ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มิวนิก"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 29:
}}
'''มิวนิก''' ({{lang-en|Munich}}; {{lang-de|München}} ''มึนเชิน'' {{IPA-de|ˈmʏnçn̩||De-München.ogg}}; [[ภาษาไบเอิร์น|ไบเอิร์น]]: ''Minga'' {{IPA-all|ˈmɪŋ(ː)ɐ||Bar-München.ogg}}) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของ[[รัฐไบเอิร์น]] [[ประเทศเยอรมนี]] มีประชากรทั้งสิ้น 1,558,395 คน (31 กรกฎาคม 2020)<ref>{{cite web|author=Landeshauptstadt München, Redaktion|title=Landeshauptstadt München – Bevölkerung|url=http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtinfos/Statistik/Bev-lkerung.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160219143154/http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtinfos/Statistik/Bev-lkerung.html|archive-date=19 February 2016|access-date=12 February 2016|work=Landeshauptstadt München}}</ref> ในพื้นที่ 310 ตารางกิโลเมตร เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในเยอรมนีรองจาก[[เบอร์ลิน]]และ[[ฮัมบูร์ก]] และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ได้มีสถานะเป็นรัฐในตัวเอง ทั้งนี้ยังถือเป็น[[รายชื่อเมืองใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรปเรียงตามจำนวนประชากร|เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 11]] ใน[[สหภาพยุโรป]] [[เขตนครมิวนิกและปริมณฑล|เขตมหานครและปริมณฑลมิวนิก]]มีผู้อยู่อาศัยราว 6 ล้านคน<ref name="mmr_official_site">{{cite web |url=https://www.metropolregion-muenchen.eu/metropolregion-muenchen/ |title=The Munich Metropolitan Region |publisher=Europäische Metropolregion München e.V. |access-date=17 April 2017 |language=de |archive-url=https://web.archive.org/web/20170531145114/https://www.metropolregion-muenchen.eu/metropolregion-muenchen/ |archive-date=31 May 2017 |url-status=dead }}</ref>
มิวนิกตั้งอยู่บนฝั่ง[[แม่น้ำอีซาร์]] ซึ่งเป็นสาขาของ[[แม่น้ำดานูบ]] ทางเหนือของ[[เทือกเขาแอลป์]] มิวนิกเป็นที่ตั้งสำนักงาน[[เรกีรุงส์เบิทเซียร์ค|เขตปกครองส่วนภูมิภาค]][[โอเบอร์ไบเอิร์น]] และเป็นเขตปกครองที่มีความหนาแน่นของประชากรสูงที่สุดในเยอรมนี (4,500 คนต่อ ตร.กม.) มิวนิกเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองใน[[ภาษาไบเอิร์น|พื้นที่ภาษาถิ่นไบเอิร์น]] รองจากกรุง[[เวียนนา]] เมืองหลวงของ[[ประเทศออสเตรีย]]
เมืองนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1158 ฝ่ายคาทอลิกมิวนิกต่อต้าน[[การปฏิรูปศาสนาฝ่ายโปรเตสแตนต์|การปฏิรูปศาสนา]]อย่างรุนแรงและเป็นจุดแตกทางการเมืองในช่วงที่เกิด[[สงครามสามสิบปี]] แต่ไม่เคยเกิดการปะทะกันโดยตรงแม้จะถูกยึดครองโดย[[ชาวสวีเดน|ชาวโปรเตสแตนต์สวีเดน]]<ref>{{Cite book|title=Ofredsår|last=Englund|first=Peter|publisher=Atlantis|year=1993|location=Stockholm}}</ref> เมื่อภูมิภาคไบเอิร์นถูกสถาปนาขึ้นเป็น[[ราชอาณาจักรบาวาเรีย|อาณาจักรอธิปไตย]]ในปี ค.ศ. 1806 มิวนิกกลายเป็นศูนย์กลางศิลปะ สถาปัตยกรรม วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์ที่สำคัญของยุโรป ในปี ค.ศ. 1918 ระหว่าง[[การปฏิวัติเยอรมัน ค.