ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รักแห่งสยาม"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
InternetArchiveBot (คุย | ส่วนร่วม)
Rescuing 2 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.8
InternetArchiveBot (คุย | ส่วนร่วม)
Rescuing 17 sources and tagging 5 as dead.) #IABot (v2.0.8.1
บรรทัด 73:
ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล หรือมะเดี่ยว ผู้กำกับภาพยนตร์และเขียนบทภาพยนตร์ เริ่มเขียนบทครั้งแรกตอนสมัยเรียนที่[[จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]] โดยมะเดี่ยวเองมีความคุ้นเคยกับ[[สยามสแควร์]] เนื่องด้วยเป็นสถานที่ที่ไปเป็นประจำ ได้เห็นคู่รัก วัยรุ่นมากมาย แม้กระทั่งคนวัยทำงานหรือครอบครัวก็ตาม จึงเป็นแรงบันดาลใจในการเขียนบทและใช้สยามสแควร์เป็นฉากหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้ใช้เวลาถึง 4 ปีในการเขียนบท<ref name="รักแห่งสยาม">[http://www.thaicinema.org/kit49raksiam.asp รักแห่งสยาม] thaicinema</ref> ซึ่งตัวละคร เรื่องราว ต่างๆ มาจากประสบการณ์ส่วนตัวของตัวผู้กำกับเอง เขาหยิบยกเรื่องของพ่อแม่ พี่สาว และเรื่องส่วนตัว ขึ้นและขยายเรื่องส่วนตัวไปสู่เรื่องสากลที่คนทั่วไปร่วมรับรู้ได้<ref name="Fast Forward 1"/> จนประมาณปี 2548 ชูเกียรติและ[[สุกัญญา วงศ์สถาปัตย์]] พยายามหาเงินทุนเพื่อสร้างหนัง ถึงขนาดไปขายหนังที่[[ฮ่องกง]] ก่อนที่นายทุนจะให้เงินมาแต่งบต่ำมาก ชูเกียรติกลัวจะเสียบทไป จึงพับโครงการไว้และไปทำ ''[[13 เกมสยอง]]'' ก่อน จนนายทุนยอมให้ทำในที่สุด<ref name="Starpics"/> โดยให้งบเริ่มต้นที่ 15 ล้านบาท แล้วไปปิดที่ 17 ล้านบาท ซึ่งงบค่อนข้างไปลงอยู่ที่ฉากคอนเสิร์ต และค่าตัวนักแสดงนำ<ref name="ดิฉัน"/>
 
ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มเตรียมงานถ่ายทำช่วงกลางปี 2549<ref name="Fast Forward 1">[http://video.gigchat.com/view_fb1b2555422fc05f4d2a.html คลิปสัมภาษณ์นักแสดง ผู้กำกับจากภาพยนตร์เรื่องรักแห่งสยาม part 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071207220353/http://video.gigchat.com/view_fb1b2555422fc05f4d2a.html |date=2007-12-07 }} รายการ MTV Fast Forward เมื่อวันที่ 16/11/2550</ref> และเริ่มถ่ายทำเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2549<ref name="Q&A">[http://www.thaifilmdirector.com/?q=article/75 Q&A ครั้งที่ 66 "รักแห่งสยาม" โดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล] คืนวันที่ 21 พฤศจิกายน 2550 ณ เซนจูรี่เดอะมูฟวี่พลาซ่า</ref>โดยฉากแรกที่ถ่ายคือที่ร้านขาย[[ต่างหู]]บริเวณสยามสแควร์<ref>วารสารมูวีไทม์ ฉบับที่ 354 วันที่ 10-19 ธันวาคม พ.ศ. 2550</ref> ปิดกล้องวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2550<ref>[http://inxcz.spaces.live.com/ สเปซของวิชญ์วิสิฐ]{{ลิงก์เสีย|date=กันยายน 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} spaces.live.com</ref> ใช้เวลาถ่ายทำเกือบ 5 เดือน หลังจากนั้นจึงเป็นงานในส่วนของงานหลังการถ่าย อย่างเช่น ตัดต่อ การลงเสียง เป็นต้น<ref name="Fast Forward 1"/>
 
=== สถานที่ถ่ายทำและบรรยากาศ ===
บรรทัด 81:
ฉากที่ถ่ายทำยากฉากหนึ่ง คือ ฉากบริเวณลานน้ำพุ[[เซ็นเตอร์พอยต์]]ที่โต้งบอกเลิกกับโดนัท ซึ่งต้องถ่ายทำในช่วงเวลา 18.00-19.00 น. อันเป็นช่วงที่มีผู้คนพลุกพล่าน อีกทั้งมีเสียงดังจากจอเช็คเกอร์สกรีน ทำให้ทีมงานและนักแสดงไม่มีสมาธิ<ref name="รักแห่งสยาม"/>
 
ฉากโรงเรียนซึ่งในเรื่องคือโรงเรียนชื่อ "เซนต์นิโคลัส" เป็นโรงเรียนที่สมมติขึ้นมา ซึ่งเป็นโรงเรียนเดียวกับที่ตัวเอกและเพื่อนในภาพยนตร์สั้นเรื่อง "''12''" (หนังภาคก่อนเรื่อง ''13 เกมสยอง'') จากภาพยนตร์เรื่องก่อนของผู้กำกับ ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล โดยใช้สถานที่ถ่ายทำคือ [[โรงเรียนอัสสัมชัญ]]และ[[โรงเรียนเซนต์จอห์น]]<ref name="Fast Forward 2">[http://video.gigchat.com/view_8cce6f731457081ac75c.html คลิปสัมภาษณ์นักแสดง ผู้กำกับจากภาพยนตร์เรื่องรักแห่งสยาม part 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071208110754/http://video.gigchat.com/view_8cce6f731457081ac75c.html |date=2007-12-08 }} รายการ MTV Fast Forward เมื่อวันที่ 16/11/2550</ref>
 
