การวิเคราะห์แบบแท่งเทียนญี่ปุ่น – ภาษาอื่น ๆ