ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หนิงปัว"

เพิ่มขึ้น 1,793 ไบต์ ,  1 ปีที่แล้ว
ปรับปรุงกล่องข้อมูล
ไม่มีความย่อการแก้ไข
(ปรับปรุงกล่องข้อมูล)
{{coord|29.8603|N|121.6245|E|format=dms|type:adm2nd_region:CN-33_source:Gaode|display=t}}<!--Government coords-->
{{Infobox settlement
{{stack begin}}
|name = หนิงปัว
{{กล่องข้อมูล นิคม
|official_name = 宁波市<br>Ningbo
|native_name name = หนิงปัว
| official_name = <!-- Official name in English if different from 'name' -->
|nickname =
| native_name = 宁波市
|settlement_type = [[นครระดับจังหวัด]] และ[[นครระดับกิ่งมณฑล]]
| native_name_lang = zh-Hans
|total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows -->
|motto other_name = ญินโพ, เลียงโผ, เล่งปอ =
| settlement_type = [[นครระดับจังหวัด]] และ[[นครระดับกิ่งมณฑล]]
| image_skyline = {{multiple image
| border = infobox
| total_width = 280
| image_style = border:1;
| perrow = 1/2/2/1/
| image1 =Ningbo South Business District 24-09-2018.jpg
| image2 = Ningbo - Tianyi Pavilion Museum 04.jpg
| image3 = Yinzhou District Government of Ningbo 24-09-2018.jpg
| image4 = TianyiMoon SquareLake, 2019Ningbo, 2009-0605-09 01.jpg
| image5 = Tianfeng Pagoda in Ningbo.jpg
| image6 = Beilun Port 2020-05-02.jpg
| image7 =
}}
| image_caption = จากบนซ้ายตามเข็มนาฬิกา: เขตธุรกิจตอนใต้, สำนักงาน[[ศาลาเทศบาลนครเขตหยินโจว (หนิงปัว]]ใน)|เขตหยินโจว]], เจดีย์เทียนเฟิง, [[ท่าเรือหนิงปัวทะเลสาบตงเฉียน]], พิพิธภัณฑ์[[เทียนอี้สแควร์]],Tianyi พิพิธภัณฑ์[[Ge|ศาลาเทียนอี้อี]]
| imagesize =
| image_flag =
| flag_size =
| image_seal =
| seal_size =
| image_shield =
| shield_sizenickname =
| image_mapmotto =
| image_map = {{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=250|type=shape|stroke-width=2|stroke-color=#000000|zoom=7|frame-lat=29.59|frame-long=121.55}}
| mapsize =
| map_captionimage_map1 = Location map of Ningbo, Zhejiang.png
| map_caption1 = นครหนิงปัวในมณฑลเจ้อเจียง
| image_map1 = ChinaZhejiangNingbo.png
| mapsize1 =
| map_caption1 = หนิงปัวในมณฑลเจ้อเจียง
| pushpin_map = China
| pushpin_label_position = right
| pushpin_map_caption = สถานที่ที่ตั้งในประเทศจีน
| coor_pinpoint = [[Tianyi Square|จัตุรัสเทียนอี]]
| pushpin_mapsize =
| coordinates = {{coord|29.869|N|121.554|E|format=dms|type:landmark_region:CN-33_source:Gaode|display=i}}
| coordinates_region = CN-33
| subdivision_type = ประเทศ
| subdivision_name = [[ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน]]
| subdivision_type1 = [[Provinces of the People's Republic of Chinaมณฑลของประเทศจีน|มณฑล]]
| subdivision_name1 = [[มณฑลเจ้อเจียง|เจ้อเจียง]]
| subdivision_type2 = [[เขตการปกครองของประเทศจีน#ระดับอำเภอ|จำนวนหน่วยย่อยระดับอำเภอ]]
|subdivision_type2 =
| subdivision_name2 = 11
| subdivision_type3 = [[เขตการปกครองของประเทศจีน#ระดับตำบล|จำนวนหน่วยย่อยระดับตำบล]]
|subdivision_type3 = [[Administrative divisions of the People's Republic of China#County level|County-level&nbsp;divisions]]
| subdivision_name3 = 11148
| seat_type = ศูนย์กลางการปกครอง
|subdivision_type4 = [[Administrative divisions of the People's Republic of China#Township level|Township&nbsp;divisions]]
| seat = [[เขตหยินโจว (หนิงปัว)|เขตหยินโจว]]
|subdivision_name4 = 148
| established_title =
|government_footnotes =
| established_date =
|government_type = Type Sub-provincial city
| government_footnotes =
|leader_title = CPC Ningbo Committee Secretary
| government_type = [[นครระดับกิ่งมณฑล]]
|leader_name =[[Wang Huizhong]] (王辉忠)
| governing_body = สภาประชาชนเทศบาลนครหนิงปัว
|leader_title1 =[[Mayor]]
| leader_title = [[Chinese Communist Party Committee Secretary|เลขาธิการพรรค]]
|leader_name1 =[[Liu Qi]]{{Disambiguation needed|date=June 2011}} (刘奇)
| leader_name = เผิง เจียเสฺว (彭佳学)
|leader_title2 =
| leader_title1 = ประธานสภาประชาชน
|leader_name2 =
| leader_name1 = ยฺหวี หงอี้ (余红艺)
|leader_title3 =
| leader_title2 = [[นายกเทศมนตรี]]
|leader_name3 =
| leader_name2 = ฉิว ตงเย่า (裘东耀)
|leader_title4 =
| leader_title3 = [[Chinese People's Political Consultative Conference|ประธานสภาปรึกษาการเมือง]]
|leader_name4 =
| leader_name3 = สฺวี ยฺหวี่หนิง (徐宇宁)
|established_title =
