ผลต่างระหว่างรุ่นของ "นิวออร์ลีนส์"

นิวออร์ลีนส์เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจาก[[Music of New Orleans|ดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์]], [[Louisiana Creole cuisine|อาหารครีโอล]], [[New Orleans English|ภาษาอังกฤษพื้นถิ่น]] และเทศกาลต่าง ๆ โดยเฉพาะ[[Mardi Gras in New Orleans|มาร์ดิกรา]] ศูนย์กลางด้านประวัติศาสตร์ของเมืองอยู่ที่ย่าน[[French Quarter|เฟรนช์คอวร์เทอร์]] ที่ซึ่งมีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์และ[[nightlife|กิจกรรมท่องราตรี]]บน[[Bourbon Street|ถนนบูร์บง]] เมืองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่ "มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองมากที่สุด" (most unique)<ref name="mostunique">The term "most unique" is grammatically incorrect, as the word "unique" is a [[wikt:superlative|superlative]]. See for example:<br />''Merriam-Webster Dictionary of American Usage'', Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1994.<br />Fowler, Henry, ''A Dictionary of Modern English Usage'', Oxford: Oxford University Press, USA, 2003.<br />Nicholson, Margaret, ''A Dictionary of American English Usage'', New York: Oxford University Press, 1957.</ref> ในสหรัฐ<ref name="gmc">[http://www.gmc.edu/library/neworleans/NOhistory.htm Institute of New Orleans History and Culture] at Gwynedd-Mercy College</ref><ref name="hurrbayou">{{Cite web|url=http://hurricaneonthebayou.com/html/behind.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20160115171204/http://hurricaneonthebayou.com/html/behind.htm|url-status=dead|title=Hurricane on the Bayou – A MacGillivray Freeman Film|archive-date=January 15, 2016|website=hurricaneonthebayou.com}}</ref><ref name="forusa">[https://wayback.archive-it.org/all/20060404184305/https://www.forusa.org/fellowship/nov-dec_05/billings.html David Billings, "New Orleans: A Choice Between Destruction and Reparations"], The Fellowship of Reconciliation, November/December 2005</ref><ref name="bringback">{{cite web|url=http://www.bringneworleansback.org/|title=bringneworleansback.org|website=www.bringneworleansback.org}}</ref><ref name="msn">[https://www.today.com/popculture/spike-lee-offers-his-take-hurricane-katrina-wbna13865422 Damian Dovarganes, Associated Press, "Spike Lee offers his take on Hurricane Katrina"], MSNBC, July 14, 2006</ref> อันได้มาจากพื้นหลังที่เต็มไปด้วยความหลากหลายทางวัฒนธรรมของพื้นที่<ref name="multi">Cultures well represented in New Orleans' history include French, Native American, African, Spanish, Cajun, German, Irish, Italian, Jewish, Latino, and Vietnamese. {{cite web|url=http://www.neworleansonline.com/neworleans/multicultural/multiculturalhistory/index.html|title=The Founding French Fathers|access-date=April 26, 2008}}</ref> นอกจากนี้ นิวออร์ลีนส์กำลังพัฒนาขึ้นในฐานะ "ฮอลลีวูดใต้" (Hollywood South) จากบทบาทของเมืองที่สูงขึ้นเรื่อย ๆ ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์<ref>{{Cite web|title=Hollywood South: Why New Orleans Is the New Movie-Making Capital|url=https://abcnews.go.com/Entertainment/hollywood-south-orleans-movie-making-capital/story?id=27036988|access-date=2020-10-28|website=ABC News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Hollywood South: Film Production and Movie Going in New Orleans|url=https://neworleanshistorical.org/tours/show/34|access-date=2020-10-28|website=New Orleans Historical|language=en}}</ref>

 

 

นิวออร์ลีนส์ได้รับ[[Effects of Hurricane Katrina in New Orleans|ผลกระทบหนัก]]จาก[[เฮอร์ริเคนแคทรินา]]ในเดือนสิงหาคม 2005 ที่ซึ่งส่งผลให้พื้นที่มากกว่า 80% ของเมืองถูกน้ำท่วม, มีผู้เสียชีวิต 1,800 ราย และทำให้ประชากรหลายพันคนไม่มีที่อยู่ ทั้งหมดนี้ส่งผลให้[[New Orleans diaspora|ประชากรนิวออร์ลีนส์ลดลง]]มากกว่า 50% ภายหลังถูกเฮอริเคนถล่ม<ref>{{Cite news|url=https://www.kff.org/other/poll-finding/report-new-orleans-three-years-after-the/|title=Report: New Orleans Three Years After the Storm: The Second Kaiser Post-Katrina Survey, 2008|date=August 1, 2008|work=The Henry J. Kaiser Family Foundation|access-date=July 7, 2018|language=en-US}}</ref> นับจากนั้นได้มีความพยายาม[[Urban renewal|พัฒนาเมืองขึ้นใหม่]]เพื่อคงจำนวนประชากรในเมืองไว้ และได้เกิดความกังวลต่อการเกิด[[gentrification|การแทนที่ชุมชนคนจนดั้งเดิมด้วยผู้อยู่อาศัยใหม่ที่ร่ำรวย]] (gentrification) ในนิวออร์ลีนส์มากขึ้น<ref>{{Cite news|url=https://www.buzzfeed.com/johnstanton/is-post-katrina-gentrification-saving-new-orleans-or-destroy|title=Is Post-Katrina Gentrification Saving New Orleans Or Ruining It?|work=BuzzFeed|access-date=July 7, 2018|language=en}}</ref>