ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เคที เพร์รี"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Dolkungbighead (คุย | ส่วนร่วม)
ย้อนการแก้ไขที่ 9116068 สร้างโดย 27.55.66.105 (พูดคุย)
ป้ายระบุ: ทำกลับ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 92:
เพร์รีเริ่มทัวร์คอนเสิร์ต [[แคลิฟอร์เนียดรีมส์ทัวร์]] เพื่อส่งเสริมอัลบั้ม''ทีนเอจดรีม''<ref name=Hudson83/> ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 ถึงมกราคม ค.ศ. 2012<ref name=TourBegin>{{cite journal|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5793234/katy-perry-announces-first-prismatic-world-tour-dates|title=Katy Perry Announces First 'PRISMATIC' World Tour Dates|date=November 18, 2013|magazine=Billboard|first=Jason|last=Lipshutz|accessdate=April 29, 2014}}</ref> ทัวร์ทำรายได้ได้ {{US$|59.5 ล้าน}} จากทั่วโลก<ref>{{cite journal|url=http://www.pollstarpro.com/charts/2011YearEndTop25WorldwideTours.pdf |title=Top 25 Worldwide Tours (01/01/2011 – 12/31/2011) |date=December 28, 2011 |format=PDF |magazine=[[Pollstar]] |accessdate=December 28, 2011 |deadurl=yes |archiveurl=http://www.webcitation.org/64I05wGYs?url=http://www.pollstarpro.com/charts/2011YearEndTop25WorldwideTours.pdf |archivedate=December 29, 2011 |df= }}</ref> และได้รับรางวัลสาขาแสดงสดยอดเยี่ยม (Best Live Act) ในงานประกาศรางวัล[[เอ็มทีวียุโรปมิวสิกอะวอดส์ 2011]]<ref>{{cite news|last1=Vena|first1=Jocelyn|title=Justin Bieber Parties With Selena Gomez, LMFAO After MTV EMA|url=http://www.mtv.com/news/1673836/ema-parties-justin-bieber/|accessdate=September 13, 2015|publisher=MTV News|date=November 7, 2011}}</ref>
 
ในวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 2011 เธอแสดงในวันเปิดงาน[[ร็อกอินริโอ|ร็อกอินริโอเฟสติวัล 2011]] ร่วมกับ[[เอลตัน จอห์น]], [[คลาวเจอ เลชี]] และ[[ริอานนา]]<ref>{{cite news|url=http://www.jcnet.com.br/noticias.php?codigo=221209 |title=Rock in Rio 2011: A hora e a vez do pop |newspaper=Jornal da Cidade de Bauru|accessdate=November 5, 2011|date=September 26, 2011|language=Portuguesept}}</ref> ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2010 เพร์รีได้ปรากฏตัวในตอนแรกของรายการ''[[เซซามี สตรีท]]'' ซีซันที่ 41 หลังจากฉากที่เธอแสดงถูกอัปโหลดขึ้น[[ยูทูบ]] ผู้ชมวิจารณ์เรื่องชุดที่เผยให้เห็นร่องอก หลังจากออกอากาศ 4 วัน เซซามีเวิร์กช็อปประกาศว่าฉากนั้นจะไม่ออกอากาศในโทรทัศน์ แต่ยังสามารถรับชมได้ทางออนไลน์<ref>{{cite news|first=Michael|last=Getler|title=Was This Show a Must or a Bust(ier)?|url=http://www.pbs.org/ombudsman/2010/09/was_this_show_a_must_or_a_bustier.html|publisher=[[PBS]]|date=September 24, 2010|accessdate=November 27, 2014}}</ref> หลังจากนั้น เพร์รีล้อเลียนประเด็นถกเถียงดังกล่าวในรายการ''[[แซตเทอร์เดย์ไนต์ไลฟ์]]'' ซึ่งเธอเป็นศิลปินรับเชิญ และสวมเสื้อธีมเอลโมแสดงส่วนเว้าขนาดใหญ่ในการแสดงฉากหนึ่ง<ref>{{cite web|title=Katy Perry mocks Sesame Street ban|url=http://www.capitalfm.com/artists/katy-perry/videos/hot-n-cold-sesame-street/|publisher=[[Capital (radio network)|Capital FM]]|accessdate=January 14, 2014}}</ref>
 
