ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Tikmok (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Tikmok (คุย | ส่วนร่วม)
เปลี่ยนชื่อตาม IPA ของ https://en.wikipedia.org/wiki/BioNTech ปรับสำนวนและข้อมูล
บรรทัด 50:
<!-- Chemical and physical data -->
}}
<!-- บทอื่น{{nbsp}}ๆ ที่เปลี่ยนทางมายังบทความนี้:
Ad26.COV2.S, Johnson & Johnson COVID-19 vaccine, Janssen COVID-19 Vaccine, COVID-19 Vaccine Janssen, Ad26.COV2.S, JNJ-78436735, Ad26COVS1, VAC31518
-->
'''วัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน''' ({{lang-en |Johnson & Johnson COVID-19 vaccine}}) เป็น[[วัคซีนโควิด-19]]<ref name="ensemble" />
ที่บริษัท{{nowrap |แยนส์เซ็นวัคซีน}} (Janssen Vaccines) ในเมือง[[ไลเดิน]] [[เนเธอร์แลนด์]]<ref>{{Cite web | url = https://nltimes.nl/2021/02/16/leiden-developed-covid-19-vaccine-submitted-ema-approval | title = Leiden developed Covid-19 vaccine submitted to EMA for approval | date = 2021-02-16}}</ref>
เส้น 78 ⟶ 75:
{{cite web | title = COVID-19 Vaccine Janssen | website = Union Register of medicinal products | url = https://ec.europa.eu/health/documents/community-register/html/h1525.htm | access-date = 2021-03-16}}</ref>
และ[[คณะกรรมการอาหารและยา]]ไทย (อย.) ได้ขึ้นทะเบียนวัคซีนนี้แล้ว<ref name=Reuters2021-03-25 />
อย่างไรก็ดี ยังไม่มีกำหนดว่าจะนำวัคซีนมาในประเทศไทยเมื่อไร<ref name=Standard2021-03-27 />
 
== การแพทย์ ==
เส้น 93 ⟶ 91:
 
== ลักษณะต่าง{{nbsp}}ๆ ==
วัคซีนนี้ฉีดเพียงเข็มเดียว ไม่ต้องฉีดเข็มที่สอง ซึ่งไม่เหมือนกับวัคซีนโควิด-19 อื่น{{nbsp}}ๆ (เช่น [[AZD1222|วัคซีนของออกซฟอร์ด-แอสตราเซเนกา]] [[โทซินาเมแรน|ของไฟเซอร์-ไบโอเอ็นเทคไบออนเทค]] หรือ[[MRNA-1273|ของโมเดอร์นา]])<ref name="Fact sheet" /><ref name="Chander">{{cite news | date = 2021-02-04 | title = J&J files COVID-19 vaccine application with U.S. FDA | publisher = Reuters | url = https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccines-johnson-j-idINKBN2A430V | access-date = 2021-02-04 | last1 = Chander | first1 = V }}</ref>
 
ขวดวัคซีนที่ยังไม่เจาะใช้สามารถเก็บใน[[อุณหภูมิ]]ระหว่าง {{nowrap |9-25 [[องศาเซลเซียส]]}}ได้ {{nowrap |12 [[ชม.]]}}<ref name="Fact sheet" /><ref name="FDA VRBPAC brief" />
เส้น 104 ⟶ 102:
 
