ลีแมน แฟรงก์ บอม

ลีแมน แฟรงก์ บอม (Lyman Frank Baum 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1856 – 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1919) หรือ แอล แฟรงก์ บอม (L. Frank Baum) เป็นนักเขียนชาวนิวยอร์กผู้ผลิตงานออกมาจำนวนมาก งานที่สร้างชื่อเสียงได้แก่ The Wonderful Wizard of Oz (ค.ศ. 1900) อันถือได้ว่าเป็นวรรณกรรมเด็กระดับคลาสสิก เขาเป็นบุตรชายของพ่อค้าน้ำมันผู้ร่ำรวยเจ้าของเครือข่ายโรงละคร ในวัยเด็กได้รับการศึกษาที่บ้านจากครูส่วนตัว หลังจากต้องผจญระเบียบวินัยเข้มงวดที่เขาเกลียดในโรงเรียนทหาร บอมกลับหันเหไปทำงานหลายอย่างตามที่ใจชอบ (นักหนังสือพิมพ์ คนเลี้ยงไก่ นักแสดง ขายน้ำมัน...) เขาแต่งงาน มีบุตรชายสี่คน และในที่สุดก็ค้นพบพรสวรรค์ในการเขียนหนังสือสำหรับเด็กๆ ทั้งหญิงชาย โดยใช้นามปากกากว่าสิบชื่อ Wizard of Oz เป็นเรื่องของโดโรที เด็กสาวจากฟาร์มในแคนซัส เดินทางไปกับหมาชื่อโตโต้สู่ดินแดนมหัศจรรย์ แม้ว่าบอมจะลงทุนพิมพ์หนังสือเล่มนี้ด้วยตัวเอง หนังสือกลับขายได้ถึง 90000 เล่มภายในสองปีแรก เขาเขียนภาคต่ออีกสิบสามภาค (ที่ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ก็มีหลายครั้งเช่นกัน) และหลังจากเขาเสียชีวิตด้วยโรคเส้นเลือดในสมองแตกขณะอาศัยอยู่ในฮอลลีวูดเมื่อปี ค.ศ. 1919 นักเขียนหญิงรับจ้างก็เขียนโดยใช้ชื่อเขาต่อมาอีกยี่สิบเอ็ดภาค

ผลงาน แก้

หน้าปกหนังสือเล่มหนึ่งในชุด พ่อมดแห่งออซ

Oz books แก้

ผลงานอื่นๆ แก้

The Maid of Arran (บทละคร 1882)
The Book of Hamburgs (ค.ศ. 1896)
By the Candelabra's Glare (บทกวี 1897)
Mother Goose in Prose (ค.ศ. 1897)
Father Goose: His Book (บทกวีไร้สาระ ค.ศ. 1899)
The Army Alphabet (ค.ศ. 1900)
The Navy Alphabet (ค.ศ. 1900)
Songs of Father Goose ( Father Goose'ในรูปบทเพลง ค.ศ. 1900)
The Art of Decorating Dry Goods Windows and Interiors (ค.ศ. 1900)
Dot and Tot of Merryland (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1901)
American Fairy Tales (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1901)
The Master Key: An Electric Fairy Tale (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1901)
The Life and Adventures of Santa Claus (ค.ศ. 1902)
The Magical Monarch of Mo (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1903) (เคยจัดพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1900 ในชื่อ A New Wonderland)
The Enchanted Island of Yew (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1903)
Queen Zixi of Ix (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1905)
John Dough and the Cherub (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1906)
The Sea Fairies (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1911)
Sky Island (เรื่องแฟนตาซี ค.ศ. 1912)

ภายใต้นามปากกา แก้

ในนาม Edith Van Dyne แก้

Aunt Jane's Nieces (ค.ศ. 1906)
Aunt Jane's Nieces Abroad (ค.ศ. 1906)
Aunt Jane's Nieces at Millville (ค.ศ. 1908)
Aunt Jane's Nieces at Work (ค.ศ. 1906)
Aunt Jane's Nieces in Society (ค.ศ. 1910)
Aunt Jane's Nieces and Uncle John (ค.ศ. 1911)
The Flying Girl (ค.ศ. 1911)
Aunt Jane's Nieces on Vacation (ค.ศ. 1912)
The Flying Girl and Her Chum (ค.ศ. 1912)
Aunt Jane's Nieces on the Ranch (ค.ศ. 1913)
Aunt Jane's Nieces Out West (ค.ศ. 1914)
Aunt Jane's Nieces in the Red Cross (ค.ศ. 1915 พิมพ์ใหม่ในปี ค.ศ. 1918)
Mary Louise (ค.ศ. 1916)
Mary Louise in the Country (ค.ศ. 1916)
Mary Louise Solves a Mystery (ค.ศ. 1916)
Mary Louise and the Liberty Girls (ค.ศ. 1918)
Mary Louise Adopts a Soldier (ค.ศ. 1919)

ในนาม Laura Bancroft แก้

The Twinkle Tales (ค.ศ. 1906)
Policeman Bluejay (ค.ศ. 1907)

ในนาม นิรนาม แก้

The Last Egyptian เรื่องรักที่แม่น้ำไนล์ (ค.ศ. 1908)

ผลงานที่แปลเป็นภาษาไทย แก้

จระเข้สตัฟฟ์ (The stuffed alligator ) เก็บถาวร 2005-02-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ตีพิมพ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปี ค.ศ. 1905 เป็นหนึ่งในเรื่องสั้นสำหรับเด็กจำนวนหลายสิบเรื่องที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

คลับพ่อมดแห่งอ๊อซนานาชาติ International Wizard of Oz Club (ภาษาอังกฤษ)
ประวัติ (ภาษาอังกฤษ)
ห้องสมุดออนไลน์ (ภาษาอังกฤษ)
The Wonderful Website of Oz (ภาษาอังกฤษ)
บทเสวนาเกี่ยวกับงานของบอมและคนอื่นๆ (ภาษาอังกฤษ)
เนื้อเรื่องทั้งหมดของ Saturday Pioneer เก็บถาวร 2005-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ภาษาอังกฤษ)