ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเยซูทรงจำแลงพระกาย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
MR.PHOEMPHUN SUTTHIARKHAN (คุย | ส่วนร่วม)
→‎top: เพิ่มลิงก์
ป้ายระบุ: ถูกย้อนกลับแล้ว แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยแอปสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยแอปสำหรับแอนดรอยด์
Chainwit. (คุย | ส่วนร่วม)
ย้อนการแก้ไขของ MR.PHOEMPHUN SUTTHIARKHAN (พูดคุย) ไปยังรุ่นก่อนหน้าโดย BotKung
ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว
บรรทัด 1:
{{ใช้ปีคศ|width=300px}}
[[ไฟล์:Transfiguration by Lodovico Carracci.jpg|thumb|200px|ภาพ “พระเยซูทรงจำแลงพระกาย” วาดโดย[[ลูโดวีโก การ์รัจจี]] ในปี [[ค.ศ. 1594]]]]
'''พระเยซูทรงจำแลงพระกาย'''<ref>พระคริสตธรรมคัมภีร์ ภาคพันธสัญญาใหม่ ฉบับ 1971 (ฉบับเรียงพิมพ์ 1998) กิตติคุณมัทธิว บทที่ 17 </ref>(โปรเตสแตนต์) หรือ'''พระเยซูเจ้าทรงสำแดงพระองค์อย่างรุ่งเรือง'''<ref>[http://www.thaicatholicbible.com/main/new-matthew/8-new-mathhew-v/115-matthew-17-1-8 พระวรสารนักบุญมัทธิว บทที่ 17], คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อพระคัมภีร์</ref> (คาทอลิก) ({{lang-en|Transfiguration of Jesus}}) เป็นฉากหนึ่งของภาพชุด[[ชีวิตของพระเยซู]]ที่บันทึกใน[[พระวรสารสหทรรศน์]] ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่[[พระเยซู]]สำแดงพระองค์บนภูเขาลูกหนึ่ง (มัทธิว{{bibleverse-nb||Matthew|17:1-9|NIV}}, มาระโก {{bibleverse-nb||Mark|9:2-8|NIV}}, ลูกา {{bibleverse-nb||Luke|9:28-36|NIV}}) พระกายของพระเยซูมีรัศมีเรืองรอง และตรัสกับ[[โมเสส]]และ[[เอลียาห์]] ขณะนั้น[[พระยาห์เวห์]]เรียกพระเยซูว่าเป็น “บุตรสุดที่รักของเรา” เหมือนตอน[[พระเยซูทรงรับบัพติศมา]] การจำแลงพระกายจึงทำให้พระองค์ดูเหนือกว่าโมเสสและเอลียาห์ซึ่งเป็น[[ผู้เผยพระวจนะ]]ใน[[ศาสนายูดาห์]] และเป็นการสนับสนุนในตัวพระองค์ว่าเป็น “[[พระบุตรพระเป็นเจ้า]]” แต่พระเยซูทรงสั่งให้[[ซีโมนเปโตร]] [[ยากอบ บุตรเศเบดี]] และ[[ยอห์นอัครทูต]] ซึ่งอยู่ในเหตุการณ์ต้องเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจนกว่า[[การคืนพระชนม์ของพระเยซู|พระองค์จะคืนพระชนม์]]หลังจาก[[การตรึงพระเยซูที่กางเขน|ถูกตรึงที่กางเขน]]<ref>มัทธิว 17:9</ref>
'''พระเยซูทรงจำแลงพระกาย'''<ref>พระคริสตธรรมคัมภีร์ ภาคพันธสัญญาใหม่ ฉบับ 1971 (ฉบับเรียงพิมพ์ 1998) กิตติคุณมัทธิว บทที่ 17 </ref>(โปรเตสแตนต์) หรือ'''พระเยซูเจ้าทรงสำแดงพระองค์อย่างรุ่งเรือง'''<ref>Owner id3340400891087
[http://www.thaicatholicbible.com/main/new-matthew/8-new-mathhew-v/115-matthew-17-1-8 พระวรสารนักบุญมัทธิว บทที่ 17], คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อพระคัมภีร์</ref> (คาทอลิก) ({{lang-en|Transfiguration of Jesus}}) เป็นฉากหนึ่งของภาพชุด[[ชีวิตของพระเยซู]]ที่บันทึกใน[[พระวรสารสหทรรศน์]] ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่[[พระเยซู]]สำแดงพระองค์บนภูเขาลูกหนึ่ง (มัทธิว{{bibleverse-nb||Matthew|17:1-9|NIV}}, มาระโก {{bibleverse-nb||Mark|9:2-8|NIV}}, ลูกา {{bibleverse-nb||Luke|9:28-36|NIV}}) พระกายของพระเยซูมีรัศมีเรืองรอง และตรัสกับ[[โมเสส]]และ[[เอลียาห์]] ขณะนั้น[[พระยาห์เวห์]]เรียกพระเยซูว่าเป็น “บุตรสุดที่รักของเรา” เหมือนตอน[[พระเยซูทรงรับบัพติศมา]] การจำแลงพระกายจึงทำให้พระองค์ดูเหนือกว่าโมเสสและเอลียาห์ซึ่งเป็น[[ผู้เผยพระวจนะ]]ใน[[ศาสนายูดาห์]] และเป็นการสนับสนุนในตัวพระองค์ว่าเป็น “[[พระบุตรพระเป็นเจ้า]]” แต่พระเยซูทรงสั่งให้[[ซีโมนเปโตร]] [[ยากอบ บุตรเศเบดี]] และ[[ยอห์นอัครทูต]] ซึ่งอยู่ในเหตุการณ์ต้องเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจนกว่า[[การคืนพระชนม์ของพระเยซู|พระองค์จะคืนพระชนม์]]หลังจาก[[การตรึงพระเยซูที่กางเขน|ถูกตรึงที่กางเขน]]<ref>มัทธิว 17:9</ref>
 
การจำแลงพระกายถือเป็นหนึ่งในห้าเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของพระเยซู อีกสี่เหตุการณ์ที่เหลือ ได้แก่ [[พระเยซูทรงรับบัพติศมา|การรับบัพติศมา]] [[การตรึงพระเยซูที่กางเขน|การถูกตรึงที่กางเขน]] [[การคืนพระชนม์ของพระเยซู|การกลับคืนพระชนม์]] และ[[การเสด็จขึ้นสวรรค์ของพระเยซู|การเสด็จขึ้นสวรรค์]]<ref name=digby >''Essays in New Testament interpretation'' by Charles Francis Digby Moule 1982 ISBN 0-521-23783-1 page 63</ref><ref>''The Melody of Faith: Theology in an Orthodox Key'' by Vigen Guroian 2010 ISBN 0-8028-6496-1 page 28</ref>