== ผลที่ไม่พึงประสงค์ ==
ในการทดลอง [[ผลข้างเคียง]]ของวัคซีนที่พบปกติจะมีอาการเบาจนถึงปานกลาง เกิดภายในในสองวันหลังฉีดวัคซีน และดีขึ้นเองภายใน {{nowrap |1-2 วัน}}<ref name="FDA Janssen COVID-19 Vaccine">
{{cite web | date = 2021-03-19 | title = Janssen COVID-19 Vaccine | url = https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/janssen-covid-19-vaccine | access-date = 2021-04-07 | website = U.S. Food and Drug Administration (FDA)}} {{PD-notice}}</ref><ref name=":8">
{{Cite web | title = COVID-19 Vaccine Janssen | url = https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/covid-19-vaccine-janssen | url-status = live | website = European Medicines Agency}}</ref><ref>
เส้น 112 ⟶ 110:
[[การจาม]] สั่น [[เจ็บคอ]] [[เป็นผื่น]] [[เหงื่อ]]อก กล้ามเนื้ออ่อนแรง เจ็บปวดแขนหรือขา ปวดหลัง เพลีย และรู้สึกไม่สบายเกิดกับคนน้อยกว่า 1 ใน 100<ref name=":8" />
ผลข้างเคียงที่มีน้อย (คือเกิดกับคนน้อยกว่า 1 ในพัน) ก็คือการแพ้และผื่นคัน<ref name=":8" />
การเกิดลิ่มเลือดในเส้นเลือด (thrombosis) พร้อมกับภาวะ[[เกล็ดเลือดน้อย]]เกิดขึ้นกับคนน้อยกว่า {{nowrap |1 ในหมื่นภายใน}}ใน {{nowrap |1-2 สัปดาห์}}หลังฉีดวัคซีน<ref name="FDA Janssen COVID-19 Vaccine" /><ref name=":8" />
อาการแพ้รวมทั้ง[[แอนาฟิแล็กซิส]]คือการแพ้รุนแรง เกิดขึ้นในกรณีน้อย (rare) ภายไม่กี่นาทีจนถึงหนึ่ง ชม. หลังได้วัคซีน<ref name="FDA Janssen COVID-19 Vaccine" /><ref name=":8" />
ควรฉีดวัคซีนในการดูแลของแพทย์พยาบาลที่สามารถช่วยเหลือได้ทันถ้าเกิดอาการรุนแรง<ref name=":8" />
เส้น 130 ⟶ 128:
 
==== ระยะ 1-2 ====
ในเดือนมิถุนายน 2020 จอห์นสันแอนด์จอห์นสันกับสถาบันภูมิแพ้และโรคติดเชื้อแห่งชาติสหรัฐ ({{abbr |NIAID| National Institute of Allergy and Infectious Diseases }}) ได้ยืนยันว่ามีแผนทำการทดลองทางคลินิกสำหรับวัคซีน Ad26.COV2.S โดยอาจเริ่มอย่างเร่งด่วนในปลายเดือนกรกฎาคม<ref>
{{cite web | last1 = Coleman | first1 = J | date = 2020-06-10 | title = Final testing stage for potential coronavirus vaccine set to begin in July | url = https://thehill.com/policy/healthcare/501999-final-testing-stage-for-coronavirus-vaccine-could-begin-in-july-report | access-date = 2020-06-11 | website = TheHill}}</ref><ref>
{{cite web | title = Moderna, AstraZeneca and J&J coronavirus shots rev up for NIH tests beginning in July: WSJ | url = https://www.fiercepharma.com/vaccines/nih-preps-late-stage-studies-moderna-az-and-j-j-coronavirus-vaccines-wsj | access-date = 2020-06-11 | website = FiercePharma}}</ref><ref>
เส้น 168 ⟶ 166:
 
