ยูเอสเอส แลงลีย์ (CV-1)

	USS Langley underway, 1927
ประวัติ
สหรัฐ
ชื่อ	จูปิเตอร์ (1912–1920); แลงลีย์ (1920–1942);
ตั้งชื่อตาม	จูปิเตอร์; ซามูเอล แลงลีย์;
อู่เรือ	อู่ต่อเรือมาเรไอส์แลนด์
มูลค่าสร้าง	$1,326,111.36 (จูปิเตอร์ฮัลล์ แอนด์ แมชชีนเนอรี); $395,992.80 (การซ่อมแซม ต่อเติม และดัดแปลงถึง 30 มิถุนายน 1919);
ปล่อยเรือ	18 ตุลาคม 1911
เดินเรือแรก	14 สิงหาคม 1912
เข้าประจำการ	7 เมษายน 1913
ปลดระวาง	24 มีนาคม 1920
นำกลับมาประจำการใหม่	20 มีนาคม 1922
ปลดระวาง	25 ตุลาคม 1936
นำกลับมาประจำการใหม่	21 เมษายน 1937
เปลี่ยนชื่อใหม่	แลงลีย์, 21 เมษายน 1920
เปลี่ยนระดับ	เรือบรรทุกสินค้า, 7 กรกฎาคม 1920; เรือบรรทุกเครื่องบินทะเล, 21 เมษายน 1937;
Stricken	8 พฤษภาคม 1942
รหัสระบุ	Hull symbol: Navy Fleet Collier No. 3; Hull symbol: CV-1; Hull symbol: AV-3;
ชื่อเล่น	"Covered Wagon"
เกียรติยศ	ในฐานะ จูปิเตอร์: ; เหรียญรัฐการเม็กซิโก; เหรียญชัย กรณีสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (เข็ม"ขนส่ง"); ในฐานะ แลงลีย์: ; เหรียญรัฐการป้องกันอเมริกา (เข็ม"กองเรือ"); เหรียญการณรงค์เอเชีย-แปซิฟิก; เหรียญชัย กรณีสงครามโลกครั้งที่สอง;
ความเป็นไป	จมหลังจากการโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่นนอกชายฝั่งชวา 27 กุมภาพันธ์ 1942
สัญลักษณ์
ภาพรวมชั้น
ชื่อ:	เรือบรรทุกอากาศยานชั้นแลงลีย์
ผู้ใช้งาน:	กองทัพเรือสหรัฐ
ก่อนหน้าโดย:	N/A
ตามหลังโดย:	ชั้นเลกซิงตัน
สร้างเมื่อ:	1920 (converted to an aircraft carrier); 1936 (converted to a seaplane tender);
ในประจำการ:	1913-1920 (as a collier); 1922–1936 (as an aircraft carrier); 1937–1942 (as a Seaplane tender);
วางแผน:	2
เสร็จแล้ว:	1
สูญเสีย:	1
ลักษณะเฉพาะ
ชั้น:	Proteus-class collier; Langley-class aircraft carrier;
ขนาด (ระวางขับน้ำ):	19,360 long ton (19,670 t) (as Jupiter); 12,700 long ton (12,900 t) (standard, as Langley); 13,900 long ton (14,100 t) (full load, as Langley);
ความยาว:	542 ft (165.2 m)
ความกว้าง:	65 ft 5 in (19.9 m)
กินน้ำลึก:	27 ft 8 in (8.4 m) (as Jupiter); 24 ft (7.3 m) (as Langley);
ระบบพลังงาน:	3 × boilers; 7,200 shp (5,400 kW);
ระบบขับเคลื่อน:	General Electric turbo-electric transmission; 2 × shafts;
ความเร็ว:	15.5 นอต (28.7 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 17.8 ไมล์ต่อชั่วโมง)
พิสัยเชื้อเพลิง:	3,500 nmi (4,000 mi; 6,500 km) at 10 kn (12 mph; 19 km/h)
อัตราเต็มที่:	163 officers and men (as Jupiter); 468 officers and men (as Langley);
ยุทโธปกรณ์:	4 × 4 in (102 mm)/50 cal guns (as Jupiter); 4 × 5 in (127 mm)/51 cal guns (as Langley);
อากาศยาน:	None (as Jupiter); 36 (as Langley);
อุปกรณ์สนับสนุนการบิน:	1 × elevator; 1 × catapult;

ยูเอสเอส แลงลีย์ (อังกฤษ: USS Langley) มีรหัสว่า CV-1 ต่อมาได้เปลี่ยนเป็น AV-3 เป็นเรือบรรทุกเครื่องบินลำแรกของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา ตั้งชื่อตามชื่อของแซมมวล เพียร์พอนด์ แลงลีย์ นักดาราศาสตร์และนักประดิษฐ์ชาวอเมริกัน

เดิมเรือลำนี้เป็นเรือบรรทุกสินค้า ชื่อ ยูเอสเอส จูปิเตอร์ (AV-3) ได้รับการดัดแปลงเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินในปี ค.ศ. 1920 และได้รับการดัดแปลงอีกครั้งในปี ค.ศ. 1936 เพื่อใช้บรรทุกเครื่องบินทะเล พร้อมกับเปลี่ยนรหัสเป็น AV-3 ออกปฏิบัติการในสงครามมหาสมุทรแปซิฟิกในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง

ยูเอสเอส แลงลีย์ (AV-3) ถูกโจมตีโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดของกองทัพญี่ปุ่น บริเวณเกาะชวา เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1942 จนเสียหายอย่างหนัก และอัปปางลงด้วยตอร์ปิโดของเรือประจัญบานฝ่ายเดียวกัน เพื่อป้องกันไม่ให้ทหารญี่ปุ่นเข้ายึดเรือ ^[3]

อ้างอิง แก้

↑ "Table 21 – Ships on Navy List June 30, 1919". Congressional Serial Set. U.S. Government Printing Office: 766. 1921.
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 ^2.7 Ford et al. 2001, p. 330
↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-05-06. สืบค้นเมื่อ 2010-03-01.

