วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฌอน คอนเนอรี"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Patseaza (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 20,581 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
Patseaza (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 20,581 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
บรรทัด 21:
| website = https://www.seanconnery.com/
}}
'''เซอร์ ฌอน คอนเนอรี''' ({{lang-en|Sir Sean Connery}}) (ชื่อเกิด '''โธมัส คอนเนอรี''' ({{lang-en|Thomas Connery}});<!--ไม่ใช่ โธมัส ฌอน คอนเนอรี--> 25 สิงหาคม ค.ศ. 1930 – 31 ตุลาคม ค.ศ. 2020) เป็นนักแสดงชาวสก็อต เขาเป็นนักแสดงคนแรกที่ได้แสดงเป็นสายลับอังกฤษ [[เจมส์ บอนด์ (ตัวละครในวรรณกรรม)|เจมส์ บอนด์]] ในภาพยนตร์ โดยเขาแสดงใน[[การสร้างภาพยนตร์เจมส์ บอนด์|ภาพยนตร์บอนด์]]ทั้งหมดเจ็ดเรื่อง ระหว่างปี ค.ศ. 1962 ถึง 1983<ref name="NYT-20201031">{{cite news|last=Harmetz|first=Aljean|title=Sean Connery, Who Embodied James Bond and More, Dies at 90|url=https://www.nytimes.com/2020/10/31/movies/sean-connery-dead.html|date=31 October 2020|newspaper=The New York Times|access-date=31 October 2020}}</ref><ref name="WP-20201031">{{cite news|last=Shapiro|first=T. Rees|title=Sean Connery, first James Bond of film, dies at 90|url=https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/sean-connery-first-james-bond-of-film-dies-at-90/2020/10/31/6cbff0a6-1b75-11eb-82db-60b15c874105_story.html|date=31 October 2020|newspaper=The Washington Post|access-date=31 October 2020 }}</ref><ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4799550.stm|title=Profile: Sean Connery|work=BBC News|access-date=19 March 2007|date=12 March 2006}}</ref> บทบาทบอนด์ของเขาเริ่มต้นในภาพยนตร์ ''[[พยัคฆ์ร้าย 007]]'' และในภาพยนตร์บอนด์ของ[[อีออนโปรดักชันส์]]อีกหกเรื่อง เขาแสดงเป็นบอนด์ครั้งสุดท้ายใน ''[[พยัคฆ์เหนือพยัคฆ์]]'' ที่อำนวยการสร้างโดย [[แจ็ก ชวร์ตซ์เมน]]
[[ไฟล์:ConneryKilt.jpg|thumb|200px|right|ฌอน คอนเนอรี ในงานเทศกาลของชาวสกอตแลนด์ ที่จัดในกรุงวอชิงตันดีซี]]
'''โธมัส ฌอน คอนเนอรี''' (Thomas Sean Connery, OBE)หรือรู้จักกันในชื่อ '''ฌอน คอนเนอรี''' (Sean Connery;25 สิงหาคม ค.ศ. 1930 – 31 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ) ที่เมือง[[เอดินเบอระ]] [[แคว้นสกอตแลนด์]] [[สหราชอาณาจักร]] บิดาชื่อว่า โจเซฟ คอนเนอรี (Joseph Connery) นับถือศาสนา[[คริสต์]]นิกาย[[โรมันคาทอลิก]] ในขณะที่มารดา อูฟาเมีย แม็คลีน (Euphamia Maclean) นับถือศาสนา[[คริสต์]]นิกาย[[โปรแตสแตนท์]] เขาเริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงครั้งแรกใน[[ค.ศ. 1954]] แต่รับบทเป็นเพียงตัวประกอบเล็ก ๆ ไม่มีบทบาทสำคัญใด ๆ ในภาพยนตร์เรื่อง ''Lilacs in the Spring'' การรับบทตัวละครสำคัญ ๆ ครั้งแรกของฌอน คือใน [[ค.ศ. 1957]] นับเป็นการก้าวสู่วงการบันเทิงอย่างเต็มตัว และไม่นานก็สามารถสร้างชื่อเสียงให้แก่ตนได้อย่างรวดเร็ว
 
