วิกิพีเดีย

มิราเคิล

เพลงในชื่อเรียกเดียวกันนี้ ดูบทความที่ มิราเคิล (เพลงเซลีน ดิออน)

มิราเคิล
Miracle
ไฟล์:E12.1-Miracle.jpg
สตูดิโออัลบั้มโดย
เซลีน ดิออน
วางตลาด11 ตุลาคม พ.ศ. 2547
(ดูประวัติการจำหน่าย)
แนวเพลงป็อป
ความยาวซีดี 52:31
ดีวีดี 20:00
ค่ายเพลงโคลัมเบีย, โซนี่ บีเอ็มจี
โปรดิวเซอร์เดวิด ฟอสเตอร์
อันดับความนิยมจากนักวิจารณ์ดนตรี
ลำดับอัลบั้มของเซลีน ดิออน
อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส
(2547)อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัสString Module Error: Match not found 		มิราเคิล
(2547) 		องเนอชองช์ปา
(2548)องเนอชองช์ปาString Module Error: Match not found
ภาพปกอื่นๆของอัลบั้ม
ฉบับกล่องยาว : ซีดี และ ดีวีดี
ฉบับกล่องยาว : ซีดี และ ดีวีดี
ซิงเกิลจากมิราเคิล
  1. "บิวตี้ฟูลบอย"
    จำหน่าย: 11 ตุลาคม พ.ศ. 2547
  2. "มิราเคิล"
    จำหน่าย: 11 ตุลาคม พ.ศ. 2547
  3. "เชอลุยดีเร"
    จำหน่าย: 11 ตุลาคม พ.ศ. 2547
  4. "อินซัมสมอลเวย์"
    จำหน่าย: 7 มีนาคม พ.ศ. 2548

หนังสือในชื่อเรียกเดียวกันนี้ ดูบทความที่ มิราเคิล (หนังสือ)

มิราเคิล (อังกฤษ: Miracle) เป็นอัลบั้มภาษาอังกฤษที่ 12 และอัลบั้มที่ 32 ในทั้งหมด (นับรวมอัลบั้มภาษาฝรั่งเศส) ของเซลีน ดิออน วางแผงเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2547 และ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2547 ในประเทศไทย

ข้อมูลอัลบั้ม แก้

มิราเคิล เป็นส่วนหนึ่งของชุดสะสมซีดี และดีวีดีของเซลีน ดิออน และภาพสายสัมพันธ์แม่ และลูกของแอน เกดเดส เพลงอำนวยการสร้างโดยเดวิด ฟอสเตอร์ ซึ่งกลับมาทำงานร่วมกันอีกครั้ง หลังไม่ได้ร่วมงานกันมาตั้งแต่ พ.ศ. 2542

ท่ามกลางบทเพลงในอัลบั้มนี้ มีเพลงที่นำมาขับร้องใหม่มากมาย อาทิ เพลง "บิวตี้ฟูลบอย" ของจอห์น เลนนอน, "ว็อทอะวันเดอร์ฟูลเวิลด์" ของลูอิส อาร์มสตรอง, "เดอะเฟิสไทม์เอเวอร์ไอซอยัวร์เฟซ ของโรเบอร์ตา เฟลค, "บราห์มเลอลาบาย" ของโยฮัน บราห์ม คีตกวีชาวเยอรมัน เป็นต้น

มีบทเพลงอีกหลายเพลงที่เป็นเพลงต้นตำรับ เพลง "มิราเคิล" เป็นเพลงที่เฉลิมฉลองการกำเนิดลูกชายของเซลีน ในตอนแรกนั้นจะนำเพลงนี้บรรจุลงในอัลบั้ม อะนิวเดย์แฮสคัม ซึ่งได้กำหนดมาลงอัลบั้มนี้ในภายหลัง