ศ. 1918–1919|การปฏิวัติเยอรมัน]] [[ราชวงศ์วิทเทิลส์บัค]] ซึ่งปกครองไบเอิร์นมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1180 ถูกบังคับให้สละราชสมบัติในมิวนิก หลังจากนั้นได้มีการประกาศตั้ง[[Bavarian Soviet Republic|สาธารณรัฐสังคมนิยม]]ซึ่งมีอายุเพียงไม่นาน ในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1920 มิวนิกกลายเป็นบ้านของกลุ่มการเมืองหลากหลาย รวมถึงกลุ่ม [[พรรคกรรมกรชาติสังคมนิยมเยอรมัน|NSDAP]] หลังจากการขึ้นสู่อำนาจของ[[นาซี]] มิวนิกได้รับการประกาศให้เป็น "เมืองหลวงแห่งขบวนการ" เมืองถูกทิ้งระเบิดอย่างหนักในช่วง[[สงครามโลกครั้งที่ 2]] แต่ก็ได้มีการฟื้นฟูภูมิทัศน์ของเมืองกลับเป็นแบบดั้งเดิมเกือบทั้งหมด หลังสิ้นสุด[[เยอรมนีภายใต้การยึดครองของสัมพันธมิตร|การยึดครองของอเมริกา]]ภายหลังสงครามในปี ค.ศ. 1949 ประชากรในเมืองและอำนาจทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงปีที่เรียกว่า ''[[Wirtschaftswunder]]'' หรือ "ปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจ" มิวนิกเคยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬา[[โอลิมปิกฤดูร้อน 1972]] และเป็นหนึ่งในเมืองเจ้าภาพการแข่งขัน[[ฟุตบอลโลก 1974]] และ [[ฟุตบอลโลก 2006|2006]]
ปัจจุบัน มิวนิกเป็นศูนย์กลางระดับโลกในด้าน[[ศิลปะ]] [[วิทยาศาสตร์]] [[เทคโนโลยี]] [[การเงิน]] [[สิ่งพิมพ์]] [[วัฒนธรรม]] [[นวัตกรรม]] [[การศึกษา]] [[ธุรกิจ]] และ[[การท่องเที่ยว]] และมีมาตรฐานและคุณภาพชีวิตในระดับสูงมาก ตามการสำรวจของ Mercer ในปี ค.ศ. 2018 มิวนิกขึ้นเป็นที่หนึ่งของเยอรมนีและอันดับสามของโลก<ref>{{cite web|title = Quality of Living City Rankings|url = https://mobilityexchange.mercer.com/Portals/0/Content/Rankings/rankings/qol2018k852147/index.html|access-date = 28 June 2018|archive-url = https://web.archive.org/web/20190404081202/https://mobilityexchange.mercer.com/Portals/0/Content/Rankings/rankings/qol2018k852147/index.html|archive-date = 4 April 2019|url-status = live}}</ref> และถูกจัดอันดับให้เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลกตาม[[เมืองที่น่าอยู่ที่สุด|การสำรวจคุณภาพชีวิตของ Monocle 2018]]<ref>{{cite web | title = Munich Named The Most Livable City In The World | magazine = [[Forbes]] | url = https://www.forbes.com/sites/bishopjordan/2018/06/25/monocle-most-livable-city-quality-life-survey-2018-munich/#5e1cb4886153 | date = 25 June 2018 | access-date = 2 July 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180703022046/https://www.forbes.com/sites/bishopjordan/2018/06/25/monocle-most-livable-city-quality-life-survey-2018-munich/#5e1cb4886153 | archive-date = 3 July 2018 | url-status = live }}</ref> จากข้อมูลของ[[Globalization and World Cities Research Network|สถาบันวิจัยโลกาภิวัตน์และการจัดอันดับโลก]]เมื่อ ค.ศ. 2015 มิวนิกถูกจัดอันดับเป็นเมืองประเภท Alpha<ref>{{cite web|url=http://www.spottedbylocals.com/blog/alpha-beta-and-gamma-cities|title=Alpha, Beta and Gamma cities (updated 2015)|work=Spotted by Locals|date=11 March 2019|access-date=28 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160221095224/http://www.spottedbylocals.com/blog/alpha-beta-and-gamma-cities/|archive-date=21 February 2016|url-status=live}}</ref> ถือเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองมากที่สุดแห่งหนึ่ง<ref>{{Cite