'''ภาษาฮีรีโมตู''' (Hiri Motu) หรือ โปลีเซโมตู (Police Motu) หรือ พิดจิน โมตูพิดจินโมตู (Pidgin Motu) เป็นภาษาราชการของ[[ปาปัวนิวกินี]]<ref>In fact specific legislation proclaiming official languages in Papua New Guinea seems not to exist - but see Constitution of Papua New Guinea: Preamble – Section 2/11 (literacy) – where Hiri Motu is mentioned (with Tok Pisin and English) as languages in which universal literacy is sought - and also section 67 2(c) (and 68 2(h), where conversational ability in Hiri Motu is mentioned (with Tok Pisin or “a vernacular of the country”) as a requirement for citizenship by nationalisation (one of these languages required)</ref> เป็นรูปแบบที่ง่ายของ[[ภาษาโมตู]] ไม่เป็นทั้งภาษาพิดจินและภาษาลูกผสม โดยมีลักษณะของภาษาทั้งสองแบบ ความแตกต่างลักษณะทางสัทวิทยาและไวยากรณ์ ทำให้ผู้พูดภาษาฮีรีโมตูและภาษาโมตูเข้าใจกันได้ยาก แม้จะมีรากศัพท์คล้ายกัน และมีพื้นฐานของตระกูลภาษาออสโตรนีเซียน จำนวนผู้พูดภาษานี้ต่างจาก[[ภาษาทอกพิซินตอกปีซิน]]เพราะมีผู้พูดลดจำนวนลง