ส่วนช่วงเวลาและบรรยากาศของเรื่องนี้ เป็นช่วงฤดูหนาว ในช่วง[[วันคริสต์มาส]] [[วันปีใหม่]] ซึ่งมีบรรยากาศและการตกแต่งร้านค้าต่างๆ ที่ประดับประดาไปด้วยไฟ และถ่ายในช่วงนั้นจริงๆ ทั้งที่สยามสแควร์และศูนย์การค้า[[เซ็นทรัลเวิลด์]] ส่วน[[คอนเสิร์ต]]ในช่วงท้ายเรื่อง จัดที่ลานดิสคัฟเวอรีพลาซ่า [[สยามดิสคัฟเวอรี|ศูนย์การค้าสยามดิสคัฟเวอรี]]<ref name="รักแห่งสยาม"/> นอกจากนี้สิ่งที่ผู้กำกับตั้งใจใส่บรรยากาศอีกอย่างหนึ่งคือ ความเป็นคริสต์ศาสนานิกาย[[โรมันคาทอลิก]] ไม่ว่าจะเป็นบรรยากาศในช่วงคริสต์มาส ฉากเล่นละครตอนพระกุมารประสูติ การสวดก่อนอาหาร และคอนเสิร์ตที่จัดในช่วงเทศกาลคริสต์มาส รวมถึงชื่อโรงเรียนเซนต์นิโคลัส ที่เป็นชื่อจริงของ ‘[[ซานตาคลอส]]’ <ref>โตมร ศุขปรีชา, [http://www.bangkokbiznews.com/2007/11/30/WW06_0605_news.php?newsid=206747 รักแห่งสยาม ความรักของเกย์คาทอลิก ] กรุงเทพธุรกิจออนไลน์</ref>
 
=== การคัดเลือกนักแสดง ===
นักแสดงหน้าใหม่ทั้ง 4 คนได้ผ่านการทดสอบบทโดยส่วนใหญ่มาจากโมเดลลิ่ง อย่างอธิชา พงศ์ศิลป์พิพัฒน์ (เบสท์), กัญญา รัตนเพชร (ตาล) สำหรับมาริโอ้ เมาเร่อ (โอ้) ผู้กำกับเคยเห็นการถ่ายนิตยสารต่าง ๆ ของมาริโอ้มาก่อนจึงเรียกมาทดสอบการแสดง<ref name="Fast Forward 2"/> ส่วนวิชญ์วิสิฐเป็นรุ่นน้องที่[[โรงเรียนมงฟอร์ตวิทยาลัย]] เป็นนักร้องนักดนตรีเช่นกันและเคยทำงานเพลงด้วยกันมาก่อน<ref>[http://entertainment.msnth.com/news/articles.aspx?id=10000648&channel=movie มะเดี่ยวทึ่ง "พิช"เกิดมาเพื่อบทนี้จริงๆ เด็กผู้มีพรสวรรค์ทางดนตรี ใน “รักแห่งสยาม”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071107040334/http://entertainment.msnth.com/news/articles.aspx?id=10000648&channel=movie |date=2007-11-07 }} msnth.com</ref> จากนั้นผู้กำกับจึงให้นักแสดงเวิร์กชอป ทดลองแสดงบทร่วมกัน<ref>[http://entertainment.msnth.com/news/articles.aspx?id=10000686&channel=movie คุยกันกับ มาริโอ้ เมาเร่อ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071203032644/http://entertainment.msnth.com/news/articles.aspx?id=10000686&channel=movie |date=2007-12-03 }} msnth.com</ref>
 
การคัดเลือกตัวแสดงหลักทั้ง 3 คน อย่างสินจัย เปล่งพานิช ผู้กำกับตั้งใจตั้งแต่ตอนที่เขียนบทแล้วว่า คนที่จะมารับบท “สุนีย์” จะต้องเป็น สินจัย เปล่งพานิช เท่านั้น<ref name="แคแรกเตอร์นักแสดง">[http://www.thaicinema.org/kit49raksiam2.asp แคแรกเตอร์นักแสดง] thaicinema.org</ref> สินจัยตอบรับในบทบาทนี้โดยให้ความเห็นไว้ว่า "ได้อ่านบทเรื่องนี้ก็รู้สึกสนใจ ชอบที่ตัวบท และก็มะเดี่ยวด้วย ซึ่งเขาเป็นผู้กำกับรุ่นใหม่ที่มีฝีมือ เขาทำหนังออกมาดีและน่าสนใจมาก"<ref>[http://movie.sanook.com/news/news_13524.php นก-สินจัย กบ-ทรงสิทธิ์ ปลื้มบทพ่อแม่ รักแห่งสยาม] sanook.com</ref> ส่วนการคัดเลือกตัวละคร “ แตง” และ “ จูน” เดิมทีผู้กำกับไม่ได้มองเฌอมาลย์ไว้ เพราะผู้กำกับมีความเห็นว่าเป็นรุ่นใหญ่ไปแล้ว แต่เมื่อติดต่อไปก็ตอบรับบท <ref name="แคแรกเตอร์นักแสดง"/> เฌอมาลย์เผยว่า "อยากเล่น เพราะบทของหนังดี อ่านบทแล้วประทับใจ"<ref>[http://content.mthai.com/view.php?pid=13&cate_id=31&content_id=15504&hash_id=1 "พลอย" ไม่สนบทน้อย ขอทำงานมีคุณภาพ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080110152531/http://content.mthai.com/view.php?pid=13&cate_id=31&content_id=15504&hash_id=1 |date=2008-01-10 }} mthai.com</ref>
 