คอนเนอรีเริ่มต้นการแสดงในโรงละครขนาดเล็กและรายการโทรทัศน์ จนกระทั่งเขาได้รับบทบอนด์ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้รับความสนใจจากนอกจอต่อบทบาทที่เขาแสดงก็ตาม แต่ความสำเร็จของภาพยนตร์บอนด์ทำให้คอนเนอรีได้รับข้อเสนอจากผู้กำกับที่มีชื่อเสียง เช่น [[อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก]], [[ซิดนีย์ ลูเมต]] และ [[จอห์น ฮิวส์ตัน]] โดยคอนเนอรีปรากฏตัวในภาพยนตร์ของพวกเขา ได้แก่ ''[[มาร์นี่ พิศวาสโจรสาว]]'' (1964), ''[[เดอะฮิลล์]]'' (1965), ''[[รถด่วนอันตราย]]'' (1974) และ ''[[สมบัติมหาราช]]'' (1975) เขายังปรากฏใน ''[[สะพานนรก]]'' (1977), ''[[ล่าข้ามศตวรรษ (ภาพยนตร์)|ล่าข้ามศตวรรษ]]'' (1986), ''[[เดอะเนมออฟเดอะโรส]]'' (1986), ''[[เจ้าพ่ออัลคาโปน]]'' (1987), ''[[ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ตอน ศึกอภินิหารครูเสด]]'' (1989), ''[[ล่าตุลาแดง (ภาพยนตร์)|ล่าตุลาแดง]]'' (1990), ''[[ดราก้อน ฮาร์ท]]'' (1996), ''[[เดอะ ร็อก ยึดนรกป้อมมหากาฬ]]'' (1996) และ ''[[ไฟน์ดิ้ง ฟอร์เรสเตอร์ ทางชีวิต รอใจค้นพบ]]'' (2000) คอนเนอรีเกษียณจากการแสดงอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 2006 ถึงแม้ว่าเขาจะกลับมารับบทบาท[[พากย์เสียง]]ในปี ค.ศ. 2012
ต่อมา ค่ายภาพยนตร์อีโอเอ็น (EON Productions) จะทำภาพยนตร์ชุดบอนด์เดอะซีรีส์ โดยสร้างภาพยนตร์จากนวนิยายสายลับของ [[เอียน เฟลมมิ่ง]] เขาจึงได้รับคัดเลือกเป็นผู้รับบทเจมส์ บอนด์คนแรก และเริ่มแสดงภาพยนตร์ชุดบอนด์ โดยภาพยนตร์ชุดบอนด์ตอนแรกได้ออกฉายเป็นครั้งแรกใน[[ค.ศ. 1962]] ชื่อตอนคือ ''[[Dr. No]]'' หรือชื่อภาษาไทยว่า ''พยัคฆ์ร้าย 007'' ด้วยทุน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กวาดรายได้ถล่มทลายถึง 59,600,000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเมื่อเทียบเป็นค่าของเงินใน[[ค.ศ. 2008]] แล้วจะได้ถึง 425,488,741 ดอลลาร์สหรัฐ เขาและอีโอเอ็นจึงเดินหน้าถ่ายทำตอนถัด ๆ ไปเรื่อย ๆ ถึง 5 ตอน [[จอร์จ ลาเซนบี้]] ก็เข้ามารับบทเป็นเจมส์ บอนด์แทน แต่เขาไม่สามารถชนะใจแฟน ๆ ภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ได้ ฌอน คอนเนอรี จึงต้องกลับมารับบทเจมส์บอนด์อีกตอนหนึ่ง คือ ''[[Diamonds Are Forever]]'' หรือ ''เพชรพยัคฆราช'' และเป็นตอนสุดท้ายที่เขาแสดงให้ค่ายอีโอเอ็น แต่ต่อมาเขาก็มาแสดงบทเจมส์ บอนด์ในภาพยนตร์อีกค่ายหนึ่งที่ไม่ใช่ค่ายอีโอเอ็นอีกใน[[ค.ศ. 1983]] ชื่อว่าตอน ''[[Never Say Never Again]]'' หรือ ''พยัคฆ์เหนือพยัคฆ์'' และเขายังแสดงภาพยนตร์อยู่เรื่อย ๆ มาอีกหลายสิบปี
 
ความสำเร็จของเขาในภาพยนตร์ได้รับการยอมรับด้วย[[รางวัลออสการ์]], [[รางวัลแบฟตา]] สองรางวัล (รวมถึงรางวัล[[แบฟตาเฟลโลว์ชิป]] และ[[รางวัลลูกโลกทองคำ]] สามรางวัล เช่น [[รางวัลซีซิล บี. เดอมิลล์]]และ[[รางวัลเฮนรีอาตา]] ในปี ค.ศ. 1987 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของ [[เครื่องอิสริยาภรณ์ของศิลปะและจดหมาย]] ในฝรั่งเศส และเขาได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจาก [[เคนเนดีเซนเตอร์ออเนอส์]] ของสหรัฐในปี ค.ศ. 1999 คอนเนอรีได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นอัศวินใน [[2000 นิวเยียร์ออเนอส์]] สำหรับการทำงานให้กับภาพยนตร์<ref>{{cite news|title=Sir Sean's pride at knighthood |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/819490.stm|access-date=15 March 2019|publisher=BBC}}</ref>