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2010 เพร์รีแสดงเป็นแฟนสาวของ Moe Szyslak ในฉากแสดงสดฉากหนึ่งของ''[[เดอะซิมป์สัน]]'' ตอนพิเศษช่วงคริสต์มาสในตอน "The Fight Before Christmas"<ref name=Kaufman>{{cite news|last=Kaufman|first=Gil|title=Katy Perry to appear on 'The Simpsons' in December|url=http://www.mtv.com/news/articles/1648733/katy-perry-appear-on-simpsons-december.jhtml|accessdate=August 19, 2011|date=September 27, 2010|publisher=MTV News. Viacom}}</ref><ref>{{cite journal|last=Snierson|first=Dan|title=Katy Perry to guest star on 'The Simpsons'! Here's your exclusive first look|magazine=Entertainment Weekly|date=September 25, 2010|url=http://popwatch.ew.com/2010/09/25/katy-perry-the-simpsons-exclusive/|accessdate=November 27, 2014}}</ref> ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 เธอเป็นนักแสดงรับเชิญในละคร''[[ฮาวไอเม็ตยัวร์มาเธอร์]]'' ตอน "Oh Honey" แสดงเป็นผู้หญิงชื่อ ฮันนี<ref>{{cite web|last=Tucker |first=Ken |url=http://watching-tv.ew.com/2011/02/07/how-i-met-your-mother-katy-perry/ |title=How I Met Your Mother: 'Oh Honey' |magazine=Entertainment Weekly|date=February 7, 2011 |accessdate=August 27, 2011}}</ref> บทบาทนี้ทำให้เธอได้รับรางวัล[[พีเพิลส์ชอยซ์อะวอดส์]] สาขาดารารับเชิญโทรทัศน์ยอดนิยม (Favorite TV Guest Star) ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2012<ref>{{cite journal|title=Katy Perry Wins Five People's Choice Awards Including Fave Guest Star for 'How I Met Your Mother'|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/how-i-met-your-mother-katy-perry-peoples-choice-280890|magazine=[[The Hollywood Reporter]]|date=January 11, 2012|accessdate=February 25, 2014}}</ref> เธอปรากฏในภาพยนตร์ครั้งแรกในภาพยนตร์การ์ตูนแนวครอบครัวเรื่อง ''[[เดอะสเมิฟส์ (ภาพยนตร์)|เดอะสเมิฟส์]]'' รับบทเป็น [[สเมิร์ฟเฟตต์]] ในวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 2011 ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จทั่วโลก<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=smurfs.htm|title=The Smurfs (2011)|publisher=[[Box Office Mojo]]|accessdate=November 6, 2011}}</ref> ขณะที่นักวิจารณ์ให้ความเห็นด้านลบ<ref>{{cite web|title=The Smurfs|url=http://www.rottentomatoes.com/m/the_smurfs/|publisher=[[Rotten Tomatoes]]. [[Flixster]]|accessdate=January 16, 2014}}</ref> เธอยังเป็นพิธีกรในรายการ ''แซตเทอร์เดย์ไนต์ไลฟ์'' ในวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 2011 ร่วมกับ[[โรบิน]] ที่เป็นแขกรับเชิญ จากงานพิธีกรดังกล่าว เพร์รีได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ที่ยกย่องถึงจังหวะการแสดงมุกตลกและซีรีส์เรื่องสั้นที่เธอแสดงร่วมกับ[[แอนดี้ แซมเบิร์ก]]<ref>{{cite journal|last=Rutherford |first=Keith |url=http://www.billboard.com/articles/columns/viral-videos/464781/katy-perry-hosts-snl-the-hits-misses-including-a-florence-welch|title=Katy Perry Hosts 'SNL': The Hits & Misses, Including a Florence Welch Spoof|magazine=Billboard|date=December 11, 2011|accessdate=August 8, 2013}}</ref> ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2012 เธอแสดงรับเชิญในซีรีส์เรื่องเรซิงโฮป รับบทเป็นผู้คุมนักโทษชื่อ ริกกี ในตอน "Single White Female Role Model" ในวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 เพร์รีได้ออกผลงานภาพยนตร์อัตชีวประวัติในชื่อ ''[[เคที เพร์รี: พาร์ตออฟมี]]'' ผ่านทาง[[พาราเมาต์พิกเจอส์]]<ref>{{cite journal|title=Katy Perry: Part Of Me|url=http://www.ew.com/article/2012/08/14/katy-perry-part-me|magazine=Entertainment Weekly|first=Owen|last=Gleiberman|authorlink=Owen Gleiberman|date=August 14, 2012|accessdate=September 13, 2015}}</ref><ref name=PrismaticFilm>{{cite journal|last1=Zemler|first1=Emily|title=Katy Perry Premieres Concert TV Special, Explains Why Pop Stars Should Always Play Their Hits|magazine=Billboard|date=March 27, 2015|url=http://www.billboard.com/articles/news/6516742/katy-perry-epix-prismatic-tour-special|accessdate=July 19, 2015}}</ref> ภาพยนตร์ได้รับคำวิจารณ์ที่ดี<ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/katy_perry_part_of_me/|title=Katy Perry: Part of Me (2012)|publisher=Rotten Tomatoes. Flixster|accessdate=August 4, 2012}}</ref>และทำรายได้บน[[บ็อกซ์ออฟฟิศ]]ได้ {{US$|30 ล้าน}} ทั่วโลก<ref name="mojo">{{cite web|title=Katy Perry: Part of Me|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=katyperry.htm |publisher=Box Office Mojo|accessdate= August 16, 2012}}</ref>