ทางด้านทรงสิทธิ์ก็ตอบรับบทของกรเช่นกัน "ชอบตรงแนวความคิด ตั้งแต่เริ่มอ่านบทแล้ว และเรื่องนี้ไม่เหมือนทุกเรื่อง ซึ่งยังไม่เคยเล่นอะไรแบบนี้ และก็เป็นหนังเรื่องแรกที่ต้องร้องไห้เยอะที่สุดเลยด้วย"<ref name="แคแรกเตอร์นักแสดง"/>
บรรทัด 103:
 
=== การประชาสัมพันธ์ ===
การประชาสัมพันธ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มมีการประชาสัมพันธ์ให้ข้อมูลของภาพยนตร์ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550<ref>[http://www.deknang.com/index.php?option=content&task=view&id=590 โฉมแรก "รักแห่งสยาม" หนังเรื่องล่าสุดของ "มะเดี่ยว 13 เกมสยอง] deknang.com</ref> หลังจากนั้นจึงเป็นกิจกรรมเดินสายของทางทีมนักแสดงและผู้กำกับ โดยเริ่มจากการออกบูธขายของที่ระลึกและมีวงออกัสแสดงเพลงจากอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ ในงาน[[แฟตเฟสติวัล]] ครั้งที่ 7 ที่ชาเลนเจอร์ฮอลล์ [[เมืองทองธานี]] เมื่อวันเสาร์-อาทิตย์ที่ 10-11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550<ref>[http://www.japclub.com/movie_box/scoop/2007_love-of-siam_atfat/index.htm มะเดี่ยว นำทีม น้องๆ รักแห่งสยาม ประเดิมเวทีใหญ่ แฟตเฟสฯ ครั้งที่ 7 เดินสายโปรโมทหนังและอัลบั้มเต็มตัว]</ref> และยังมีกิจกรรมการกุศลร่วมกันคือในวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 นักแสดงและผู้กำกับเรื่อง''รักแห่งสยาม''นำโดย กบ ทรงสิทธิ์, นก สินจัย และ พลอย เฌอมาลย์ ร่วมกันทำกระปุกออมสินรูปหัวใจ ในรูปแบบ[[เปเปอร์มาร์เช่ต์]] ให้คนดูหนังได้บริจาค เพื่อนำไปช่วยรักษาโรคหัวใจให้เด็ก ๆ ผู้ยากไร้ที่มูลนิธิเด็กโรคหัวใจในพระอุปถัมภ์ของ[[สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์]]<ref>[http://news.mcot.net/entertain/inside.php?value=bmlkPTgxMSZudHlwZT1jbGlw นักแสดงรักแห่งสยาม ทำกระปุกหัวใจรับเงินบริจาคช่วยมูลนิธิเด็กโรคหัวใจฯ]{{ลิงก์เสีย|date=กันยายน 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} mcot.net</ref> ถือเป็นการประชาสัมพันธ์ที่ทำบุญไปด้วย
 
จนในวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 จึงได้มีการจัดรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยมีการจัดมินิคอนเสิร์ต "รักแห่งสยาม Premier Concert: Siam In Love" กันที่เวทีลานดิสคัฟเวอรี่ พลาซ่า [[สยามดิสคัฟเวอรี่เซ็นเตอร์]] ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ที่[[โรงภาพยนตร์]]สยามภาวลัย [[พารากอนซีนีเพล็กซ์]] ศูนย์การค้า[[สยามพารากอน]] ในวันเดียวกัน<ref>[http://www.thaicinema.org/kit49raksiam3.asp ภาพชุดงานเปิดตัวสุดสวิงริงโก้ กับการร้องนำของนักแสดงและทีมงานรักแห่งสยาม]</ref> ซึ่งภาพยนตร์เข้าฉายจริงวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550<ref name="ryt9">[http://www.ryt9.com/news/2007-09-26/iq8cbbc2621142923a79911a5ebe12c525/ รักแห่งสยาม] ryt9.com</ref>
บรรทัด 136:
 
