ชโต? กเด? คอกดา? - ภาษาอื่น ๆ