ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กบฏมักกะสัน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
→แหล่งข้อมูลอื่น: แก้ไขลิงก์เสียในแหล่งข้อมูล |
ล ตรวจแก้การสะกด |
||
บรรทัด 2:
|conflict=''กบฏมักกะสัน (1686)''
|image=[[ไฟล์:Gezicht op Judea, de hoofdstad van Siam Rijksmuseum SK-A-4477.jpeg|300px]]
|caption= ภาพอยุธยาในปี ค.ศ.1665 วาดโดย [[Johannes Vingboons]]
|date= 15 สิงหาคม
|place= [[กรุงเทพ]]และ[[อาณาจักรอยุธยา|อยุธยา]]
|result= [[อาณาจักรอยุธยา]]ชนะ
บรรทัด 10:
*{{flagcountry|Kingdom of England}}<ref name=MS>{{cite web|url=http://www.siamese-heritage.org/jsspdf/2001/JSS_090_0f_Smithies_AccountOfMakasarRevolt.pdf|format=PDF|author=Michael Smithies|title=Accounts of the Makassar Revolt, 1686|website=Siamese-heritage.org|accessdate=28 September 2018}}</ref> [[อังกฤษ]]
*{{flagcountry|Kingdom of France}}
|combatant2= กบฏมักกะสันและกบฏหมอสอนศาสนาอิสลาม<ref name=MS />
|commander1={{flagicon image|Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg}} [[สมเด็จพระนารายณ์มหาราช]] <br />{{flagicon image|Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg}} [[พระยาวิไชเยนทร์ (คอนสแตนติน ฟอลคอน)|พระยาวิไชเยนทร์]] <br />{{flagicon image|Flag of Thailand (Ayutthaya period).svg}} [[เชอวาเลีย เดอ ฟอบัง]]<br />{{flagicon|Kingdom of England}} จอห์น คอร์เตส{{KIA}} <br />{{flagicon|Kingdom of England}} เอ็ดเวิร์ด ยูดัลล์l{{KIA}}<ref name=MS /> <br />{{flagicon|Kingdom of France}} Vèret
|commander2= เจ้าชายแห่งมักกะสัน{{KIA}}
|strength1=
'''กรุงเทพ''':
ทหารถือปืนคาบศิลาและพลหอกสยามและยุโรป 400 นาย<ref name=MS /><br />
'''อยุธยา''':
ชาวสยาม 8,000-20,000 นาย<ref name=MS /><br />ชาวยุโรป 40-60 นาย<ref name=MS /><br />เรืออังกฤษ 1 ลำ (''The Herbert'')<ref name=MS /><br />
เรือท้องแบน 60 ลำ<br />เรือแจว 22 ลำ
บรรทัด 26:
'''กรุงเทพ''':
นักรบมักกะสัน 50 นาย<br />
เรือแจว 1 ลำ
'''อยุธยา''':
นักรบมักกะสัน
|casualties1=
'''กรุงเทพ''':
บรรทัด 38:
'''อยุธยา''':
ชาวยุโรปถูกฆ่า 17 นาย<ref name=MS /><br />
ชาวสยามประมาณ 1000 นายถูกฆ่า<ref name=MS />
|casualties2=
'''กรุงเทพ''':
ชาวมักกะสันถูกฆ่า 17 นาย<ref name=MS />
ยึดเรือแจว
'''อยุธยา''':
ชาวมักกะสันทุกคนถูกฆ่าและถูกจับ<ref name=MS />
}}
บรรทัด 54:
โดย "มักกะสัน" เพี้ยนจากชื่อหมู่เกาะมากัสซาร์ (Makassar ปัจจุบันอยู่ในประเทศอินโดนีเซีย) แต่คนที่ถูกเรียกว่า แขกมักกะสัน มีทั้งมาจาก[[เกาะมากัสซาร์]]และ[[เกาะซูลาเวซี|เกาะซูลาเวซี]] (เซเลบีส)
ความดุร้ายบ้าเลือดของพวกแขกมากาซาที่คนไทยเรียกกันว่า “แขกมักกะสัน” เป็นเรื่องลือลั่นอยู่ในประวัติศาสตร์ไทย เมื่อพวกแขกจากเกาะเซ
พวกมากกาซามีถิ่นฐานเดิมอยู่ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออก นับถือศาสนาอิสลาม เมื่อถูกฮอลันดาโจมตีระหว่างปี พ.ศ.
เจ้าชายองค์หนึ่งซึ่งอยู่ที่หมู่เกาะเซ
เมื่อคับแค้นใจจากพวกฝรั่งที่มีอิทธิพลอยู่ในราชสำนัก ทั้งยังได้รับการยุยงจากขุนนางแขกที่มีอยู่มากในยุคนั้น ทั้งแขกดำแขกขาว แต่ถูกลดอำนาจโดยเจ้าพระยาวิชเยนทร์ ในปี พ.ศ.
เมื่อทหารยกไปถึง พวกมักกะสันทำเป็นหนี นายทัพฝรั่งก็นำทหารไล่ติดตาม พอล่อทหารให้แตกเป็นกลุ่มเล็กๆแล้ว มักกะสันก็หันมาสู้ นายทัพฝรั่งตายไป
วิชเยนทร์เห็นว่ารบกับแขกมักกะสันต้องเสียไพร่พลอีกมากแน่ จึงเปลี่ยนแผนเป็นเอาน้ำเย็นเข้าลูบ เรียกเจ้าชายมักกะสันมาเจรจา เจ้าชายขอเดินทางออกนอกประเทศพร้อมผู้ก่อการ
เมื่อสำเภาของพวกมักกะสันมาถึงเมืองบางกอก เห็นมีโซ่ขวางไว้ ต้นหนจึงนำกลาสีอีก
“...แต่การหาเป็นเช่นนั้นไม่ มันเป็นอาวุธที่ร้ายกาจมาก ดังที่เห็นกับตา...”
