ภาษาแอราเมอิกสะมาริตัน

สำหรับภาษาที่มีรหัส ISO เป็น smp ดูที่ ภาษาฮีบรูสะมาริตัน

ภาษาแอราเมอิกสะมาริตัน หรือภาษาสะมาริตันเป็นสำเนียงของภาษาแอราเมอิกที่ใช้โดยชาวสะมาริตันทั้งทางศาสนาและวิชาการ ภาษานี้ต่างจากภาษาฮีบรูสะมาริตัน ภาษาแอราเมอิกสะมาริตันนี้คาดว่าเคยใช้เป็นภาษาพูดในช่วงพุทธศตวรรษที่ 15-17 มีความคล้ายคลึงกับภาษาแอราเมอิกในตาร์ฆูมีม เขียนด้วยอักษรสะมาริตัน

ภาษาแอราเมอิกสะมาริตัน
ࠀࠓࠌࠉࠕ Arāmît
ออกเสียง	[arɑmiθ], [arɑmit], [ɑrɑmɑjɑ], [ɔrɔmɔjɔ]
ภูมิภาค	ประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์ ส่วนใหญ่อยู่ในซามาเรียและโฮโลน
สูญแล้ว	ในคริสต์ศตวรรษที่ 12; ใช้ในทางศาสนา
ตระกูลภาษา	แอโฟรเอชีแอติก เซมิติก เซมิติกกลาง เซมิติกตะวันตกเฉียงเหนือ แอราเมอิก ตะวันตก แอราเมอิกปาเลสไตน์ ภาษาแอราเมอิกสะมาริตัน
รูปแบบก่อนหน้า	ภาษาแอโฟรเอชีแอติกดั้งเดิม ภาษาเซมิติกดั้งเดิม ภาษาแอราเมอิกเก่า ภาษาแอราเมอิกสมัยกลาง แอราเมอิกปาเลสไตน์ ภาษาแอราเมอิกสะมาริตัน
ระบบการเขียน	อักษรสะมาริตัน
รหัสภาษา
ISO 639-2	sam
ISO 639-3	sam

บรรณานุกรม

• J. Rosenberg, Lehrbuch der samaritanischen Sprache und Literatur, A. Hartleben's Verlag: Wien, Pest, Leipzig.
• Nicholls, G. F. A Grammar of the Samaritan Language with Extracts and Vocabulary. London: Samuel Bagster and Sons, 1858.
• Tal, Abraham, A Dictionary of Samaritan Aramaic: Brill 2000 ISBN 90-04-11645-1

แหล่งข้อมูลอื่น

• Samaritan Aramaic Targum - Aramaic text of Samaritan Targum with English translation.
• [1] เก็บถาวร 2021-07-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน -https://www.the-samaritans.net - The Samaritan prayers services and liturgy.