หลังจากที่ภาพยนตร์ออกฉาย กระแสต่าง ๆ เกิดขึ้นตามเว็บ เกิดกลุ่ม[[แฟนคลับ]] และมีการเรียกร้องให้ฉายฉบับ “Director's Cut”<ref>กฤษฎา ศุภวรรธนะกุล
, [http://www.manager.co.th/Daily/ViewNews.aspx?NewsID=9510000006932 ...แห่งสยาม] โดย ผู้จัดการรายวัน 17 มกราคม 2551 18:48 น.</ref> ซึ่งมีความยาวมากกว่าฉบับปกติที่ออกฉายตามโรงทั่วไป คือ ยาวประมาณ 3 ชั่วโมงเศษ และต่อด้วยส่วนที่ถูกตัดออกไปอีก 20 นาที<ref>[http://www.houserama.com/shownews.php?no=000394 "มะเดี่ยว" แถลงการณ์ ] houserama.com</ref> ออกฉายที่โรงภาพยนตร์[[เฮาส์ (โรงภาพยนตร์)|เฮาส์]] [[อาร์ซีเอ (สถานบันเทิง)|อาร์ซีเอ]] ตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2551<ref>[http://www.houserama.com/shownews.php?no=000380 ประกาศข่าวรักแห่งสยาม Director's Cut] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080213181402/http://www.houserama.com/shownews.php?no=000380 |date=2008-02-13 }} houserama.com</ref><ref>[http://hilight.kapook.com/view/19318 รักแห่งสยาม เปิดรอบพิเศษ ดูเต็มอิ่ม 3 ชม. 40 นาที] kapook.com</ref>ถึง 5 มีนาคม พ.ศ. 2551<ref name="มติชนออนไลน์">[http://www.matichon.co.th/news_detail.php?id=19809&catid=8 'มาริโอ้' บอกฝันทำเพลงฮิปฮอปแต่เด็ก - 'ตาล'ปลื้ม'พิง ลำพระเพลิง'อ้อนอยากร่วมงาน] มติชนออนไลน์</ref> ฉายด้วยแผ่นดีวีดี ผ่านเครื่องฉาย<ref>[http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9510000008149 รักแห่งสยาม ฉบับ Director’s Cut/นรา] โดย ผู้จัดการออนไลน์ 21 มกราคม 2551 11:42 น. </ref> ซึ่งส่วนที่เพิ่มเติมเข้ามาคือเรื่องความสัมพันธ์ของตัวละคร ความเกี่ยวเนื่องที่มีมิติรายละเอียดมากขึ้น<ref>[http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9510000001381 "พิช" ลั่น "รักแห่งสยาม" ฉบับเต็มไม่เพิ่มฉากจูบปากเรียกกระแสแน่] โดย ผู้จัดการออนไลน์ 7 มกราคม 2551 11:41 น.</ref>
 
สำหรับในต่างประเทศ ''รักแห่งสยาม'' ได้เข้าฉายใน[[เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮ่องกง]] <ref>[http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/2008/02/A6370649/A6370649.html เพิ่ม กอด และ Wonderful Town ไปฉายฮ่องกง นอกจากรักแห่งสยาม พลอย โอปปาติก] กระทู้ในพันทิป.คอม</ref> เทศกาลภาพยนตร์อูดิเน่ที่[[ประเทศอิตาลี]]<ref>[http://thaicinema.org/filmshow2008.asp#51048 เทศกาลหนังอูดิเน่ ประเทศอิตาลี] thaicinema.org</ref> และเทศกาลหนังพูชอนที่[[เกาหลีใต้]]
บรรทัด 147:
กระแสตอบรับที่ดีของภาพยนตร์เรื่องนี้ จึงมีกิจกรรมเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบ โดยกลุ่มผู้ชมที่ชื่นชอบในภาพยนตร์เรื่อง ''รักแห่งสยาม'' ได้ส่งหนังสือถึง บริษัท [[สหมงคลฟิล์ม|สหมงคลฟิล์มฯ]] เพื่อขอให้นำฟิล์มภาพยนตร์ ''รักแห่งสยาม'' มาฉายเป็นรอบพิเศษ ที่[[โรงภาพยนตร์สกาล่า]] สยามสแควร์ เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ในรอบเวลา 20.00 น. ซึ่งถือเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่ค่อยพบเห็นบ่อยครั้งนัก โดยในการฉายภาพยนตร์รอบพิเศษนี้ มีผู้ชมเกือบเต็มความจุของโรง คือ 900 ที่นั่ง<ref>[http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=voidone&group=8 ขอบคุณ ที่รัก...รักแห่งสยาม จาก กองพันรักแห่งสยาม] bloggang.com ของทีมงาน กองพันรักแห่งสยาม </ref>
 
นอกจากนี้ยังมีการจัด[[คอนเสิร์ต]]รอบพิเศษ ชื่อว่า "Nokia Music Presents The Love of Siam Special Greeting"<ref>[http://www.thaipr.net/nc/readnews.aspx?newsid=8BF8439DB3510B187E0A6BBB155547FA โนเกีย เตรียมไออุ่นให้กับหัวใจ พบหนุ่มหน้าใส ..มาริโอ เมาเร่อ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080118183552/http://www.thaipr.net/nc/readnews.aspx?newsid=14CCC114857D0210B4957FAC13497E33 |date=2008-01-18 }} thaipr.net</ref> ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ที่เอสเอฟเวิลด์ซีนีมา เซ็นทรัลเวิลด์รอบ 13.00 และ 18.00 น. ซึ่งคอนเสิร์ตครั้งนี้มีคนดูมากกว่า 400 คน<ref name="มติชนออนไลน์"/> พร้อมกับดารานักแสดงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ และวงออกัส นอกจากนี้ยังมีแขกรับเชิญคือ คิว วงฟลัวร์ สุกัญญา มิเกล และ[[ธนกฤต พานิชวิทย์]]<ref>[http://www.tttonline.net/TTT2/hotcontent/contents_view.php?page_name=star&conts=194 มาริโอ้-พิช เปิดโรงหนัง ประเดิมคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรก]{{ลิงก์เสีย|date=กันยายน 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} tttonline.net</ref> ซึ่งรายได้หลังหักค่าใช้จ่ายมอบให้มูลนิธิเด็กโรคหัวใจ ในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา<ref>[http://www.theloveofsiam.com/board/topic.php?id=clip&topic=3723 คอนเสิร์ต รักแห่งสยาม ดูหนัง & ฟังเพลง] theloveofsiam.com</ref>
 