บรรทัด 122:
เมื่อต้นปี ค.ศ. 2016 เธอเริ่มทำเพลงใหม่ในเดือนมิถุนายน<ref>{{cite news|title=Grammys 2017: Katy Perry On The Meaning Behind 'Chained To The Rhythm' |url=https://www.accesshollywood.com/videos/grammys-2017-katy-perry-on-the-meaning-behind-chained-to-the-rhythm/ |accessdate=May 5, 2017 |work=[[Access Hollywood]] |date=February 12, 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170521155145/https://www.accesshollywood.com/videos/grammys-2017-katy-perry-on-the-meaning-behind-chained-to-the-rhythm/ |archivedate=May 21, 2017 }}</ref> และอัดเพลงประกอบการออกอากาศการแข่งขันกีฬา[[โอลิมปิกฤดูร้อน 2016]] ทางช่อง[[เอ็นบีซีสปอตส์]] ชื่อ "[[ไรส์ (เพลงเคที เพร์รี)|ไรส์]]" ออกจำหน่ายวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 2016 โดยเพร์รีเลือกจำหน่ายเป็นซิงเกิลแยกเดี่ยวแทนที่จะเก็บไว้ในอัลบั้มใหม่ 'เพราะตอนนี้ โลกต้องการให้เรารวมกันเป็นหนึ่งเดียว' [[โอลิมปิกส์ออนเอ็นบีซี|เอ็นบีซีโอลิมปิกส์]]รู้สึกว่าเพลงนี้เป็นข้อความที่พูดถึงเนื้อหาของเพลงเป็นแรงบันดาลใจโดยตรงต่อจิตวิญญาณของโอลิมปิกส์และนักกีฬา<ref>{{cite news|title=NBC Olympics Features New Katy Perry Anthem "Rise" |url=http://nbcsportsgrouppressbox.com/2016/07/14/nbc-olympics-features-new-katy-perry-anthem-rise/ |accessdate=July 14, 2016 |publisher=[[NBC Sports]] |date=July 14, 2016 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160718034040/http://nbcsportsgrouppressbox.com/2016/07/14/nbc-olympics-features-new-katy-perry-anthem-rise/ |archivedate=July 18, 2016 }}</ref> เพลงเปิดตัวที่อันดับที่หนึ่งในประเทศออสเตรเลีย<ref>{{cite news|url=http://www.noise11.com/news/australian-singles-katy-perry-rise-has-a-go-at-no-1-20160725 |title=Australian Singles: Katy Perry 'Rise' Has A Go At No 1 |last=Ryan |first=Gavin |date=July 25, 2016 |accessdate=July 25, 2016 |publisher=Noise11.com |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160725141449/http://www.noise11.com/news/australian-singles-katy-perry-rise-has-a-go-at-no-1-20160725 |archivedate=July 25, 2016 }}</ref> และอันดับที่ 11 ในสหรัฐ<ref name=Hot100History/>
 
เดือนสิงหาคม ค.ศ. 2016 เพร์รีกล่าวว่าเธอต้องการทำเพลงที่ "เชื่อมโยง เกี่ยวข้องกัน และเป็นแรงบันดาลใจ"<ref>{{cite web |url=http://amp.cbslocal.com/2016/08/18/katy-perry-new-music-taking-chances/ |title=Katy Perry Is 'Taking Chances' & 'Not Rushing' Her New Music |date=August 18, 2016 |accessdate=August 19, 2016 |first=Sarah |last=Carroll |publisher=[[KAMP-FM|97.1 AMP Radio]] |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160819125902/http://amp.cbslocal.com/2016/08/18/katy-perry-new-music-taking-chances/ |archivedate=August 19, 2016 }}</ref>และบอกกับ[[ไรอัน ซีเครสต์]]ว่าเธอ "ไม่รีบ" ทำอัลบั้มที่ห้า และเสริมว่า "ฉันแค่กำลังสนุกอยู่ แต่ก็ทดลองทำดนตรีกับโปรดิวเซอร์หลาย ๆ คน ร่วมงานกับหลาย ๆ คนและดนตรีหลาย ๆ รูปแบบ"<ref>{{cite web|url=http://onairwithryan.iheart.com/onair/ryan-seacrest-52241/katy-perry-reveals-shes-experimenting-with-15019828/ |work=[[On Air with Ryan Seacrest]] |title=Katy Perry Reveals She's 'Experimenting' With New Album, Talks Forthcoming Shoe Collection |date=August 18, 2016 |accessdate=August 19, 2016 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160920140320/http://onairwithryan.iheart.com/onair/ryan-seacrest-52241/katy-perry-reveals-shes-experimenting-with-15019828/ |archivedate=September 20, 2016 }}</ref> ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 เพร์รีออกซิงเกิล "[[เชนด์ทูเดอะริทึม]]" ร้องรับเชิญโดย[[สกิป มาร์เลย์]]<ref>{{cite web|last1=Perry|first1=Katy|title=Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley)&nbsp;– Single|url=https://itunes.apple.com/us/album/chained-to-rhythm-feat.