web |url=https://www.wiwo.de/finanzen/vorsorge/studie-zum-wohlstand-wo-die-reichsten-und-aermsten-staedte-deutschlands-liegen/24245424.html |title=Wo die reichsten und ärmsten Städte Deutschlands liegen |website=WirtschaftsWoche |language=de |date=19 April 2019 |access-date=19 May 2020}}</ref> และเติบโตเร็วที่สุดในเยอรมนี<ref>{{Cite web |url=https://www.wiwo.de/finanzen/vorsorge/studie-zum-wohlstand-wo-die-reichsten-und-aermsten-staedte-deutschlands-liegen/24245424.html |title=Wo die reichsten und ärmsten Städte Deutschlands liegen |website=WirtschaftsWoche |language=de |date=19 April 2019 |access-date=19 May 2020}}</ref>
เศรษฐกิจหลักของมิวนิกอยู่บนพื้นฐานของอุตสาหกรรม[[เทคโนโลยีขั้นสูง|ไฮเทค]] [[ยานยนต์]] [[ภาคเศรษฐกิจขั้นที่ 3|ภาคบริการ]] และ[[เศรษฐกิจบนพื้นฐานความคิดสร้างสรรค์|อุตสาหกรรมสร้างสรรค์]] รวมถึงด้าน[[ไอที]] [[เทคโนโลยีชีวภาพ]] [[วิศวกรรม]] และ[[อิเล็กทรอนิกส์]] เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัทข้ามชาติจำนวนมาก เช่น [[BMW]], [[Siemens]], [[มัน (บริษัท)|MAN]], [[ลินเด้|Linde]], [[Allianz]] และ [[มิวนิกรี|MunichRE]] มิวนิกเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยวิจัย 2 แห่ง สถาบันวิทยาศาสตร์มากมาย และพิพิธภัณฑ์เทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ระดับโลก เช่น [[ด็อยท์เชิสมูเซอุม|พิพิธภัณฑ์เยอรมัน]] และ[[พิพิธภัณฑ์บีเอ็มดับเบิลยู]]<ref>{{Cite journal |doi = 10.1038/d41586-018-07208-0|pmid = 30382228|title = A European heavyweight|journal = Nature|volume = 563|issue = 7729|pages = S14–S15|year = 2018|last1 = Boytchev|first1 = Hristio|bibcode = 2018Natur.563S..14B|doi-access = free}}</ref> มิวนิกมีสถานที่ท่องเที่ยวทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรม งานกีฬา นิทรรศการ และเทศกาล[[อ็อกโทเบอร์เฟสต์]]ประจำปีที่มีชื่อเสียงของเมือง ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก<ref>{{cite web|url=http://www.muenchen.de/int/en/tourism.html|title=Munich Travel Tourism Munich|publisher=muenchen.de|access-date=12 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160214135103/http://www.muenchen.de/int/en/tourism.html|archive-date=14 February 2016|url-status=live}}</ref> ประชากรของเมืองที่มีภูมิหลังเป็นชาวต่างชาติมีสัดส่วนคิดเป็นถึง 37.7% ของประชากรทั้งหมดหรือมากกว่า 530,000 คน<ref>{{cite web|title = Ausländeranteil in der Bevölkerung: In München ist die ganze Welt zu Hause – Abendzeitung München|url = http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.auslaenderanteil-in-der-bevoelkerung-in-muenchen-ist-die-ganze-welt-zu-hause.1bbca6db-2896-4aa6-9d99-79255a614e5a.html|website = www.abendzeitung-muenchen.de|access-date = 31 December 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20151231231732/http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.auslaenderanteil-in-der-bevoelkerung-in-muenchen-ist-die-ganze-welt-zu-hause.1bbca6db-2896-4aa6-9d99-79255a614e5a.html|archive-date = 31 December 2015|url-status = live}}</ref>
== ประวัติศาสตร์ ==
| |||