|
=คนญี่ปุ่น (ทำให้ดี)=
===ฮิโตะมิ โยะชิซะวะ (ควรย้ายไป ฮิโตมิ โยชิซาวะ)===
{{Infobox person <!-- See Wikipedia:WikiProject Musicians -->
| name = Hitomi Yoshizawa
| image = Hitomi Yoshizawa 161113.jpg
| caption = Hitomi Yoshizawa in 2016
| image_size =
| native_name = {{Nihongo2|吉澤 ひとみ}}
| birth_date = {{birth date and age|mf=yes|1985|4|12}}
| birth_place = [[Miyoshi, Saitama]], Japan
| death_date =
| children = 1
| occupation = {{flatlist|
* [[singing|singer]]
* [[acting|actress]]
* [[model (person)|model]]}}
| years_active = 2000–2018
| module = {{Infobox musical artist|embed=yes
| background = solo_singer
| genre = {{flatlist|
* [[J-pop]]}}
| label = {{flatlist|
* [[Zetima]]}}
| associated_acts = {{flatlist|
* [[Dream Morning Musume]] (2011-)
* [[Hangry & Angry]] (2008-)
* [[Morning Musume]] (2000-2007)
* [[Petitmoni]]
* [[Sakuragumi]]
* [[Ongaku Gatas]]
* [[10-nin Matsuri]]
* [[Sexy 8]]
* Venus Mousse
* [[11Water]]
* [[H.P. All Stars]]}}
| website =
}}}}
{{Nihongo|'''Hitomi Yoshizawa'''|吉澤 ひとみ|Yoshizawa Hitomi|born April 12, 1985}} is a Japanese former singer, actress, and model. Yoshizawa grew to fame as a member of the [[Japanese idol]] [[girl group]] [[Morning Musume]]. Following her graduation, she was part of the pop duo [[Hangry & Angry]] as Hangry and a member of Japanese pop group [[Dream Morning Musume]].
== Career ==
===2000-2007: Morning Musume===
Yoshizawa became a member of the [[Hello! Project]] group [[Morning Musume]] in 2000, as a member of the fourth generation along with [[Rika Ishikawa]], [[Nozomi Tsuji]], and [[Ai Kago]], making her debut in the group's ninth single "[[Happy Summer Wedding]]". She was also featured in the group's theatrical release of ''Pinch Runner''. She also appeared with the group in the weekly television show ''[[Hello! Morning]]'' in various segments including a survival match featuring the members of the 5th and 6th Generations where she played the role of the referee.
Yoshizawa became the captain of the [[Hello! Project]] [[futsal]] team, [[Gatas Brilhantes H.P.]] when it was formed in September 2003. The 5'5" (165 cm)<ref>{{cite web|url= http://hiphotos.baidu.com/hpprincipal/pic/item/e461d0ecf4142b2c62d09fb6.jpg|title= Hello! Project 2006 Spot Festival Picture of Height|access-date= 2008-08-02}}</ref> midfielder has since managed to lead the team to victory on many occasions. Yoshizawa also convinced teammate [[Nozomi Tsuji]] to remain as the team's goalkeeper, despite her graduation from Morning Musume in 2004.
===2007-2018: Hangry & Angry, Ab-cho, and retirement===
[[File:Hangry & Angry 20091031 Chibi Japan Expo 004.jpg|alt=|thumb|left|upright|Yoshizawa performing as [[Hangry & Angry]] at Chibi Japan Expo on October 31, 2009]]
On May 6, 2007, Yoshizawa graduated from Morning Musume after the band's last performance in the Sexy 8 Beat Spring Tour, which took place at [[Saitama Super Arena]]. According to several news sources,<ref>{{cite web|url=http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070102-00000044-jij-soci |title=Yahoo! News |access-date=2007-01-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070104072708/http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070102-00000044-jij-soci |archive-date=2007-01-04 |url-status=dead }}</ref> producer [[Tsunku]], and Yoshizawa herself,<ref>{{cite web|url= http://www.helloproject.com/newsindex.html|title= Hello! Project news|access-date= 2007-01-02|publisher= Up-Front Works Co. Ltd.|url-status= dead|archive-url= https://web.archive.org/web/20061231063704/http://www.helloproject.com/newsindex.html|archive-date= 2006-12-31}}</ref> she would enter a solo career of her own.
On October 12, 2008, Yoshizawa paired up with fellow ex-Morning Musume member [[Rika Ishikawa]] as Hangry in the new unit [[Hangry & Angry]] in collaboration with a [[Harajuku]] fashion store of the same name.<ref>{{cite web|url= http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=553|title= Yoshizawa Hitomi + Ishikawa Rika = Hangry & Angry|date= October 12, 2008|publisher= Hello! Online}}</ref> The duo made their first US performance at Sakura-Con in Seattle in April 2009.<ref>{{cite web|url= http://www.j-entonline.com/INTERVIEWS/hangry-angry/hangryandangry.pdf|title= J!-ENT's Dennis A. Amith interviews Hangry & Angry|date= December 22, 2008|publisher= J!-ENT}}{{dead link|date=November 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br> Their first European performance was at "Chibi Japan Expo" in Montreuil on October 31, 2009.