บทความทหาร หรือการทหารนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] "Table 21 – Ships on Navy List June 30, 1919". Congressional Serial Set. U.S. Government Printing Office: 766. 1921.

[Ford-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 ^2.7 Ford et al. 2001, p. 330

[3] "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-05-06. สืบค้นเมื่อ 2010-03-01.

[1]

[2]

[3]

ประวัติ
USS Langley underway, 1927
สหรัฐ
ชื่อ	จูปิเตอร์ (1912–1920) แลงลีย์ (1920–1942)
ตั้งชื่อตาม	จูปิเตอร์ ซามูเอล แลงลีย์
อู่เรือ	อู่ต่อเรือมาเรไอส์แลนด์
มูลค่าสร้าง	$1,326,111.36 (จูปิเตอร์ฮัลล์ แอนด์ แมชชีนเนอรี) $395,992.80 (การซ่อมแซม ต่อเติม และดัดแปลงถึง 30 มิถุนายน 1919)^[1]
ปล่อยเรือ	18 ตุลาคม 1911
เดินเรือแรก	14 สิงหาคม 1912
เข้าประจำการ	7 เมษายน 1913
ปลดระวาง	24 มีนาคม 1920
นำกลับมาประจำการใหม่	20 มีนาคม 1922
ปลดระวาง	25 ตุลาคม 1936
นำกลับมาประจำการใหม่	21 เมษายน 1937
เปลี่ยนชื่อใหม่	แลงลีย์, 21 เมษายน 1920
เปลี่ยนระดับ	เรือบรรทุกสินค้า, 7 กรกฎาคม 1920 เรือบรรทุกเครื่องบินทะเล, 21 เมษายน 1937
Stricken	8 พฤษภาคม 1942
รหัสระบุ	Hull symbol: Navy Fleet Collier No. 3 Hull symbol: CV-1 Hull symbol: AV-3
ชื่อเล่น	"Covered Wagon"
เกียรติยศ	*ในฐานะ จูปิเตอร์:* เหรียญรัฐการเม็กซิโก เหรียญชัย กรณีสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (เข็ม"ขนส่ง") *ในฐานะ แลงลีย์:* เหรียญรัฐการป้องกันอเมริกา (เข็ม"กองเรือ") เหรียญการณรงค์เอเชีย-แปซิฟิก เหรียญชัย กรณีสงครามโลกครั้งที่สอง
ความเป็นไป	จมหลังจากการโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่นนอกชายฝั่งชวา 27 กุมภาพันธ์ 1942
สัญลักษณ์
ภาพรวมชั้น
ชื่อ:	เรือบรรทุกอากาศยานชั้นแลงลีย์
ผู้ใช้งาน:	กองทัพเรือสหรัฐ
ก่อนหน้าโดย:	N/A
ตามหลังโดย:	ชั้นเลกซิงตัน
สร้างเมื่อ:	1920 (converted to an aircraft carrier) 1936 (converted to a seaplane tender)
ในประจำการ:	1913-1920 (as a collier) 1922–1936 (as an aircraft carrier) 1937–1942 (as a Seaplane tender)
วางแผน:	2
เสร็จแล้ว:	1
สูญเสีย:	1
ลักษณะเฉพาะ
ชั้น:	Proteus-class collier Langley-class aircraft carrier
ขนาด (ระวางขับน้ำ):	19,360 long ton (19,670 t) (as Jupiter) 12,700 long ton (12,900 t) (standard, as Langley)^[2] 13,900 long ton (14,100 t) (full load, as Langley)^[2]
ความยาว:	542 ft (165.2 m)^[2]
ความกว้าง:	65 ft 5 in (19.9 m)^[2]
กินน้ำลึก:	27 ft 8 in (8.4 m) (as Jupiter) 24 ft (7.3 m) (as Langley)^[2]
ระบบพลังงาน:	3 × boilers 7,200 shp (5,400 kW)^[2]
ระบบขับเคลื่อน:	General Electric turbo-electric transmission 2 × shafts
ความเร็ว:	15.5 นอต (28.7 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 17.8 ไมล์ต่อชั่วโมง)
พิสัยเชื้อเพลิง:	3,500 nmi (4,000 mi; 6,500 km) at 10 kn (12 mph; 19 km/h)^[2]
อัตราเต็มที่:	163 officers and men (as Jupiter) 468 officers and men (as Langley)
ยุทโธปกรณ์:	4 × 4 in (102 mm)/50 cal guns (as Jupiter) 4 × 5 in (127 mm)/51 cal guns (as Langley)
อากาศยาน:	None (as Jupiter) 36 (as Langley)^[2]
อุปกรณ์สนับสนุนการบิน:	1 × elevator 1 × catapult