วิกิพีเดีย

ซิกนัล

"ซิกนัล" (SIGNAL) เป็นเพลงที่บันทึกโดยเกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลีใต้ ทไวซ์ เพลงดังกล่าวได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2017 โดยเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ และจัดจำหน่ายโดย KT Music เป็นซิงเกิลนำจากอีพีชุดที่สี่ของพวกเขาในชื่อเดียวกัน

"ซิกนัล"
ซิงเกิลโดยทไวซ์
จากอีพีซิกนัล
ภาษาภาษาเกาหลี
วางจำหน่าย15 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 (2017-05-15)
แนวเพลง
ความยาว3:17
ค่ายเพลงเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์พัก จิน-ย็อง
ลำดับซิงเกิลของทไวซ์
"น็อค น็อค"
(2017) 		"ซิกนัล"
(2017) 		"วันมอร์ไทม์"
(2017)
มิวสิกวิดีโอ
"ซิกนัล" ที่ยูทูบ

"ซิกนัล" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น พร้อมด้วยมิวสิกวิดีโอเวอร์ชันสั้น วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2017 เป็นซิงเกิลโปรโมตสำหรับอัลบั้มรวมเพลงญี่ปุ่นชุดแรกของพวกเขา #ทไวซ์

เพลงดังกล่าวได้รับรางวัลแรก รางวัลเพลงแห่งปี (รางวัลใหญ่) และการแสดงเต้นยอดเยี่ยมสำหรับศิลปินกลุ่มหญิง ในงาน เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์ 2017

เบื้องหลังและการวางจำหน่าย แก้

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2017 เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ ได้ประกาศการกลับมาของทไวซ์ด้วยอีพีชุดที่สี่และเพลงไตเติ้ลในชื่อเดียวกัน ซิกนัล ทีเซอร์มิวสิกวิดีโอตัวแรกของเพลง "ซิกนัล" ถูกอัปโหลดออนไลน์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 15 เป็นการดาวน์โหลดแบบดิจิทัลในเว็บไซต์เพลงต่างๆ[1][2][3]

มิวสิกวิดีโอ แก้

มิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง "ซิกนัล" กำกับโดย Naive Creative Production ซึ่งเป็นทีมเดียวกับที่อยู่เบื้องหลังมิวสิกวิดีโอของ ทไวซ์ก่อนหน้านี้ เพลงมีผู้เข้าชมบนแพลตฟอร์ม YouTube ทะลุ 100 ล้านครั้งในวันที่ 30 สิงหาคม 2017 สามเดือนหลังจากการเปิดตัว[4][5] เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม มีการประกาศว่า เพลงได้อันดับที่สองในมิวสิกวิดีโอยอดนิยมของ YouTube ในประเทศเกาหลีในปีนั้น รองจากเพลง "น็อค น็อค" เท่านั้น[6][7] นอกจากนี้ยังติดอันดับ 9 ในมิวสิกวิดีโอยอดนิยมประจำปี 2017 ของ YouTube ในญี่ปุ่นอีกด้วย[8]

ตัวมิวสิกวิดีโอ เป็นมีธีมนิยายวิทยาศาสตร์แฟนตาซีที่มีเอเลี่ยนหัวเขียวและสมาชิกทั้งเก้าของ ทไวซ์ ที่มีพลังพิเศษของตัวเอง กล่าวคือ อำนาจของนาย็อนคือการย้อนเวลา, จองย็อนเป็นหยุดเวลา, โมโมะคือความเร็ว, ซานะคือการล่องหน, ของจีฮโยคือการเอ็กซ์เรย์วิสัยทัศน์ ของมินะคือการสะกดจิต ของดาฮย็อนคือการทำซ้ำในตัวเอง ของแชย็องคือพลังจิต และของจื่อ-ยฺหวีคือความแข็งแกร่ง[9] แล้วก็เห็นตากล้องที่ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอ "Cheer Up" ด้วย และในตอนท้ายสมาชิกแปลงร่างเป็นมนุษย์ต่างดาว[10][11][12]

เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น แก้

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 ทไวซ์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะเดบิวต์ในญี่ปุ่นในวันที่ 28 มิถุนายน พวกเขาออกอัลบั้มรวมชื่อ #ทไวซ์ ซึ่งประกอบด้วยเพลงสิบเพลงรวมถึง "ซิกนัล" เวอร์ชันภาษาเกาหลีและภาษาญี่ปุ่น[13][14][15] เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเขียนโดย ยู ชิโมจิ และ ซามุเอล ซวง[16] "ซิกนัล (เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น)" พร้อมด้วยมิวสิกวิดีโอเวอร์ชันสั้น ได้รับการเผยแพร่ล่วงหน้าในวันที่ 14 มิถุนายนในฐานะซิงเกิลโปรโมตของอัลบั้ม