=== รางวัล ===
{{บทความหลัก|รางวัลที่ภาพยนตร์เรื่องรักแห่งสยามได้รับ}}
[[ไฟล์:Crew of The Love of Siam.jpg|thumb|left|280px|ทีมงานและนักแสดง ร่วมถ่ายรูปในงานสตาร์เอนเตอร์เทนเมนต์อวอร์ดส 2007]]
รางวัลแรกที่ภาพยนตร์ ''รักแห่งสยาม'' ได้รับไปคือรางวัลหนังแห่งปี 2550 จาก[[นิตยสารไบโอสโคป]] ด้วยเหตุผล "ท้าทายสังคม ทั้งในแง่ประเด็นหนัง การนำเสนอ ที่สะท้อนภาพสังคมไทยในยุคนี้ รวมถึงความกล้าในการทำหนังรักดราม่าความยาวกว่าสองชั่วโมงครึ่ง ที่หาดูได้ยากในตลาดหนังไทยยุคปัจจุบัน"<ref>[http://hilight.kapook.com/view/18307 รักแห่งสยาม ประเดิมรางวัลแรก หนังไทยแห่งปี] kapook.com</ref> และได้รับรางวัลร่วมกับหนังอีก 3 เรื่อง อย่าง ''[[365 วัน ตามติดชีวิตเด็กเอ็นท์|Final Score 365 วัน ตามติดชีวิตเด็กเอ็นท์]]'', ''[[มะหมา 4 ขาครับ]]'' และ''[[แสงศตวรรษ]]'' ซึ่งการมอบรางวัลไบโอสโคปอวอร์ดสนี้มีการมอบมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546<ref name="ไบโอสโคป"/><ref>[http://news.mcot.net/entertain/inside.php?value=bmlkPTI0MzImbnR5cGU9Y2xpcA== วงการหนังไทยพาเหรดรับรางวัล Bioscope Awards]{{ลิงก์เสีย|date=กันยายน 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} mcot.net</ref> การมอบรางวัล[[คมชัดลึกอวอร์ด]]ครั้งที่ 5 ''รักแห่งสยาม'' ได้รับรางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และยังคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (สินจัย เปล่งพานิช) <ref>[http://www.komchadluek.net/2008/02/13/x_ent_f001_189835.php?news_id=189835 "รักแห่งสยาม" คว้าหนังเยี่ยม "สินจัย"ซิวนักแสดงนำหญิง] เว็บไซต์คมชัดลึก</ref> ทางด้านการแจก[[รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 17]] ภาพยนตร์ ''รักแห่งสยาม'' ได้รับ 3 รางวัลคือ รางวัลผู้แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์),รางวัลผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล) และรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม<ref>[http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9510000019963 "มิสไทยแลนด์เวิลด์" แอบโชว์ก้นงานสุพรรณหงส์ ด้าน "มาช่า-กอฟ" คว้านักแสดงนำยอดเยี่ยม] โดย ผู้จัดการออนไลน์ 18 กุมภาพันธ์ 2551 01:08 น.</ref> และอีกงานแจกรางวัลคือ[[รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง]] ครั้งที่ 16 ได้รับรางวัลไปอีก 6 รางวัลคือ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล), ผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (สินจัย เปล่งพานิช),ผู้แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์),บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และ ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม<ref>[http://www.thairath.co.th/online.php?section=newsthairathonline&content=81335 หนัง 'รักแห่งสยาม' กวาด 6 รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง] thairath.co.th</ref>
 
ส่วนรางวัลจาก[[นิตยสาร]]และ[[หนังสือพิมพ์]]ที่มอบให้ภาพยนตร์เรื่อง ''รักแห่งสยาม'' เช่น อันดับ 1 หนังกระแสร้อนแห่งปี 2550 หนังสือพิมพ์[[เดลินิวส์]]<ref>[http://hilight.kapook.com/view/18952 12 หนังกระแสร้อนแห่งปี 2550]</ref> รางวัลสุดยอดแห่งปี 2007 จากผู้อ่านนิตยสารฟลิกส์ ในสาขาหนังไทย และ ดาราหญิง (สินจัย เปล่งพานิช),<ref>นิตยสารฟลิกส์ ฉบับที่ 225 เดือนมกราคม 2551</ref> รางวัลจาก[[นิตยสารเอนเตอร์เทน]] ในสาขา ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (สินจัย เปล่งพานิช) <ref>นิตยสารเอนเตอร์เทน ฉบับพิเศษ 2007</ref>, รางวัลจากนิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ 3 สาขาด้วยกัน ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม (ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล) และ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (สินจัย เปล่งพานิช) <ref>[http://www.innnews.co.th/entertain.php?nid=87082 รักแห่งสยามกวาดอีก 3 รางวัลใหญ่จาก Hamburger Awards สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080206170850/http://www.innnews.co.th/entertain.php?nid=87082 |date=2008-02-06 }} ทีมข่าว INN News 02 กุมภาพันธ์ 2551 15:15:06 น</ref>
 
