ตัวเอ่อร์กุ่น – ภาษาอื่น ๆ