บางเพลงเป็นเพลงที่เคยบรรจุลงในอัลบั้มของเซลีนมาแล้ว อาทิ "บราห์มเลอลาบาย" ในอัลบั้ม ดีสอาร์สเปเชียลไทม์, "เดอะเฟิสไทม์เอเวอร์ไอซอยัวร์เฟซ" ในอัลบั้ม ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซอง เพลงในแบบร้องสดของ "อิฟไอคูด" และ "ว็อทอะวันเดอร์ฟูลเวิลด์" ในอัลบั้ม อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส, "อะมาเทอร์เพรเยอร์" เป็นเพลงแบบร้องเดี่ยว โดยใช้เพลงที่เคยร้องกับอานเดรอา โบเชลลี ในปี พ.ศ. 2541 "เดอะเพรเยอร์"

มิราเคิลวางจำหน่ายในรูปแบบต่างๆกัน อาทิ ซีดี, ซีดีและดีวีดี พร้อมหนังสือภาพ 60 หน้า และหนังสือมิราเคิล "เชอลุยดีเร" สามารถพบได้ในอัลบั้ม อวีนฟีย์เอกาตร์ตีป และบรรจุในอัลบั้มนี้ในซีดีที่จำหน่ายในฝรั่งเศส

"บิวตี้ฟูลบอย" เผยแพร่ในฐานะซิงเกิลแรกในอเมริกาเหนือ และบางที่ในยุโรป ตามด้วย "อินซัมสมอลเวย์" ในสหรัฐอเมริกา และแคนาดา, "เชอลุยดีเร" ในประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ทุกซิงเกิลเปนรูปแบบซิงเกิลวิทยุเท่านั้น

รายชื่อเพลง แก้

# ชื่อเพลง ผู้ประพันธ์ ความยาว
1. "Miracle" S. Dorff, L. Thompson 3:38
2. "Brahms' Lullaby" J. Brahms 3:32
3. "If I Could" K. Hirsch, M. Sharron, |R. Miller] 4:47
4. "Sleep Tight" R. Page, J. Lind, J. Lahng 4:40
5. "What a Wonderful World" G. D. Weiss, B. Thiele 3:48
6. "My Precious One" P. Astrom, S. Bentley 3:52
7. "A Mother's Prayer" D. Foster, C. Bayer Sager 3:43
8. "The First Time Ever I Saw Your Face" E. MacColl 4:09
9. "Baby Close Your Eyes" C. Welsman, R. Musumarra 3:25
10. "Come to Me" B. Mahood, T. Wade 4:36
11. "Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce)" M. Pon, H. Salvador 3:14
12. "Beautiful Boy" J. Lennon 3:53
13. "In Some Small Way" R. Page, D. Tyson 5:06
เพลงพิเศษของฉบับที่จำหน่ายในฝรั่งเศส
14. "Je lui dirai" J.J. Goldman 3:57

