ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เมืองเทศมณฑล"

'''เมืองเทศมณฑล''' หรือ '''เมืองหลวงของเทศมณฑล''' ({{lang-en|county town}}) คือ “เมืองหลวง” ของ [[มณฑล]]ใน[[สหราชอาณาจักร]]หรือใน[[สาธารณรัฐไอร์แลนด์]]. “เมืองมณฑล” มักจะเป็นที่ตั้งขององค์การบริหารและองค์การยุติธรรมหรือเป็นเมืองที่ก่อตั้งมานานจนกลายเป็นเมืองหลักของมณฑลโดยปริยาย แต่ความหมายของ “เมืองมณฑล” เปลี่ยนไปจากความหมายเดิมที่เป็นเมืองศูนย์กลางการบริหารของมณฑล และอันที่จริงแล้ว “เมืองมณฑล” หลายเมืองในปัจจุบันมิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารเช่นเมืองมณฑล[[ดาร์บี]]ที่บริหารโดยรัฐบาลท้องถิ่นระดับเดียวที่แยกจาก[[มณฑลดาร์บีเชอร์]] นอกจากนั้นเมืองมณฑลหลายเมืองก็ยังมีฐานะเป็น “[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]” แต่เมืองเหล่านี้ก็ยังเรียกว่า “เมืองมณฑล” ไม่ว่าจะมีฐานะเป็นนครหรือไม่▼

ข้อที่น่าสังเกตคือ [[แคนาดา]]ตะวันออกและ[[สหรัฐอเมริกา]]ใช้คำว่า “County seat” แทนความหมายนี้ แต่ใน[[รัฐลุยเซียนา]]ใช้คำว่า “Parish seat” แทน▼