศูนย์สูตรของโลกพอดี โดยส่วนใหญ่จะอยู่ระหว่างช่วงวันที่ 20 และ 21 ของเดือนมีนาคมของทุกปี[2] รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประกาศให้วันวสันตวิษุวัติเป็นวันหยุดราชการแทนวัน "ชูกิ โคเรไซ (ญี่ปุ่น: 秋季皇霊祭; โรมาจิ: Shūki Koreisai)" ที่มีความเป็นศาสนาเสียมากกว่าเมื่อปี ค.ศ. 1948 และยังคงดำเนินอยู่จนถึงปัจจุบัน[3][4]
| วันวสันตวิษุวัต | |
|---|---|
| ชื่อทางการ | 春分の日 (Shunbun no Hi) |
| ประเภท | วันหยุดราชการ |
| ความสำคัญ | การเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิในประเทศญี่ปุ่น |
| การเฉลิมฉลอง | การไหว้บรรพบุรุษ |
| การถือปฏิบัติ |  ญี่ปุ่น |
| วันที่ | วันวสันตวิษุวัต |
| ความถี่ | ทุกปี |
| ส่วนเกี่ยวข้อง | วันศารทวิษุวัต |
ในวันดังกล่าว ตามความเชื่อของศาสนาพุทธ เมื่อเวลากลางวันและกลางคืนเท่ากัน พระพุทธเจ้าจะช่วยวิญญาณเร่ร่อนก้าวข้ามผ่านระหว่างโลกกับนิพพาน เพราะฉนั้น ครอบครัวในญี่ปุ่นจึงเดินทางมายังหลุมศพของบรรพบุรุษของตน ทำความสะอาดวางดอกไม้ และไหว้เพื่อเป็นการแสดงความเคารพหลุมศพ[5] นอกจากนี้ยังถวายโบตาโมจิ ขนมที่ทำจากข้าวหวานและถั่วแดง[6] เป็นความเชื่อที่ว่าหากทำเช่นนั้นแล้ว จะช่วยบรรพบุรุษก้าวข้ามไปสู่นิพพานได้[3]
อ้างอิง แก้
- ↑ "วันประกาศการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ? วันหยุดประจำชาติของญี่ปุ่น "วันชุนบุน (Vernal Equinox Day / 春分の日) "". FUN! JAPAN. สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "All You Need to Know About Vernal Equinox Day in Japan". The Japanese Shop Blog (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2018-03-15. สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ 3.0 3.1 "Welcome Spring with the Vernal Equinox Day". JobsInJapan.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2021-03-20. สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "วันชุนบุน (春分の日) วันเริ่มต้นเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ". 日本が好き (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "Spring Equinox Day or Vernal Equinox (March)". www.crosscurrents.hawaii.edu. สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "ไม่ลองไม่ได้แล้ว !! 16 ขนมหวานญี่ปุ่นที่จักรพรรดิยังชื่นชอบเสวย". WOM JAPAN. 2017-12-04. สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)