-skip/id1203815492|publisher=iTunes Store|archivedate=February 14, 2017|accessdate=February 14, 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170214001628/https://itunes.apple.com/us/album/chained-to-rhythm-feat.-skip/id1203815492}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.eonline.com/news/833852/katy-perry-opens-2017-iheartradio-music-awards-with-a-bunch-of-kids-and-a-dancing-hamster |publisher=E! |date=March 5, 2017 |accessdate=March 6, 2017 |title=Katy Perry Opens 2017 iHeartRadio Music Awards With a Bunch of Kids and a Dancing Hamster |first1=McKenna |last1=Aiello |first2=Mike |last2=Vulpo |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170306013513/http://www.eonline.com/news/833852/katy-perry-opens-2017-iheartradio-music-awards-with-a-bunch-of-kids-and-a-dancing-hamster |archivedate=March 6, 2017 }}</ref> เพลงขึ้นอันดับหนึ่งในฮังการี<ref>{{Cite web|url=http://zene.slagerlistak.hu/radios-top-40-jatszasi-lista/2017/15 |title=Archívum&nbsp;– Slágerlisták&nbsp;– MAHASZ |date=April 7, 2017 |accessdate=April 27, 2017 |publisher=[[Association of Hungarian Record Companies|Rádiós Top 40 játszási lista]] |language=Hungarian |deadurl=no hu|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170426151417/http://zene.slagerlistak.hu/radios-top-40-jatszasi-lista/2017/15 |archivedate=April 26, 2017 }}</ref> และอันดับสี่ในสหรัฐ<ref name=Hot100History/>
เพลงถูกสตรีมมากกว่าสามล้านครั้งภายใน 24 ชั่วโมง ทำลายสถิติซิงเกิลที่สตรีมมากที่สุดในวันแรกของศิลปินหญิง<ref>{{cite magazine|last1=Romano|first1=Nick|title=Katy Perry's 'Chained to the Rhythm' Breaks Spotify Streaming Record|url=http://ew.com/music/2017/02/11/katy-perry-chained-to-the-rhythm-spotify-streaming-record/|magazine=Entertainment Weekly|accessdate=February 16, 2017|date=February 11, 2017}}</ref> ซิงเกิลที่สอง "[[บอนาเพที (เพลง)|บอนาเพที]]" ร้องรับเชิญโดย[[มีโกส]] ออกจำหน่ายในเดือนเมษายน<ref>{{cite magazine|last1=Tom |first1=Lauren |title=Katy Perry Unveils 'Bon Appetit' Single Art, Release Date & Migos Feature |magazine=Billboard |date=April 26, 2017 |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop/7775316/katy-perry-bon-appetit-single-art-release-date-migos |accessdate=April 27, 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170427050858/http://www.billboard.com/articles/columns/pop/7775316/katy-perry-bon-appetit-single-art-release-date-migos |archivedate=April 27, 2017 }}</ref> ซิงเกิลที่สาม "[[สวิชสวิช]]" ร้องรับเชิญโดย[[นิกกี มินาจ]] ออกตามมาในเดือนถัดไป<ref>{{cite magazine|last1=Moore |first1=Sam |title=Listen to Katy Perry's new song 'Swish Swish', featuring Nicki Minaj |magazine=NME |date=May 19, 2017 |url=http://www.nme.com/news/music/katy-perry-nicki-minaj-swish-swish-2074236|accessdate=September 1, 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170519153334/http://www.nme.com/news/music/katy-perry-nicki-minaj-swish-swish-2074236 |archivedate=May 19, 2017 }}</ref> เพลงขึ้นอันดับ 59 และ 46 ในสหรัฐ<ref name=Hot100History/> และขึ้นถึงสิบห้าอันดับแรกในแคนาดา<ref name=CanadaCharts/>