ชาร์ตเพลง แก้

รางวัล แก้

ปี รางวัล หมวดหมู่ ผล Ref.
2017 เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์ ครั้งที่ 19 เพลงแห่งปี ชนะ [23]
การแสดงยอดเยี่ยม ประเภทศิลปินกลุ่มหญิง ชนะ
มิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง [24]
2018 แกออนชาร์ตมิวสิกอะวอดส์ ครั้งที่ 7 เพลงแห่งปี - พฤษภาคม เสนอชื่อเข้าชิง [25]

อ้างอิง แก้

  1. ↑ Min, Susan. "Twice Prepares to Release 4th Mini Album 'Signal'". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.[ลิงก์เสีย]
  2. ↑ Kim, Su-ji. ""시그널, 벌써 중독됐다"…트와이스, MV 티저 맛보기". Naver (ภาษาเกาหลี). Dispatch. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 18, 2017. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  3. ↑ Min, Susan. "Twice Returning with New Album 'Signal'". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.[ลิงก์เสีย]
  4. ↑ "TWICE "SIGNAL" M/V". Studio Naive. May 16, 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2019. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  5. ↑ Min, Susan. "Twice's 'Signal' MV Hits Over 100 Million Views". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.[ลิงก์เสีย]
  6. ↑ Baek, Bong-sam. "올해의 국내 유튜브 뮤비 '트와이스'". Naver News (ภาษาเกาหลี). ZD Net Korea. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2020. สืบค้นเมื่อ December 7, 2017.
  7. ↑ Kim, So-yeon. "Twice's 'Knock Knock' tops most popular music video on YouTube". The Korea Herald. Herald Corporation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2017. สืบค้นเมื่อ December 9, 2017.
  8. ↑ "YouTube年間音楽1位は「打上花火」 米津玄師、TWICEは3作TOP10". Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon ME Inc. December 19, 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2017. สืบค้นเมื่อ December 22, 2017.
  9. ↑ "IDOL ARCADE(대기실 옆 오락실): TWICE(트와이스)_Here Comes The Magic Power of TWICE!_SIGNAL". Youtube. 1theK. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-10-31. สืบค้นเมื่อ 2019-01-20.
  10. ↑ "TWICE MAKE INTERGALACTIC COMEBACK WITH 'SIGNAL': WATCH THE MUSIC VIDEO". Pop Crush. Pop Crush. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 12, 2017. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  11. ↑ "TWICE GO INTERGALACTIC WITH 'SIGNAL' SINGLE". Fuse. Fuse LLC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 16, 2017. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  12. ↑ Min, Susan. "[Fan Theories] Are Twice Members Actually Aliens?". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.[ลิงก์เสีย]
  13. ↑ "TWICE to debut in Japan in June". Yonhap News. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2017. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  14. ↑ "2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!！". Twice Japanese website (ภาษาญี่ปุ่น). Warner Music Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 24, 2017. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  15. ↑ Yoon, Min-sik. "Twice to debut in Japan". K-pop Herald. Herald Corporation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2017. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  16. ↑ "#TWICE". Naver Music (ภาษาเกาหลี). Naver Corp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 2, 2018. สืบค้นเมื่อ October 18, 2017.
  17. ↑ "Billboard Japan Hot 100 (2017/06/26 付け)". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 30, 2017. สืบค้นเมื่อ June 21, 2017.
  18. ↑ "BillboardPH Hot 100 – June 19". Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 22, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2018.
  19. ↑ "Kpop Hot 100 (week of June 5, 2017 – June 11)". Billboard Korea (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 12, 2018. สืบค้นเมื่อ December 5, 2017.
  20. ↑ "World Digital Song Sales – The week of June 3, 2017". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2019. สืบค้นเมื่อ June 7, 2017.
  21. ↑ "2017 Year-End Rankings". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 11, 2019. สืบค้นเมื่อ December 8, 2017.
  22. ↑ "2017년 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2019. สืบค้นเมื่อ January 13, 2018.
  23. ↑ "Twice wins Song of Year Award at 2017 MAMA with 'Signal'". Yonhap News. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2017. สืบค้นเมื่อ December 3, 2017.
  24. ↑ "MAMA – Nominees". Mwave (ภาษาเกาหลี). CJ Digital Music. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 23, 2017. สืบค้นเมื่อ October 23, 2017.
  25. ↑ "올해의 가수 (음원) 후보자" [Artist of the Year (Song) nominees]. 7th Gaon Chart Music Awards 2017 (ภาษาเกาหลี). KMCA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 16, 2018. สืบค้นเมื่อ February 16, 2018.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ซิกนัล&oldid=11248715"