ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คิด คิด ต้องสู้"

* [[ราล์ฟ มาชิโอ]]

* [[แพต โมริตะ|โนริยูกิ "แพต" โมริตะ]]

}}

| music = [[บิล คอนติ]]

| gross = 91.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ<ref>{{Cite web|title=The Karate Kid|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0087538/|website=Box Office Mojo|publisher=[[IMDb]]|access-date=January 16, 2021}}</ref>

}}

 

คาเมนได้รับการติดต่อจาก [[โคลัมเบียพิกเจอร์ส]] ให้เขียนบทภาพยนตร์ที่คล้ายกับ ''[[ร็อคกี้]]'' (1976) ผลงานที่ประสบความสำเร็จก่อนหน้านี้ของอาวิลด์เซน คาเมนดึงแรงบันดาลใจจากชีวิตของเขาเองเมื่อเขียนภาพยนตร์เรื่องนี้ หลังอาวิลด์เซนเซ็นสัญญาเป็นผู้กำกับ<ref name=oralhistory>{{cite magazine |url=https://www.si.com/tech-media/2018/05/01/karate-kid-movie-oral-history-cobra-kai |title=The Crane Kick Is Bogus: A Karate Kid Oral History|access-date=May 13, 2019 |last=Prewitt |first=Alex |date=May 1, 2018 |magazine=[[Sports Illustrated]]|archive-date=May 11, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190511132307/https://www.si.com/tech-media/2018/05/01/karate-kid-movie-oral-history-cobra-kai|url-status=live}}</ref> เป็นผลให้เขายังคงมีความคิดเห็นที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงและยืนยันให้เพื่อให้โมริตะรวมอยู่ด้วย<ref>{{cite web |title=Karate Kid Q&A W/Director John G Avildsen & Cast Part 1 |url=https://www.youtube.com/watch?v=hWGxoAFhK1g |website=YouTube |publisher=H Dellamorte |time=11:47|access-date=March 4, 2017|archive-date=April 6, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170406071247/https://www.youtube.com/watch?v=hWGxoAFhK1g|url-status=live}}</ref> การเตรียมงานสร้างภาพยนตร์เริ่มต้นทันทีหลังการแก้ไขบทภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์และการคัดเลือกนัดแสดงจัดขึ้นระหว่างเดือนเมษายนและมิถุนายน ค.ศ. 1983 การถ่ายทำเริ่มต้นเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 1983 ที่[[ลอสแองเจลิส]] และสิ้นสุดเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1983 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการแสดงนำครั้งที่สองของมาชิโอต่อจาก ''[[ดิ เอ้าท์ไซเดอร์ แก๊งทรนง]]'' (1983)<ref>{{cite web |url=https://www.biography.com/actor/ralph-macchio |title=Ralph Macchio |access-date=November 13, 2019 |date=August 16, 2019 |publisher=[[Biography (TV program)]]}}</ref>