ชาร์ต แก้

ชาร์ต อันดับ
สูงสุด 		สถานะ ยอดขาย
ชาร์ตอัลบั้มออสเตรเลีย [1] 15
ชาร์ตออสเตรีย[2] 34
ชาร์ตอัลบั้มเบลเยี่ยมแฟลนเดอร์ [3] 13 โกลด์ 25,000[4]
ชาร์ตอัลบั้มเบลเยี่ยมวอลโลนี[5] 1
ชาร์ตอัลบั้มแคนาดา[6] 1 125,0001[7]
ชาร์ตอัลบั้มสาธารณรัฐเชค[8] 51
ชาร์ตอัลบั้มเดนมาร์ก [9] 12
ชาร์ตอัลบั้มเดนมาร์ก[10] 4
ชาร์ตอัลบั้มยุโรป[11] 6
ชาร์ตอัลบั้มฝรั่งเศส[12] 4 โกลด์ 100,000[13]
ชาร์ตอัลบั้มเยอรมนี[14] 34
ชาร์ตอัลบั้มกรีซ[15] 9
ชาร์ตอัลบั้มฮังการี[16] 84
ชาร์ตอัลบั้มอิตาลี[17] 15 โกลด์ 50,000[18]
ชาร์ตอัลบั้มญี่ปุ่น[19] 168 10,000[20]
ชาร์ตอัลบั้มนิวซีแลนด์[21] 26
ชาร์ตอัลบั้มโปแลนด์[22] 15
ชาร์ตอัลบั้มโปรตุเกส[23] 19
ชาร์ตอัลบั้มสเปน[24] 77
ชาร์ตอัลบั้มสวีเดน[25] 30
ชาร์ตอัลบั้มสวิตเซอร์แลนด์[26] 6 โกลด์ 20,000[27]
ชาร์ตอัลบั้มสหราชอาณาจักร[28] 5 Gold 110,000[29]
ชาร์ตอัลบั้มสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ด 200[30] 4 พลาตตินัม 1,000,000[31]
ชาร์ตอัลบั้มสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ดเพลงเด็กยอดนิยม[32] 1
ชาร์ตอัลบั้มสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ดเพลงอินเทอร์เน็ตยอดนิยม[33] 3
ชาร์ตมิวสิกวิดีโอสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ด[34] 4
ชาร์ตโลก[35] 4 2,500,000[36]

1 ควรรับรองสถานะ พลาตตินัม (100,000 แผ่น)

ประวัติการจำหน่าย แก้

เขต/ภูมิภาค วันจำหน่าย ค่าย รูปแบบ เลขที่ในรายการสินค้า
ยุโรป 11 ตุลาคม พ.ศ. 2547 โคลัมเบีย ซีดี 5187482
ซีดี/ดีวีดี 5187487
อเมริกาเหนือ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2547 อีพิก ซีดี 5187482
ซีดี/ดีวีดี 5187487
ไทย 12 ตุลาคม พ.ศ. 2547 โคลัมเบีย ซีดี 5187482
ออสเตรเลีย 15 ตุลาคม พ.ศ. 2547 อีพิก ซีดี 5187482
ซีดี/ดีวีดี 5187487
ญี่ปุ่น 22 ธันวาคม พ.ศ. 2547 อีพิก ซีดี 5187482

อ้างอิง แก้

  1. ↑ Australian Albums Chart
  2. ↑ Austrian Albums Chart
  3. ↑ Flandres Albums Chart
  4. ↑ "IFPI Belgium". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-03-14. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  5. ↑ Wallonie Albums Chart
  6. ↑ Canadian Albums Chart
  7. ↑ "CRIA". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-04-15. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  8. ↑ Czech Albums Chart
  9. ↑ Danish Albums Chart
  10. ↑ Dutch Albums Chart
  11. ↑ European Albums Chart
  12. ↑ French Albums Chart
  13. ↑ "SNEP". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-17. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  14. ↑ IFPI Germany
  15. ↑ "Greek Albums Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-09-15. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  16. ↑ "Hungarian Albums Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-08. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  17. ↑ "Italian Albums Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-05-06. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  18. ↑ FIMI
  19. ↑ Oricon Albums Chart
  20. ↑ RIAJ
  21. ↑ "New Zealand Albums Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-06-21. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  22. ↑ Polish Albums Chart
  23. ↑ "Portuguese Albums Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-01-17. สืบค้นเมื่อ 2008-05-01.
  24. ↑ Spanish Albums Chart
  25. ↑ Swedish Albums Chart
  26. ↑ Swiss Albums Chart
  27. ↑ IFPI Switzerland
  28. ↑ UK Albums Chart
  29. ↑ X Factor acts dominate charts. Retrieved December 31st, 2007.
  30. ↑ Billboard 200
  31. ↑ RIAA
  32. ↑ Top Kid Audio
  33. ↑ Top Internet Albums
  34. ↑ Top Music Video
  35. ↑ United World Chart
  36. ↑ United World Chart


เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=มิราเคิล&oldid=10091401"