ในเดือนธันวาคม 2020 บริษัทตกลงให้บริษัทสเปน Reig Jofre ผลิตวัคซีนที่โรงงานในเมือง[[บาร์เซโลนา]]<ref>{{Cite news | url = https://www.reuters.com/article/us-reig-jofre-johnson-johnson-vaccine-idUSKBN28P0V2 | title = Spain's Reig Jofre to manufacture J&J's COVID-19 vaccine, shares soar | last1 = Faus | first1 = J | last2 = Allen | first2 = N | date = 2020-12-15 | publisher = Reuters }}</ref>
ถ้าสำนักงานการแพทย์ยุโรป (European Medicines Agency, EMA) ให้อนุมัติวัคซีนภายในในเดือนมีนาคม 2021 เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรประบุว่า J & J อาจส่งวัคซีนให้ประเทศสหภาพยุโรปเริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน 2021<ref name="Francesco">
{{Cite news | url = https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccine-eu-johnson-idUSKBN29I1EM | title = J&J COVID-19 vaccine could be available in Europe in April: source | last1 = Guarascio | first1 = F | date = 2021-01-13 | publisher = Reuters }}</ref><ref>
{{cite news | title = EMA expected to approve Johnson & Johnson vaccine by March - CEO of Janssen Italy to paper | url = https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-italy-vaccine-idUSKBN2AA0JG | access-date = 2021-02-13 | publisher = Reuters | date = 2021-02-10}}</ref>
เส้น 177 ⟶ 175:
ในเดือนมีนาคม 2021 J & J ตกลงให้[[เมอร์ค]]ผลิตวัคซีนที่โรงงานสองแห่งในสหรัฐโดยทำตามกฎหมายการผลิตทางกลาโหมสหรัฐ (Defense Production Act)<ref>{{cite press release | title = Biden Administration Announces Historic Manufacturing Collaboration Between Merck and Johnson & Johnson to Expand Production of COVID-19 Vaccines | website = HHS | date = 2021-03-02 | url = https://www.hhs.gov/about/news/2021/03/02/biden-administration-announces-historic-manufacturing-collaboration-between-merck-johnson-johnson-expand-production-covid-19-vaccines.html | access-date = 2021-03-04}}</ref>
ในเดือนเดียวกัน ความผิดพลาดของบุคลากรในโรงงานของ Emergent BioSolutions ในเมือง[[บอลทิมอร์]]ก็ทำให้วัคซีนของบริษัทเสียไปอาจถึง {{nowrap |15 ล้านโดส}}
ซึ่งพบก่อนที่จะส่งวัคซีนออกจากโรงงาน แต่ก็ทำให้แผนการส่งวัคซีนในสหรัฐของบริษัทต้องล่าช้าลง<ref>{{Cite news | last1 = LaFraniere | first1 = S | last2 = Weiland | first2 = N | date = 2021-03-31 | title = Factory Mix-Up Ruins Up to 15 Million Vaccine Doses From Johnson & Johnson | work = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/2021/03/31/us/politics/johnson-johnson-coronavirus-vaccine.html | access-date = 2021-04-01 }}</ref>
ความผิดพลาดเป็นการผสมองค์ประกอบวัคซีนของ J & J กับของแอสตราเซเนกาเข้าด้วยกัน ต่อมารัฐบาลกลางสหรัฐต่อมาจึงมอบโรงงานนี้ให้แก่ J & J เพื่อจัดการผลิตวัคซีนของบริษัทเท่านั้น และไม่ให้มีเหตุการณ์ผสมวัคซีนกันเช่นนี้อีก<ref>{{Cite news | last = Stolberg | first = Sheryl Gay | date = 2021-04-03 | title = U.S. Taps Johnson & Johnson to Run Troubled Vaccine Plant | work = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/2021/04/03/us/politics/emergent-vaccine-plant-johnson-johnson.html | access-date = 2021-04-04 }}</ref>
 
เส้น 387 ⟶ 385:
# แอฟริกาใต้<ref>{{cite news | url = https://www.bbc.com/news/world-africa-55675806 | title = Coronavirus: South Africa rolls out vaccination programme | date = 2021-02-17 | access-date = 2021-02-19 | work = BBC News}}</ref>
# เกาหลีใต้<ref>{{cite news | last1 = Lardieri | first1 = Alexa | title = South Korea Approves Johnson & Johnson Vaccine | url = https://www.usnews.com/news/health-news/articles/2021-04-07/south-korea-grants-conditional-approval-to-johnson-johnson-coronavirus-vaccine | access-date = 2021-04-08 | work = U.S. News & World Report | date = 2021-04-07}}</ref>
# ไทย<ref name=Reuters2021-03-25>{{cite news | author = Reuters Staff | date = 2021-03-25 | title = Thailand approves Johnson & Johnson's COVID-19 vaccine | work = Reuters | url = https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-thailand-idUSKBN2BH1L7 | access-date = 2021-04-01 }}</ref>
# สหรัฐ{{Efn-ua | name = CFA|
การอนุมัติของสหรัฐยังมีผลในประเทศต่าง{{nbsp}}ๆ ใน Compact of Free Association คือ ปาเลา สาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ ไมโครนีเซีย}}<ref name="FDA PR 20210227">{{cite press release | title = FDA Issues Emergency Use Authorization for Third COVID-19 Vaccine | website = U.S. Food and Drug Administration (FDA) | date = 2021-02-27 | url = https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-issues-emergency-use-authorization-third-covid-19-vaccine | access-date = 2021-02-27}}</ref><ref name="FDA EUA"/>
เส้น 420 ⟶ 418:
 