ฟอร์บังบันทึกไว้ว่า “กริชนั้นเป็นมีดแหลมชนิดหนึ่ง ยาวประมาณ
ขณะที่ต้นหนส่งคนไปเรียกมักกะสันอีก
นายทหารโปรตุเกสได้ฟังก็ตกใจ บอกว่า
“ขอรับประทานโทษ ที่ท่านสั่งเช่นนั้น ไม่มีใครปฏิบัติตามได้ ท่านไม่รู้จักแขกมักกะสันเหมือนฉันรู้จักมัน ฉันเกิดมาในบูรพทิศประเทศ รู้จักมันดี ขอให้เชื่อถ้อยคำฉันเถิด คนเหล่านี้หายอมแพ้
ฟอร์บังไม่เชื่อ เห็นว่าเรื่องแค่นี้ไม่ยากเย็นอะไร จึงบอกเขาให้ไปทำตามคำสั่ง
บรรทัด 82:
นายทหารโปรตุเกสเดินหน้าเศร้าไป หลังจากเตือนอีกครั้งว่า
“ขอให้ท่านระวังตัวให้มาก มันคงฆ่าท่านเป็นแน่ เชื่อฉันเถิด ฉันเตือนโดยความหวังดี
คำเตือนข้อหลังนี้ฟอร์บังยอมรับ เขาคัดเลือกทหารไทย
ขุนนางไทยผู้น่าสงสารได้ปฏิบัติตามคำสั่งของฟอร์บัง พออ้าปากคำแรกว่าจะจับ มักกะสันทั้ง
ฟอร์บังคิดถึงคำเตือนของนายทหารโปรตุเกส เชื่อว่าอีก
เมื่อฆ่าคนจนไม่มีใครจะฆ่าแล้ว และรู้ว่าตัวเองก็ไม่รอด พวกมักกะสันได้กลับไปเผาเรือตัวเอง แล้วยังขึ้นมาเผาค่ายทหาร ก่อนบุกต่อไปยังกรุงศรีอยุธยา ฆ่าทุกคนที่พบไม่ว่าเด็กและผู้หญิง รวมทั้งฆ่าพระหมดทั้งวัด
บรรทัด 94:
เมื่อพวกมักกะสันไปแล้ว ทหารที่ป้อมก็ออกมา เห็นศพทั้งไทยและฝรั่งเกลื่อนกราด บ้างก็ถูกกริชทะลวงหัวใจ บางคนก็ถูกคว้านท้องจนไส้ไหลออกมา จึงพากันลงเรือตามล่าพวกมักกะสันไปด้วยความโกรธแค้น และไม่ยอมเข้าประชิดตัว ใช้ปืนอย่างเดียว พวกมักกะสันหนีเข้าไปซ่อนในกระท่อมของชาวบ้าน ทหารก็ไม่กล้าเข้าไป ใช้ธนูไฟยิงเผาบ้าน แม้ไฟจะโหมหนักมักกะสันก็ยังไม่ออกมา จนตัวไหม้เกรียมจึงพุ่งออกมาเพื่อให้ศัตรูช่วยฆ่าให้พ้นความเจ็บปวด
เมื่อกลับมาสำรวจความเสียหายโดยรอบป้อมบางกอก พบทหารและชาวบ้านเสียชีวิต
ส่วนทางกรุงศรีอยุธยา เจ้าพระยาวิชเยนทร์นำทหารฝรั่งทั้งอังกฤษ ฝรั่งเศส ฮอลันดา ลงเรือ
ทหารชะล่าใจจึงเทียบเรือขึ้นฝั่ง ทหารฝรั่งบางคนก็ใส่เกราะกันคมกริชขึ้นไปด้วย ทันใดมักกะสันก็กระโจนออกมาจากที่ซ่อน ฆ่าทหารตายทันทีไปหลายคน ที่เหลือต่างกระโจนลงน้ำหนี คนที่ใส่เกราะเลยจมน้ำตายเพราะเกราะ
ในบันทึกไม่ได้กล่าวถึงบทบาทของเจ้าชายในการทำศึกครั้งนี้ ก็คงจะถูกทหารของวิชเยนทร์ฆ่าในกลุ่มของมักกะสันบ้าเลือด ส่วนโอรส
กบฏมักกะสัน นับเป็นเหตุการณ์โหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ไทย ทั้งไทยและฝรั่งต่างไม่คาดคิดว่า พวกมักกะสันจะบ้าเลือดอำมหิตถึงเพียงนั้น และยอมตายแต่ไม่ยอมให้จับเป็น เพราะทุกคนถูกฝังหัวให้เชื่อว่า เมื่อตายไปแล้วจะได้ขึ้นไปรับใช้พระเจ้าบนสวรรค์ ส่วนคนที่ถูกตนฆ่า ก็ได้ไปเป็นทาสของตัวบนสวรรค์ด้วย
บรรทัด 106:
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
* {{Cite book |url=https://books.google.co.th/books?redir_esc=y&hl=th&id=Wa9kAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=มักกะสัน |title=มักกะสัน |work=อภิธานศัพท์คำไทยที่มีต้นเค้าจากภาษาต่างประเทศ |author=สมศรี เอี่ยมธรรม |publisher=กลุ่มแปลและเรียบเรียง สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร |date=1997 |pages=159– |isbn=9789744191489}}
* ชุลีพร วิรุณหะ. [http://downtoearthsocsc.thaigov.net/index.php?option=com_content&task=view&id=138&Itemid=2 แขกมักกะสัน]. โครงการหมายเหตุสังคม
==อ้างอิง==
|