ในการประกาศผลรางวัลสตาร์พิกส์ไทยฟิล์มสอวอร์ดส ครั้งที่ 5 ซึ่งจัดขึ้นโดย[[นิตยสารสตาร์พิกส์]] รักแห่งสยามยังได้รับรางวัลมากถึง 9 รางวัล จากรางวัลทั้งหมด 12 รางวัล ได้แก่ รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล) นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (มาริโอ้ เมาเร่อ) นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (สินจัย เปล่งพานิช) นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี) บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล) กำกับภาพยอดเยี่ยม (จิตติ เอื้อนรการกิจ) ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม ([[กิตติ เครือมณี]]) และภาพยนตร์ยอดนิยม<ref>[http://thaicinema.org/news51_08.asp STARPICS THAI FILMS AWARDS # 5 (๒๕๕๐)] thaicinema.org เรียกดูข้อมูลเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2551</ref>
บรรทัด 162:
สำหรับกระแสในอินเทอร์เน็ต ภาพยนตร์เรื่อง รักแห่งสยาม ยังกวาดรางวัลจาก [[เฉลิมไทยอวอร์ด]] [[เฉลิมไทยอวอร์ด ครั้งที่ 5|ครั้งที่ 5]] ซึ่งเป็นการจัดมอบรางวัลให้ผลงานดีเด่นรอบปี ทางด้านภาพยนตร์ จากการลงคะแนนของสมาชิกเว็บไซต์ [[พันทิปดอตคอม]] ไปทั้งหมด 8 รางวัล รวมถึงรางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จากการเข้าชิง 13 รายชื่อ จาก 9 สาขา
 
[[สมาคมสมาพันธ์ภาพยนตร์แห่งชาติ]]ลงมติส่ง ''รักแห่งสยาม'' เข้าชิง[[รางวัลออสการ์]]ครั้งที่ 81 สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม<ref>[http://www.dailyxpress.net/2008/10/15/coverstory/coverstory_4636.php Oscar gets some 'Love'] {{Webarchive|url=https://archive.is/20120803101748/http://www.dailyxpress.net/2008/10/15/coverstory/coverstory_4636.php |date=2012-08-03 }} Daily Xpress</ref> มีคู่แข่ง 67 ประเทศ<ref>Jeremy Kay, [http://www.screendaily.com/ScreenDailyArticle.aspx?intStoryID=41462 67 countries submit titles for foreign language film Oscar] screendaily.com</ref> ทางคณะกรรมการให้ความเห็นว่า "หนังมีความลุ่มลึก เล่าเรื่องหลากหลายมิติ และยังตีแผ่ทัศนคติของคนไทยที่ยังไม่เปิดรับพฤติกรรมชายรักชาย"<ref>[http://news.mcot.net/entertain/inside.php?value=bmlkPTIwMjQ3Jm50eXBlPWNsaXA มาริโอ้ คว้ารางวัลนักแสดงนำยอดเยี่ยมของอาเซียนจากฟิลิปปินส์]{{ลิงก์เสีย|date=กันยายน 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} mcot.net</ref> ส่วนรางวัลประเภทอื่น ''รักแห่งสยาม'' ยังได้รับรางวัลสื่อสร้างสรรค์สุขภาพจิต ประจำปี 2551 (สาขาสื่อภาพยนตร์) ซึ่งจัดขึ้นเป็นปีที่ 2 ในด้านความรักและความเข้าใจของคนในครอบครัว และให้แง่คิดที่เหมาะกับเด็ก และเยาวชน จาก[[กรมสุขภาพจิต]] [[กระทรวงสาธารณสุข]] เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2551<ref>[http://www.newswit.com/news/2008-11-06/782b2352ca03ea4bbf2b035310088bd3/ “นาค” และ “รักแห่งสยาม” ยังแรง คว้ารางวัลสื่อสร้างสรรค์สุขภาพจิต]</ref>
 
ในด้านรางวัลจากต่างประเทศ ในงานเทศกาลหนังซีเนมะนิลา ที่จัดขึ้นที่[[ประเทศฟิลิปปินส์]] ภาพยนตร์ รักแห่งสยาม เข้าชิง 3 สาขาในสายภาพยนตร์อาเซียน ซึ่งมาริโอ้ เมาเร่อ ได้รับรางวัลสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม<ref>[http://www.thaicinema.org/kits140four4.asp#joobtm มาริโอ้ได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม] thaicinema.org</ref> และยังได้รับรางวัลซิลเวอร์บันนีทรอฟี จากเทศกาลมิกซ์บราซิล [[ประเทศบราซิล]] ซึ่งเป็นรางวัลมหาชนนิยม<ref>[http://www.popcornmag.com/bbs/index.php?showtopic=4214&st=125&gopid=37520&#entry37520 รักแห่งสยามรับรางวัล Audience Award จากเทศกาล "Festival Mix Brazil de Cinema e Video da Diversidade Sexual ครั้งที่ 16"]</ref>
บรรทัด 170:
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง ''รักแห่งสยาม'' ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 สังกัดแฮปปี้โฮม ซึ่งได้ผู้กำกับภาพยนตร์ ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล รับตำแหน่งเป็นโปรดิวเซอร์[[อัลบั้ม]]นี้อีกด้วย ทั้งทำหน้าที่ แต่งเนื้อร้อง ทำนอง ออกแบบการร้อง<ref>นิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ ฉบับที่ 113 เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 หน้า 166</ref> และขับร้องเองด้วยในเพลง "กันและกัน" และ "Ticket"
 