| total_type = จังหวัด
|established_date =
| unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
|established_title2 = <!-- Incorporated (town) -->
| area_footnotes = <!-- ([[List of China administrative regions by area|ranked 29th]]) -->
|established_date2 =
| area_total_km2 = 9816.23<!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion-->
|established_title3 = <!-- Incorporated (city) -->
| area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox settlement for details on automatic unit conversion-->
|established_date3 =
|area_magnitude area_water_km2 =
| area_water_percent =
|unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
| area_urban_km2 = 2461.8
|area_footnotes = <!-- ([[List of China administrative regions by area|ranked 29th]]) -->
| area_metro_km2 = 2461.8
|area_total_km2 = 9816<!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion-->
| elevation_footnotes =
|area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox settlement for details on automatic unit conversion-->
|area_water_km2 elevation_m = 150
|area_water_percent elevation_ft = 488
| population_total = 9,404,283
|area_urban_km2 =
| population_as_of = สำมะโนปี 2020
|area_metro_km2 =
| population_density_km2 = auto
|population_as_of =2010 census
| population_urban = 4,479,635
|population_footnotes =<ref name="stat">{{cite web|url=http://www.nbstats.gov.cn/read/read.aspx?id=26262|title=2009年宁波市经济社会发展情况|accessdate=2010-05-15|date=2010-01-26|publisher=Ningbo Municipal Statistic Bureau|language=zh-hans|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303175845/http://www.nbstats.gov.cn/read/read.aspx?id=26262|url-status=dead}}</ref>
| population_density_urban_km2 = auto
|population_note =
| population_metro = 4,479,635
|population_total =7605700
| population_density_metro_km2 = auto
|population_density_km2 = auto
|population_density_sq_mi population_note =
| population_footnotes =<ref>https://www.citypopulation.de/en/china/zhejiang/admin/ {{Bare URL inline|date=November 2021}}</ref>
|population_metro =3491000
| demographics_type1 = [[ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ|GDP]] {{nobold|(2020)}}
|population_density_metro_km2 =auto
| demographics1_footnotes = <ref name="NBECO2019">{{cite web |script-title=zh:2018年宁波市国民经济和社会发展统计公报 |trans-title = Statistical Communiqué of Ningbo on the 2018 National Economic and Social Development |publisher = Ningbo Bureau of Statistics |website = tjj.ningbo.gov.cn |date = 2 February 2019 |language = zh |access-date = 30 October 2019 |url = http://tjj.ningbo.gov.cn/art/2018/2/6/art_18617_2731061.html |archive-url = https://web.archive.org/web/20191030072535/http://tjj.ningbo.gov.cn/art/2018/2/6/art_18617_2731061.html |archive-date = 30 October 2019 |url-status = live }}</ref>
|population_density_metro_sq_mi =
| demographics1_title1 = รวม
|population_urban =3491000
| demographics1_info1 = [[Renminbi|CNY]] 1240.87 พันล้าน (US$191.68 พันล้าน)
|population_density_urban_km2 =auto
| demographics1_title2 = ต่อหัว
|population_density_urban_sq_mi =
| demographics1_info2 = [[Renminbi|CNY]] 131,947 (US$20,450)
|population_blank1_title =<!-- Mun. Density rank -->
| demographics1_title3 = เติบโต
|population_blank1 =<!-- ([[List of China administrative regions by population density|4th]]) -->
| demographics1_info3 = {{increase}} 3.3%
|population_density_blank1_km2 =
| timezone = [[เวลามาตรฐานจีน|มาตรฐานจีน]]
|population_blank2_title =
| utc_offset = +8
|population_blank2=
| postal_code_type = [[รหัสไปรษณีย์ของประเทศจีน|รหัสไปรษณีย์]]
|timezone = [[China Standard Time]]
|utc_offset postal_code = +8315000
| area_code = [[หมายเลขโทรศัพท์ในประเทศจีน|574]]
|timezone_DST =
|utc_offset_DST iso_code = [[ISO 3166-2:CN|CN-ZJ-02]]
| registration_plate = {{lang|zh-cn|浙B}}
|latd= 29 |latm= 52 |latNS=N
| blank1_name_sec1 = สัญลักษณ์
|longd=121 |longm=33 |longEW=E
| blank1_info_sec1 = {{space}}
|elevation_footnotes = <!--for references: use <ref> </ref> tags-->
| blank2_name_sec1 = {{•}}ต้นไม้
|elevation_m =150
| blank2_info_sec1 = การบูร<br>''[[Cinnamomum camphora]]'' (L.) Sieb.
