ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฮิรางานะ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Taomeja (คุย | ส่วนร่วม)
แก้ไขเพิ่มเติมเพื่อให้ผู้ที่เข้ามาดูจะได้เข้าใจยิ่งขึ้น
Taomeja (คุย | ส่วนร่วม)
แก้ไขเพิ่มเติมเพื่อให้ผู้ที่เข้ามาดูจะได้เข้าใจยิ่งขึ้น
บรรทัด 53:
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
|た ''ทะ''
|ち ''ฉิ''จ๎ชิ
|つ ''สึท๎สึ''
|て ''เทะ''
|と ''โทะ''
บรรทัด 136:
 
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
|ざ ''สะด๎สะ''
|じ ''จิด๎ยิ''*
|ず ''สุด๎สุ''**
|ぜ ''เสะเด๎สะ''
|ぞ ''โสะโด๎สะ''
|bgcolor="#F3F5DE"|じゃ ''จะ''
|bgcolor="#F3F5DE"|じゅ ''จุ''
บรรทัด 147:
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
|だ ''ดะ''
|ぢ ''ฌิด๎ชิ''*
|づ ''สุด๎สึ''**
|で ''เดะ''
|ど ''โดะ''
บรรทัด 181:
 
<nowiki>*</nowiki> พินทุ (-ฺ) ที่ถ่ายทอดเสียงภาษาไทย หมายถึงต้องออกเสียงควบกล้ำกัน
 
<nowiki>*</nowiki> ยามักการ (-๎) หรือสัญลักษณ์คล้ายเลข 3 กลับซ้ายขวาอยู่บนพยัญชนะไทย คือ การถ่ายทอดเสียงให้รู้ว่าเป็นพยัญชนะผสมกันระหว่างพยัญชนะตัวหน้าและตัวหลัง ทั้งเสียงปกติอย่าง ち จ๎ชิ จ กับ ช ผสมกัน つ ''ท๎สึ ท กับ ส ผสมกัน ร่วมไปถึงเสียงขุ่นหรือเสียงก้องในลำคออย่าง ざ ด๎สะ ด กับ ส ผสมกันเหมือนตัวภาษาอังกฤษ คือ Z ตามเสียง phonetic symbols ในภาษาอังกฤษ じ ด๎ยิ* ด กับ ย ผสมกัน เป็นต้น''
 
=== ตัวอักษรที่ใช้สำหรับภาษาต่างประเทศ ===
เส้น 196 ⟶ 198:
||............||............||............||しぇ (เชะ she)||............
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
||............||............||............||じぇ (เจะเ''ด๎ย''ะ je)||............
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
||............||............||............||ちぇ (เฉะเจ๎ชะ che)||............
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
||............||てぃ (ทิ ti)||とぅ (ทึ tu) ||............||............
เส้น 204 ⟶ 206:
||............||でぃ (ดิ di)||どぅ (ดึ du) ||............||............
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
||つぁ (ทสะ''ท๎ส''ะ tsa)||つぃ (ทสิ''ท๎สิ'' tsi)||.............||つぇ (ทเสะเ''ท๎ส''ะ tse)||つぉ (ทโสะโ''ท๎สึ''ะ tso)
|-bgcolor="#E7F5DE" valign=top align="center"
||ふぁ (ฟะ fa)||ふぃ (ฟิ fi)||.............||ふぇ (เฟะ fe)||ふぉ (โฟะ fo)