'''การแบ่งแยกแบ่งโปแลนด์'''{{efn|ถึงแม้รัฐผู้ถูกแบ่งแยกจะมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า[[เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย]] แต่เมื่อกล่าวถึงการแบ่งแยกดินแดนทั้งสามครั้ง แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่มักจะนิยมใช้ศัพท์ว่า การแบ่งแยกโปแลนด์ มิใช่ การแบ่งเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย เนื่องจาก โปแลนด์ เป็นชื่อเรียกอย่างลำลองของรัฐข้างต้น นิยามศัพท์ การแบ่งเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย จึงไม่ค่อยเป็นที่นิยมใช้ในงานเขียนที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวนัก}} ({{lang-en|Partitions of Poland}}; {{lang-pl|Rozbiory Polski}}) เป็นการแบ่งแยก[[เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย]] ที่เกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และสิ้นสุดการดำรงอยู่ของรัฐส่งผลให้มีการกำจัดอำนาจอธิปไตยของโปแลนด์และลิทัวเนียเป็นเวลา 123 ปี การแบ่งแยกนี้ดำเนินการโดย[[ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค|ราชวงศ์ฮาพส์บวร์คของออสเตรีย]], [[ราชอาณาจักรปรัสเซีย]] และ[[จักรวรรดิรัสเซีย]] ซึ่งแบ่งดินแดนในเครือจักรภพด้วยกันเองอย่างก้าวหน้าในกระบวนการยึดและผนวกดินแดน <ref name="Brit" /><ref>{{cite book|last1=Bideleux|first1=Robert|title=A History of Eastern Europe: Crisis and Change|last2=Jeffries|first2=Ian|publisher=Routledge|year=1998|page=156}}</ref><ref>{{cite book|last1=Batt|first1=Judy|title=Region, State and Identity in Central and Eastern Europe|last2=Wolczuk|first2=Kataryna|publisher=Routledge|year=2002|page=153}}</ref><ref>{{cite book|last=Sinkoff|first=Nancy|title=Out of the Shtetl: Making Jews Modern in the Polish Borderlands|publisher=Society of Biblical Literature|year=2004|page=271}}</ref>
