ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กังตีกูดาลีบือร์ดาดึ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
แปลภาษาไทย |
||
บรรทัด 9:
: Cântico da Liberdade
: Canta, irmão, Canta meu irmão
: Que a Liberdade é hino E o Homem a certeza.▼
▲: Que a Liberdade é hino
: E o Homem a certeza.▼
: Com dignidade, enterra a semente
: no pó da ilha nua
: No despenhadeiro da vida A esperança é
: Do tamanho do mar
: Que nos abraça
: Sentinela de mares e ventos Perseverante
: Entre estrelas E o Atlântico▼
▲: Entre estrelas
: Entoa o cântico da Liberdade
: Canta, irmão, Canta meu irmão
▲: Que a Liberdade é hino E o Homem a certeza.
| valign="top" |
: บทเพลงแห่งเสรีภาพ
: สดุดีพี่น้องข้าเอ๋ย สดุดีพี่น้องข้าเอ๋ย
: บทเพลงสรรเสิรญเพื่อเสรีภาพ และความเป็นมนุษย์ที่แท้จริง
: ฝังรากลึก ด้วยศักดิ๋ศรี
: ในหมู่เกาะสีฝุ่นอันเวิ้งว้าง
: ความสูงชันแห่งชีวิต ความหวังคือ
: ทะเลที่กว้างใหญ่ไพศาล
: ที่โอบกอดเรา
: เวรยามแห่งมหาสมุทร และสายลมแห่งความอุดสาหะ
: อยู่ระหว่างดวงดาวกับมหาสมุทรแอคแลนติก
: นไปสู่บทเพลงแห่งเสรีภาพ
:สดุดีพี่น้องข้าเอ๋ย สดุดีพี่น้องข้าเอ๋ย
:บทเพลงสรรเสิรญเพื่อเสรีภาพ และความเป็นมนุษย์ที่แท้จริง
|}
{{Clear|left}}
| |||