ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แผ่นจานทองคำของวอยเอจเจอร์"

{{quote|As the Secretary General of the United Nations, an organizations of the 147 member states who represent almost all of the human inhabitants of the planet earth, I send greetings on behalf of the people of our planet. We step out of our solar system into the universe seeking only peace and friendship, to teach if we are called upon, to be taught if we are fortunate. We know full well that our planet and all its inhabitants are but a small part of the immense universe that surrounds us and it is with humility and hope that we take this step. <br><br> ''แปล: ในฐานะเลขาธิการ[[สหประชาชาติ]] ซึ่งเป็นองค์กรของรัฐสมาชิก 147 ประเทศที่เป็นตัวแทนของมนุษย์เกือบทุกคนบนโลกนี้ ข้าพเจ้าขอส่งคำทักทายในนามของผู้คนบนโลกของพวกเรา เราก้าวออกจากระบบสุริยะของเราเข้าสู่เอกภพเพียงเพื่อแสวงหาสันติภาพและมิตรภาพ เพื่อสอนถ้าเราได้รับการร้องขอ เพื่อถูกสอนหากเราโชคดี เรารู้ดีว่า[[ดาวเคราะห์]]ของพวกเราและผู้อยู่อาศัยบนโลกทุกสิ่งเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของ[[จักรวาล]]อันยิ่งใหญ่ที่ล้อมรอบเรา แต่ด้วยความนอบน้อมและความหวังเราจึงก้าวเข้าสู่ขั้นตอนนี้'' | [[เลขาธิการสหประชาชาติ]] [[คูร์ท วัลด์ไฮม์]]}}

<br>

 

==ดูเพิ่ม ==

{{Reflist|colwidth=30em}}

{{refbegin}}

{{refend}}