In February 2009, Yoshizawa performed with the rest of the Elder Club at their group graduation concert in Yokohama. Yoshizawa made her first post-Hello! Project at the Summer 2010 tour, acting as MC alongside [[Sharam Q]] member Makoto.<ref>{{cite web|url=http://www.helloproject.com/news/1006111300_hello.html|title=Yoshizawa to appear at "Hello! Project 2010 Summer: Fancolla"!|access-date=2010-06-12|language=ja|publisher=[[Hello! Project]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100613185950/http://www.helloproject.com/news/1006111300_hello.html|archive-date=2010-06-13}}</ref> In 2010, Yoshizawa joined [[Dream Morning Musume]] alongside other former-Morning Musume members. In May 2012, Yoshizawa and [[Rika Ishikawa]] formed a Japanese pop unit called [[Abcho]].
On September 6th, 2018, Yoshizawa was involved in a hit-and-run caused by her drinking above the legal alcohol limit. Following backlash,<ref>{{cite news | url=https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180909-00000199-sph-ent | title=吉澤ひとみ容疑者に「擁護できることは何一つございません」中澤裕子が断罪…他メンバーも怒り | work=[[Sports Hochi]] via [[Yahoo!]] | language=ja | date=2018-09-10 | access-date=2018-09-29}}</ref><ref>{{cite news | url=https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180909-00000113-dal-ent&pos=3 | title=辻希美「落ち込んでいた」 夫・杉浦が明かす…吉澤容疑者逮捕後初ＳＮＳ更新 | work=[[Yahoo!]] | language=ja | date=2018-09-09 | access-date=2018-09-29}}</ref><ref>{{cite news | url=https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180909-00000149-dal-ent&pos=4 | title=紺野あさ美 吉澤容疑者に「責任を受け止め償って」 中澤らモー娘。ＯＧが次々謝罪 | work=[[Yahoo!]] | language=ja | date=2018-09-09 | access-date=2018-09-29}}</ref> on September 28, she issued a statement via her agency announcing that she was retiring from entertainment industry.<ref>{{cite news | url=http://www.jp-r.co.jp/news/9274 | title=吉澤ひとみに関するご報告 (Announcement about Hitomi Yoshizawa) | work=J.P. Room | language=ja | date=2018-09-28 | access-date=2018-09-29}}</ref><ref>{{cite news | url=https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180929-00000003-ykf-ent | title=追いつけないメンタル…吉澤ひとみ被告、書面１枚で電撃引退の無責任 | work=[[Yahoo!]] | language=ja | date=2018-09-29 | access-date=2018-09-29}}</ref> Footage of her performances at [[Hello! Project]]'s 20th anniversary concert was removed from the DVD release.<ref>{{cite news | url=https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180929-00000032-sanspo-ent | title=吉澤ひとみ被告の出演部分カット、ハロプロツアーＤＶＤ予定通り発売 | work=[[Yahoo!]] | language=ja | date=2018-09-29 | access-date=2018-09-29}}</ref>
== Personal life ==
===Family and relationships===
On January 11, 2007, Yoshizawa's younger brother, 16-year-old Kōta Yoshizawa, was killed in a traffic accident.<ref>{{cite web|url=http://ikimasshoi.jphip.net/index.php/?p=817 |title=Ikimasshoi News Weblog |access-date=2007-01-12 |archive-url=https://archive.is/20070116041054/http://ikimasshoi.jphip.net/index.php/?p=817 |archive-date=2007-01-16 |url-status=dead }}
</ref>
On November 22, 2015, Yoshizawa announced that she had married a non-celebrity man.<ref>http://www.tokyohive.com/article/2015/11/yoshizawa-hitomi-marries-on-november-22nd</ref> In March 2016, Yoshizawa announced she was pregnant with her first child and that she would give birth to a son in the late summer of 2016.<ref>http://www.tokyohive.com/article/2016/03/yoshizawa-hitomi-announces-her-pregnancy</ref> On July 29, she announced on her blog that she gave birth to a boy.