และยังมีวงเฉพาะกิจในนาม [[วงออกัส]] ประกอบด้วยสมาชิกทั้งหมด 11 คน<ref>[http://www.siamzone.com/movie/m/4794/trivia รักแห่งสยาม - เกร็ดจากภาพยนตร์] siamzone.com</ref> นำโดย พิช - วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล หนึ่งในนักแสดงนำของภาพยนตร์และนักร้องนำประจำวง ทำเพลงในสไตล์[[ป็อป]][[โซล]] ซึ่งพิชยังมีส่วนในการแต่งเพลง “รู้สึกบ้างไหม”<ref>[http://www.siamzone.com/music/n/2011 อัลบั้ม เพลงประกอบภาพยนตร์ รักแห่งสยาม] siamzone.com</ref> โดยเพลงที่ได้รับการประชาสัมพันธ์ตามคลื่นวิทยุและสถานีโทรทัศน์ดนตรีเพลงแรกคือ “กันและกัน” ร้องโดย คิว-[[สุวีระ บุญรอด]] หรือ คิว วง[[ฟลัวร์]] มิวสิกวิดีโอถ่ายทำที่สยามสแควร์<ref>[http://www.dailynews.co.th/web/html/popup_news/popup_news_textmark.aspx?newsid=143838&NewsType=1&Template=1 คิว วงฟลัว ทำกล้ากลางสยาม ฉายเดี่ยวถ่ายเอ็มวีเขินสุดๆ] dailynews.co.th</ref><ref>[http://www.centerpoint108.com/free/teen_news_index.asp?id=171 คิว วงฟลัว แท็กทีม น้องๆ วัยใส “รักแห่งสยาม” บุกสยามสแควร์ ถ่าย MV “กันและกัน”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071229232524/http://www.centerpoint108.com/free/teen_news_index.asp?id=171 |date=2007-12-29 }} centerpoint108.com</ref> ซึ่งเพลง “[[กันและกัน]]” นี้นอกจากคิวแล้วยังมี พิช ขับร้องในภาพยนตร์ 2 ครั้ง คือในฉากงานเลี้ยง เป็นแบบ[[อคูสติก]] และในคอนเสิร์ตช่วงท้ายเรื่อง เป็นแบบบันทึกเสียงสดกับวงออกัส และผู้กำกับภาพยนตร์ ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล ขับร้องในฉบับอคูสติก อยู่ในอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ ซึ่งเพลง "กันและกัน" ได้รับรางวัล Song of The Year จากงานแจกรางวัล[[แฟตอวอร์ด]] ครั้งที่ 6<ref>[{{Cite web |url=http://music.sanook.com/gallery/gallery_15001.php |title=FAT AWARDS # 6] |access-date=2008-05-02 |archive-date=2008-10-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081030023700/http://music.sanook.com/gallery/gallery_15001.php |url-status=dead }}</ref> ส่วนซิงเกิ้ลที่ 2 เพลง “เพียงเธอ” เพลงเก่าของ[[สุกัญญา มิเกล]] ร้องโดยพิช-วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล [[มิวสิกวิดีโอ]]เพลงนี้ถ่ายทำกันที่โรงภาพยนตร์เฮาส์<ref>[http://entertainment.msnth.com/news/articles.aspx?id=10000723&channel=movie “พิช” โรแมนติก เดี่ยวเปียโนเพลงซึ้งในเอ็มวี “เพียงเธอ” ซิงเกิ้ลที่ 2 ของ “รักแห่งสยาม”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071220194636/http://entertainment.msnth.com/news/articles.aspx?id=10000723&channel=movie |date=2007-12-20 }} msnth.com</ref> นอกจากนั้นเพลงบางส่วนได้นำมาทำใหม่ ในอัลบั้ม "August Thanx" อัลบั้มของวงออกัส อีกด้วย<ref>[http://loveofsiam.hi5.com/friend/profile/displayJournalDetail.do?ownerId=150240974&journalId=34829319 new album] เว็บไซต์รักแห่งสยาม บนไฮไฟฟ์</ref>
 
สำหรับในภาพยนตร์ ผู้ชมจะได้ฟังเพลง “Ticket” เป็นเพลงแรก โดยเพลงนี้เป็นการเล่าเรื่องว่าเพลงของวงของมิวเพลงนี้ก็กำลังดัง ฮิตติดอันดับและถูกเปิดในคลื่นวิทยุอยู่ ต่อมาเพลง “คืนอันเป็นนิรันดร์’” เป็นเพลงที่เคยใช้ประกอบ[[ละครเวที]]ที่[[คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]] ซึ่งเดิมทีขับร้องโดยพิจิกา จิตตะปุตตะ (ลูกหว้า วง[[ดูบาดู]]) โดยในเวอร์ชันภาพยนตร์ ขับร้องโดย ภาสกร วิรุฬห์ทรัพย์ นักร้องยุวชนยอดเยี่ยมแห่งประเทศไทย ประจำปี 2549 และเป็นหนึ่งในสมาชิกวงออกัส<ref name="รักแห่งสยาม"/>
บรรทัด 200:
{{บทความหลัก|รักแห่งสยาม (ดีวีดี)}}
[[ไฟล์:รักแห่งสยาม f.jpg|thumb|ดีวีดี รักแห่งสยาม ฉบับปกติ]]
[[ดีวีดี]]ภาพยนตร์เรื่อง''รักแห่งสยาม''ผลิตและจัดจำหน่ายโดยบริษัท แฮปปี้ โฮม เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด โดยแบบปกติซึ่งฉายในโรงภาพยนตร์ ความยาว 2 ชั่วโมงครึ่ง เป็นระบบภาพไวด์สกรีน ระบบเสียงภาษาไทย 2 ระบบคือ Dolby Digital 5.1 และ Dolby 2.0 นอกจากนี้ยังเลือกเสียงบรรยายได้ด้วย และมีส่วนเพิ่มเติมคือ มิวสิกวิดีโอ ตัวอย่างภาพยนตร์ ภาพจากหนัง ดีวีดีแบบปกตินี้ออกจำหน่ายวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551<ref>[http://www.boomerangshop.com/boomweb/productdetail.aspx?pid=194738 ดีวีดี รักแห่งสยาม] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080220004829/http://www.boomerangshop.com/boomweb/productdetail.aspx?pid=194738 |date=2008-02-20 }} boomerangshop.com</ref> และยังมีการวางขายดีวีดีฉบับ Director's Cut จำนวน 2 แผ่น ความยาวรวม 178 นาที ออกจำหน่ายวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2551<ref>[http://www.boomerangshop.com/web/productdetail.aspx?pid=205161 รักแห่งสยาม/Love Of Siam: Director's Cut (2 Disc)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080411102935/http://www.boomerangshop.com/web/productdetail.aspx?pid=205161 |date=2008-04-11 }} boomerangshop.com</ref>
 
