วอเตอร์ลู (เพลงของแอ็บบา)

1974 ซิงเกิลโดยแอ็บบา

"วอเตอร์ลู" (อังกฤษ: Waterloo) เป็นซิงเกิลแรกจากอัลบัมที่สอง วอเตอร์ลู ของวงดนตรีป็อปสัญชาติสวีเดน แอ็บบา และเป็นเพลงแรกภายใต้สังกัดเอพิก กับ แอทแลนทิค

"วอเตอร์ลู"
ซิงเกิลโดยแอ็บบา
จากอัลบั้มวอเตอร์ลู
ด้านบี
วางจำหน่าย4 มีนาคม 1974[1]
บันทึกเสียง17 ธันวาคม 1973
สตูดิโอเมโตรโนมสตูดิโอ, สต็อกโฮล์ม
แนวเพลง
ความยาว2:42
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
ลำดับซิงเกิลของแอ็บบา
"ร็อกแอนด์โรลแบนด์"
(1973)
"วอเตอร์ลู"
(1974)
"ฮันนี, ฮันนี"
(1974)
ตัวอย่างเสียง
วอเตอร์ลู (ฉบับภาษาอังกฤษ)
มิวสิกวิดีโอ
"Waterloo" ที่ยูทูบ
มิวสิกวิดีโอ
"Waterloo (แสดงที่ยูโรวิชั่น)" ที่ยูทูบ

ในวันที่ 6 เมษายน 1974 เพลงซึ่งส่งเข้าประกวดจากสวีเดนนี้ได้รับรางวัลชนะเลิศในยูโรวิชันปี 1974 ซึ่งได้นำไปสู่ความสำเร็จในเวลาต่อมาของแอ็บบา

เพลงนี้ขึ้นเป็นที่หนึ่งของชาร์ตจำนวนมาก และเป็นหนึ่งในซิงเกิลที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์

ประวัติการปล่อย แก้

ภูมิภาค วันที่ ชื่อ สังกัด รูปแบบ แค็ตตาล็อก
สวีเดน 4 มีนาคม 1974 "Waterloo" (สวีเดน) / "Honey, Honey" (สวีเดน) โพลาร์ ซิงเกิล POS 1186
สวีเดน 4 มีนาคม 1974 "Waterloo" (อังกฤษ) / "Watch Out" โพลาร์ ซิงเกิล POS 1187
สหราชอาณาจักร 1974 "Waterloo" / "Watch Out" เอพิก ซิงเกิล EPC 2240
สหรัฐ 1974 "Waterloo" / "Watch Out" แอทแลนทิค ซิงเกิล 45-3035
เยอรมนีตะวันตก 1974 "Waterloo" (เยอรมัน) / "Watch Out" โปลีโดร์ ซิงเกิล 2040 116
ฝรั่งเศส 1974 "Waterloo" (ฝรั่งเศส) / "Gonna Sing You My Lovesong" วูฆ ซิงเกิล 45. X. 3104

อันดับบนชาร์ต แก้

ชาร์ตรายสัปดาห์ แก้

Illegal chart entered สวิตเซอร์แลนด์|1 Illegal chart entered สหราชอาณาจักร|1
ชาร์ต (1974) ตำแหน่ง
สูงสุด
ออสเตรเลีย (ARIA) 4
ออสเตรีย (Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40)[4] 2
เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 แฟลนเดอส์)[5] 1
แคนาดา (RPM)[6] 7
เดนมาร์ก (Danish Top 20)[7] 1
ฟินแลนด์ (Mitä Suomi soittaa) 1
ฝรั่งเศส (SNEP) [8] 4
Germany (Official German Charts)[9] 1
ไอร์แลนด์ (IRMA)[10] 1
อิตาลี (AFI)[ต้องการอ้างอิง] 14
Netherlands (Single Top 100)[11] 1
นิวซีแลนด์(Listener)[12] 3
Norway (VG-lista)[13] 1
Rhodesia[ต้องการอ้างอิง] 2
แอฟริกาใต้[14] 1
สเปน (PROMUSICAE) 3
สวีเดน (Topplistan)[ต้องการอ้างอิง] 2 (Swedish)
3 (English)
US Billboard Hot 100[15] 6
สหรัฐ แคชบ็อกซ์ ท็อป 100[16]
10

ชาร์ปลายปี แก้

Chart (1974) Position
ออสเตรเลีย[17] 36
แคนาดา (RPM)[18] 67
เนเธอร์แลนด์ (Single Top 100)[19] 12
แอฟริกาใต้ [20] 14
สวิตเซอร์แลนด์ [21] 2
สหราชอาณาจักร [22] 16
สหรัฐ (บิลเบิร์ด ฮ็อต 100)[23] 49
สหรัฐ (แคชบ๊อกซ์ ท็อป 100)[24] 84

อ้างอิง แก้

  1. "Album waterloo « Waterloo | ABBA". Abbasite.com. 4 March 1974. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 May 2017. สืบค้นเมื่อ 10 October 2016.
  2. Shahriari, Andrew (28 September 2010). "Europop and Folk Fusions". Popular World Music. Routledge. ISBN 978-0136128984.
  3. Raykoff, Ivan; Deam Tobin, Robert, บ.ก. (2007). "Camping on the borders of Europe". A Song for Europe: Popular Music and Politics in the Eurovision Song Contest. Routledge. p. 1. ISBN 9780754658795.
  4. "ABBA – Waterloo" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  5. "ABBA – Waterloo" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  6. "RPM Volume 21, No. 24". RPM. Library and Archives Canada. 3 August 1974. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  7. "Waterloo on Danish Top 20 - 1974". Danskehitlister.dk. สืบค้นเมื่อ 27 September 2013.
  8. "Tous les Titres par Artiste: A". SNEP. Infodisc.fr. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 March 2013. สืบค้นเมื่อ 30 August 2013.
  9. "ABBA – Waterloo" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  10. "The Irish Charts – Search charts". Irish Recorded Music Association. 2008. To use, type "Waterloo" in the "Search by Song Title" search bar and click search. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  11. "ABBA – Waterloo" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  12. "flavour of new zealand - search listener". Flavourofnz.co.nz. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-14. สืบค้นเมื่อ 10 October 2016.
  13. "ABBA – Waterloo". VG-lista. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  14. Brian Currin (25 May 2003). "South African Rock Lists Website - SA Number 1s". Rock.co.za. สืบค้นเมื่อ 27 September 2013.
  15. "ABBA Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  16. Downey, Pat; Albert, George; Hoffmann, Frank W (1994). Cash Box pop singles charts, 1950–1993. Libraries Unlimited. p. 1. ISBN 978-1-56308-316-7.
  17. Steffen Hung. "Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 June 2016. สืบค้นเมื่อ 10 October 2016.
  18. "RPM Volume 22, No. 19". RPM. Library and Archives Canada. 28 December 1974. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 November 2017. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.
  19. "Jaaroverzichten – Single 1974" (ภาษาดัตช์). Single Top 100. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2 March 2018.
  20. "Top 20 Hit Singles of 1974". สืบค้นเมื่อ 24 November 2018.
  21. Swiss Year-End Charts, 1974
  22. "Top 100 1974".
  23. "Billboard Top 100 - 1974". Billboard. Longbored Surfer. 1974. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 November 2010. สืบค้นเมื่อ 4 March 2013.
  24. "The CASH BOX Year-End Charts: 1956". Cash Box Magazine. 1957. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 September 2012. สืบค้นเมื่อ 31 August 2013.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้