===Legal troubles===
On September 6, 2018, at 7:00 AM, Yoshizawa ran a red light while driving a van at 86 kilometers per hour and hit a female cyclist, who then collided with a male pedestrian. After fleeing the scene, Yoshizawa reported to the incident to the police and returned 15 minutes later, where she was arrested for allegedly causing a hit-and-run accident while driving under the influence.<ref>{{cite news | url=https://www.japantimes.co.jp/news/2018/09/07/national/crime-legal/hitomi-yoshizawa-former-member-idol-group-morning-musume-held-alleged-dui-hit-run/#.W7CIFPlRfIW | title=Hitomi Yoshizawa, former member of idol group Morning Musume, held over alleged DUI hit and run | work=[[The Japan Times]] | date=2018-09-07 | access-date=2018-09-29}}</ref><ref>{{cite news | url=https://www.fnn.jp/posts/00359840HDK | title=【独自】元モー娘。吉澤ひとみ容疑者“飲酒ひき逃げ”で逮捕 | work=[[Fuji News Network]] | language=ja | date=2018-09-06 | access-date=2018-09-29}}</ref> A breathalyzer test revealed 0.58 mg of alcohol per liter of exhaled air, four times the legal limit in Japan. Yoshizawa informed the police that she drank three cans of [[chuhai]]; however, after further investigation, the police discovered that she had consumed more alcohol than from what she had originally stated.<ref>{{cite news | url=https://www.daily.co.jp/gossip/2018/09/09/0011624245.shtml | title=紺野あさ美 吉澤容疑者に「責任を受け止め償って」 中澤らモー娘。ＯＧが次々謝罪 | work=Daily Sports | language=ja | date=2018-09-09 | access-date=2018-09-29}}</ref> Following the incident, Yoshizawa's mother-in-law attempted suicide and was rushed to the hospital for emergency treatment.<ref>{{cite news | url=https://www.news-postseven.com/archives/20180912_760255.html | title=吉澤ひとみ逮捕の4日後、義母が緊急搬送 自殺未遂か | work=Weekly Post| language=ja | date=2018-09-12 | access-date=2018-09-29}}</ref> Yoshizawa was indicted on September 26, but was bailed out of Harajuku Police Station for [[Japanese yen|¥]]3 million.<ref>{{cite news | url=https://www.oricon.co.jp/news/2120272/full/ | title=吉澤ひとみ被告が保釈 7秒ほど深々と頭を下げ謝罪「被害者の方々に深くお詫び」 | work=[[Oricon]]| language=ja | date=2018-09-27 | access-date=2018-10-25}}</ref>
== References ==
{{Reflist|2}}
== External links ==
* [http://ameblo.jp/hitomi-yoshizawa0412/ Ameblo]
* [http://www.helloproject.com/artist/38/ Official Hello! Project profile]
* [https://web.archive.org/web/20100208180213/http://www.s-inc.com/hangry-angry/main.php Official Hangry & Angry website]
* [https://web.archive.org/web/20090421081417/http://hpdb.vicion.net/show/people/Hitomi+Yoshizawa.html Hello! Database entry]
* {{IMDb name|1376861}}
===อะยะ มะสึอุระ (ควรย้ายเป็น อายะ มัตสึอูระ)===
{{Infobox person
| name = Ayaอายะ Matsuuraมัตสึอูระ
| image = 061209 Aya Matsuura at V Power "Music Storm" (2).jpg
| alt =
| caption = Ayaอายะ Matsuura atมัตสึอูระที่ V Power "Music Storm", December 9, ธันวาคม ค.ศ. 2006
| native_name = 松浦 亜弥
| native_name_lang = ja
| birth_name =
| birth_date = {{Birth date and age|1986|06|25}}
| birth_place = [[Himeji, Hyōgo|Himejiฮิเมจิ]], [[Hyōgo Prefecture|Hyōgoจังหวัดเฮียวโงะ]], Japanประเทศญี่ปุ่น
| death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) -->
| death_place =
| other_names = <!--{{Nihongo|橘亜弥|Tachibana Aya}} -->
| occupation = {{flatlist|
* นักร้อง
* Singer
* นักแสดง
* actress
}}
| years_active = 2000–2013
| notable_works =
| height = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) -->
| spouse = {{marriage|[[เคตะ ทาจิบานะKeita Tachibana]]|2013}}
| children = 2
| module = {{Infobox musical artist|embed=yes
| background = solo_singer
| genre = {{flatlist|
* [[J-popเจป็อป]]}}
| years_active =
| label = [[Zetimaเซติมะ]]
| associated_acts = {{flatlist|
* [[GAM (group)|GAM]]
}}
}}
'''อายะ มัตสึอูระ''' ({{Nihongo|松浦 亜弥|Matsuura Aya}}; เกิดวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1986) เป็นนักร้องและนักแสดงชาวญี่ปุ่นจากเมืองฮิเมจิ, Hyogo, Japan.
{{Nihongo|'''Aya Matsuura'''|松浦 亜弥|Matsuura Aya|born June 25, 1986}} is a Japanese singer and actress from Himeji, Hyogo, Japan.
==Career==
==อาชีพ==
===2000–2009: Hello! Project===
===2000–2009: เฮลโล! โปรเจกต์===
Aya auditioned in 2000 for the fourth [[Morning Musume]] & Heike Michiyo Protegee Audition and was selected along with [[Sheki-Dol]] to become a part of what was later known as [[Hello! Project]]. After being chosen from that audition, Matsuura began her solo career. In time, she would become one of Hello! Project's biggest acts.
| 