ส่วนแบบที่เป็นดีวีดีบ็อกซ์เซ็ต (DVD boxed set) ซึ่งผู้ผลิตอ้างว่าจะผลิตตามจำนวนสั่งจอง ประกอบด้วย ดีวีดีภาพยนตร์ฉบับ Director's Cut จำนวน 2 แผ่น (ดีวีดี 5 และดีวีดี 9), ดีวีดีเบื้องหลังพิเศษ 1 แผ่น (ดีวีดี 9), โปสการ์ด จำนวน 10 ใบ, [[โน้ตเพลง]]กันและกัน, [[จดหมาย]]รักแห่งสยาม และ[[ซีดี]][[เพลง]]ประกอบภาพยนตร์ทุกเพลงรวมทั้งเพลงบรรเลง, ตุ๊กตาไม้<ref>[http://www.theloveofsiam.com/board/topic.php?id=clip&topic=4350 DVD BOXSET รักแห่งสยาม] theloveofsiam.com</ref> ซึ่งระบบภาพและเสียงเช่นเดียวกับดีวีดีฉบับธรรมดา และในส่วนดีวีดีเบื้องหลังพิเศษ จะมีส่วน Video Commentary เป็นภาพพิเศษที่มีบรรยากาศการชมภาพยนตร์ พร้อมผู้กำกับและนักแสดง, ส่วนฉากที่ถูกตัดออกทั้งหมด สามารถเลือกเสียงบรรยายจากผู้กำกับได้, ส่วนเบื้องหลังการถ่ายทำ ภาพส่วนตัวที่ผู้กำกับเก็บเอาไว้ ระหว่างการทำงาน, ส่วน Storyboard Comparison เปรียบเทียบงานออกแบบมุมกล้องจากภาพเขียนสตอรี่บอร์ด โดยเอกสิทธิ์ ไทยรัตน์ กับภาพจริง, ส่วน Character Introduction แนะนำนักแสดง, ส่วนเทปบันทึกภาพการแสดงคอนเสิร์ต Premiere Concert “รักแห่งสยาม” และบทสัมภาษณ์ผู้กำกับเกี่ยวกับการเขียนเพลงและการเลือกใช้เพลงประกอบภาพยนตร์เพลงต่าง ๆ<ref>[http://www.mono2u.com/main_pages/viewpage.jsp?file=Home&childpage=home_movie_detail&pid=DVD-R-117&menu=menu1 รักแห่งสยาม Love Of Siam (Limited Edition)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080214210032/http://www.mono2u.com/main_pages/viewpage.jsp?file=Home&childpage=home_movie_detail&pid=DVD-R-117&menu=menu1 |date=2008-02-14 }} mono2u.com</ref> ทั้งนี้ ผู้จัดจำหน่ายกำหนดรับสินค้าในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2551 (เลื่อนจากเดิม 28 มีนาคม) <ref>เดิมกำหนดรับภายใน 16 มีนาคม แต่เลื่อนออกไปเป็น 28 มีนาคม แล้วครั้งหนึ่ง</ref>
 
ส่วน[[วีซีดี]]ออกในรูปแบบเหมือนกับที่ออกฉายตามโรงภาพยนตร์ ประกอบด้วย 3 แผ่น มี 2 ปก คือสีขาวและสีแดง<ref>[http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A6328947/A6328947.html สรุปสิ่งที่รักแห่งสยามทำออกมาขาย] กระทู้ในพันทิปดอตคอม</ref> วีซีดีภาพยนตร์ออกจำหน่ายก่อนดีวีดีประมาณ 1 สัปดาห์
บรรทัด 222:
* {{imdb title|id=1152282|title=Rak haeng Siam}}
* [http://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:433942~T0 The Love of Siam] allmovie.com
* [http://www.sahamongkolfilm.com/loveofsiam.html ข้อมูลภาพยนตร์เรื่องรักแห่งสยาม] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071213000712/http://www.sahamongkolfilm.com/loveofsiam.html |date=2007-12-13 }} เว็บไซต์สหมงคลฟิล์ม
* [http://www.movieseer.com/MovieProfileBil.asp?moID=6533&Channel=1 รักแห่งสยาม] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071214200153/http://www.movieseer.com/MovieProfileBil.asp?moID=6533&Channel=1 |date=2007-12-14 }} เว็บไซต์ movieseer.com
* [http://www.theloveofsiam-club.com เว็บไซต์ของคนรัก "รักแห่งสยาม"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090617064540/http://theloveofsiam-club.com/ |date=2009-06-17 }}
* [http://www.thaifilmdirector.com/?q=topic/12388 บทสัมภาษณ์ผู้กำกับและนักแสดงจากการฉายรอบผู้กำกับภาพยนตร์]
* [http://www.deknang.com/index.php?option=content&task=view&id=679 Re-Love of Siam] deknang.com