ในวันที่{{nbsp}}13 เมษายน 2021{{nbsp}}ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและองค์การอาหารและยาร่วมกันแนะนำให้หยุดใช้วัคซีนชั่วคราว เพราะมีรายงานกรณี cerebral venous sinus thrombosis เป็นการเกิดลิ่มเลือดบวกกับการมี[[เกล็ดเลือดน้อย]]ซึ่งมีน้อยแต่รุนแรงในหญิงที่ได้วัคซีนอายุระหว่าง {{nowrap |18-48 ปี}}<ref name="CDC/FDA">{{Cite press release | date = 2021-04-13 | title = Joint CDC and FDA Statement on Johnson & Johnson COVID-19 Vaccine | url = https://www.cdc.gov/media/releases/2021/s0413-JJ-vaccine.html | access-date = 2021-04-13 | publisher = U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)}}</ref>
อาการเกิดภายในใน {{nowrap |6-13 วัน}}หลังได้วัคซีน โดยมีหญิงคนหนึ่งเสียชีวิตและอีกคนหนึ่งมีอาการหนักอยู่ใน รพ.<ref name=":6">
{{Cite news | last = Weiland | first = Noah | last2 = LaFraniere | first2 = Sharon | last3 = Zimmer | first3 = Carl | date = 2021-04-13 | title = Johnson & Johnson Vaccinations Halt Across Country After Rare Clotting Cases Emerge | work = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/2021/04/13/us/politics/johnson-johnson-vaccine-blood-clots-fda-cdc.html | access-date = 2021-04-13 }}</ref><ref name=":5">
{{Cite news | last = Erman | first = Michael | first2 = Manas | last2 = Mishra | date = 2021-04-13 | title = U.S. pauses use of J&J vaccine over rare blood clots, rollout delayed in Europe | publisher = Reuters | url = https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-johnson-johnson-va-idUSKBN2C01BC | access-date = 2021-04-13 }}</ref><ref name=":7">
เส้น 432 ⟶ 430:
==== ไทย ====
ในต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2021 รองเลขาธิการ[[คณะกรรมการอาหารและยา]] (อย.) ระบุว่า จอห์นสันแอนด์จอห์นสันในประเทศไทยได้ยื่นเอกสารเพื่อขอขึ้นทะเบียนวัคซีนโควิด-19 แล้วโดยการให้อนุมัติจะพิจารณาภายใน 30 วันหลังจากได้ยื่นเอกสารครบ<ref>{{cite news | title = วัคซีนโควิดจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน ยื่นเอกสาร อย.ไทย | date = 2021-02-02 | url = https://www.hfocus.org/content/2021/02/20987 | work = Hfocus }}</ref><ref>{{cite news | title = Johnson & Johnson seeks Thai approval for COVID vaccine | date = 2021-02-02 | url = https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-thailand-idUSKBN2A20NP | work = Reuters }}</ref>
ต่อมาปลายเดือน รมว. [[กระทรวงสาธารณสุข]]จึงระบุว่า อย. ได้อนุมัติขึ้นทะเบียนวัคซีนนี้แล้ว โดยเป็นวัคซีนโควิด-19 ที่ 3 ซึ่งได้อนุมัติในประเทศไทยต่อจาก[[โคโรนาแว็ก|ซิโนแว็กและแอสตราเซเนกาแว็ก]]และ[[AZD1222|แอสตราเซเนกา]]<ref>{{cite news | title = อย.ขึ้นทะเบียนวัคซีน COVID-19 "จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน" | date = 2021-03-25 | url = https://news.thaipbs.or.th/content/302781 | work = Thai PBS NEWS }}</ref><ref name=Reuters2021-03-25 />
แม้ว่าอย่างไรก็ดี ยังไม่มีกำหนดว่าจะนำวัคซีนมาในประเทศไทยเมื่อไร<ref name=Standard2021-03-27>{{cite news | title = 10 เรื่องต้องรู้ วัคซีน Johnson & Johnson ที่เพิ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในไทย | date = 2021-03-27 | url = https://thestandard.co/10-things-about-johnson-and-johnson-vaccine-registered-in-thailand/ | work = The Standard }}</ref>
 
==== ที่อื่น{{nbsp}}ๆ ====
เส้น 487 ⟶ 485:
[[หมวดหมู่:การทดลองทางคลินิก]]
[[หมวดหมู่:วัคซีนโควิด-19]]
[[en:Johnson & Johnson COVID-19 vaccine]]