โดยก่อนหน้าที่จะมารับบทเจมส์ บอนด์ นั้น คอนเนอรีเป็นเพียงนักแสดงตัวประกอบโนเนมคนหนึ่งเท่านั้นเอง ซ้ำยังมีอาชีพเสริมคือรับจ้างส่ง[[นม]]ขวดตามบ้านอีกด้วย อีกทั้งยังไม่มีบุคลิกของเจมส์ บอนด์ ตามทรรศนะของ[[เอียน เฟลมมิ่ง]] เจ้าของบทประพันธ์อีกต่างหาก แต่เมื่อเขาได้รับการคัดเลือกให้มาทดสอบบท โดยเดินเข้ามาและหยิบ[[บุหรี่]]ที่วางอยู่บนโต๊ะคาบใส่ปากแล้วพูดประโยคอมตะว่า " Bond, James Bond " เขาก็ได้รับบทนี้จาก อัลเบิร์ต อาร์. บรอลโคลี่ ผู้อำนวยการสร้างทันที และก็ไม่ได้ทำให้ผิดหวัง เมื่อเขากลายมาเป็นเจมส์ บอนด์ อันดับหนึ่งตลอดกาลในใจของแฟน ๆ ภาพยนตร์ชุดนี้ทั่วโลก และผู้ชมภาพยนตร์คนอื่น ๆ ทั้ง ๆ ที่มีนักแสดงหลายต่อหลายคนมารับบทนี้ต่อจากคอนเนอรี แต่ก็ไม่มีใครสามารถสร้างความประทับใจได้เท่าคอนเนอรี
 
จากผลสำรวจโดย ''[[ซันเดย์เฮรัลด์]]'' ของสหราชอาณาจักรในปี ค.ศ. 2004 ยอมรับคอนเนอรีว่าเป็น "ชาวสกอตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด"<ref name="Flockhart">{{cite news|url=https://www.highbeam.com/doc/1P2-10001248.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20160911105554/https://www.highbeam.com/doc/1P2-10001248.html|url-status=dead|archive-date=11 September 2016|title=Would The Greatest Living Scot Please Stand Up?; Here they are |date=25 January 2004|access-date=16 June 2016|first=Susan|last=Flockhart|newspaper=Sunday Herald|via=HighBeam Research}}</ref> และจากผลสำรวจโดย [[ยูโรมิลเลียนส์]] ตั้งชื่อเขา "สมบัติประจำชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์"<ref>{{cite news|title=Sir Sean Connery named Scotland's greatest living treasure|url=http://news.stv.tv/scotland/282154-sir-sean-connery-named-scotlands-greatest-living-treasure/|publisher=STV News |date=25 November 2011|access-date=6 August 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402092622/http://news.stv.tv/scotland/282154-sir-sean-connery-named-scotlands-greatest-living-treasure/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}</ref> เขาได้รับการโหวตจากนิตยสาร "[[พีเพิล (นิตยสาร)|พีเพิล]]" ให้เป็น "ผู้ชายที่เซ็กซีที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่" ในปี ค.ศ. 1989 และ "ชายที่เซ็กซีที่สุดแห่งศตวรรษ" ในปี ค.ศ. 1999<ref>{{cite web |url=https://www.cbsnews.com/pictures/sexy-celebrity-grandparents/7/|title=Sexy Celebrity Pictures|publisher=CBS News|access-date=10 October 2018}}</ref>
ฌอน คอนเนอรี ประกาศวางมือจากวงการบันเทิงเมื่อปี [[ค.ศ. 2006]] รวมระยะเวลาที่อยู่ในวงการบันเทิง 52 ปี นับเป็นนักแสดงในระดับซุปเปอร์สตาร์คนหนึ่งของโลก มีผลงานมากมาย และเคยได้รับ[[รางวัลออสการ์]]สาขาดาราประกอบชายยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่อง ''[[The Untouchables]]'' ในปี [[ค.ศ. 1987]] มาแล้วอีกด้วย
 
วันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2020 มีรายงานว่าฌอน คอนเนอรีเสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านในกรุง[[แนสซอ]] [[ประเทศบาฮามาส]] ขณะอายุได้ 90 ปี<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2020/10/31/movies/sean-connery-dead.html|title=Sean Connery, Who Embodied James Bond and More, Dies at 90|publisher=[[The New York Times]]|date=31 October 2020}}</ref>
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ฌอน_คอนเนอรี"