|elevation_ft =488
| blank3_name_sec1 = {{•}}ดอกไม้
|postal_code_type =[[Postal code of China|Postal code]]
| blank3_info_sec1 = [[Camellia|คามิเลีย]]<br>''Camellia''
|postal_code =315000
|area_code website =[[Telephone numbers{{URL|http://www.ningbo.gov.cn/}} {{in Chinalang|574]]zh}}
|blank_name footnotes =[[Gross domestic product|GDP]] =
|blank_info =2011<ref name="stat" />
|blank1_name =&nbsp;- Total
|blank1_info =[[Renminbi|CNY]] 605.92 billion ([[United States dollar|USD]] 93.81 billion)
|blank2_name =&nbsp;- per capita
|blank2_info =[[Renminbi|CNY]] 79,523 (USD 12,312)
|blank3_name =&nbsp;- Growth
|blank3_info ={{increase}} 8.6%
|blank4_name =
|blank4_info =
|website = [http://www.ningbo.gov.cn/ www.ningbo.gov.cn] {{zh icon}}
|footnotes = <center><big>'''City [[tree]]s'''</big><br> Camphor Laurel
''[[Cinnamomum camphora]]'' (L.) Sieb.) <br /></center>
<center><big>'''City [[flower]]s'''</big><br/> [[Camellia]] </center>
}}
{{Infobox Chinese|order = st|showflag = wuu
| pic = Ningbo_(Chinese_characters).svg
|t=寧波
| piccap = คำว่า "หนิงปัว" เมื่อเขียนด้วยอักษรจีนตัวย่อ (บน) และอักษรจีนตัวเต็ม (ล่าง)
|s=宁波
| picupright = 0.425
|p=Níngbō
| t = 寧波 / 𡩋波 | s = 宁波
|w=Ning-po
| p = Níngbō |j w =ning Ning<sup>42</sup>bo-po<sup>1</sup> | mi = {{IPAc-cmn|n|ing|2|.|b|o|1}} | gr = Ningbo
| j |wuu=nying Ning<sup>4</sup>po-bo<sup>1</sup> | y = Nìhng-bō | ci = {{IPAc-yue|n|ing|4|.|b|o|1}}
| wuu = {{nowrap|{{Audio|Wuu-Nyinpou.ogg|Nihng-bo}} {{small|([[Ningbonese dialect|ภาษาถิ่น]])}}}}
|poj=Lêng-pho
| tl |h=Nèn Lîng-pho
| h = Nèn-pô
 
| l = "คลื่นอันเงียบสงบ"
|l=tranquil waves
|order=st
|showflag=wuu
}}
{{stack end}}
 
'''หนิงปัว''' ({{zh|s=宁波|p=Níngbō}}; [[สำเนียงหนิงปัว]]: ''ญินโพ'' {{Audio|Wuu-Nyinpou.ogg|Nyin-poh/Nyin-pou}}) ในไทยเรียก '''เลียงโผ''' หรือ '''เล่งปอ'''<ref>{{cite web |url= https://www.silpa-mag.com/history/article_22953 |title= จีนอคติต่อพระเจ้าตากรุนแรงในระยะแรก ทำไมยอมรับสถานะกษัตริย์ในภายหลัง |author= |date= 30 กันยายน 2562 |work= ศิลปวัฒนธรรม |publisher=|accessdate= 17 เมษายน 2563}}</ref> เป็นเมืองท่าทางทะเล ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ[[ประเทศจีน]] ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ[[มณฑลเจ้อเจียง]] จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 2010 เทศบาลเมืองมีประชากร 7,605,700 คน โดยประชากร 3,491,000 อาศัยอยู่ในเขตเมืองซึ่งมี 6 เขต
29,135

การแก้ไข